Глава 11 (Часть 1)

Глава 11

По дороге в отель девушке с каре позвонила ее старшая сестра Шэнь Юань и приказала ей вернуться в семейный особняк в течение получаса, пригрозив, что за каждую минуту опоздания она выстрижет клок шерсти у Дэфу.

Включив громкую связь, девушка с каре почтительно отвечала, как евнух.

Как только она повесила трубку, тут же выпрямила спину и начала возмущаться жестокостью своей сестры-инвестора и ее угрозами в адрес почти столетнего Дэфу.

Поэтому девушке с каре пришлось оставить хромающую Линь Сяо и Шэн Фаня на улице, оставив им свою кредитную карту в качестве извинения, и, нажав на газ, помчалась спасать свою собаку.

Главная улица Киногорода была такой же оживленной, как и в любом другом городе. По обеим сторонам дороги располагались рестораны с кухней со всех уголков страны. В теплом желтом свете уличных фонарей они напоминали миниатюрные модели из конструктора.

— У тебя проблемы с ногой, давай зайдем сюда, — Шэн Фань небрежно указал на мерцающую неоновую вывеску «Жареная рыба по-цяньчжоуски».

Линь Сяо с детства была непривередлива в еде и с готовностью согласилась. Старший брат все-таки заботился о ней.

Почувствовав ее мысли, Шэн Фань тут же добавил:

— Тут много людей, не надейся, что я понесу тебя на спине.

В ресторане работал мощный кондиционер, не пуская жару за стеклянные двери. Принимая во внимание звездный статус старшего брата, Линь Сяо специально выбрала столик на двоих в углу.

— Столько свободных мест у окна, почему ты не хочешь там сесть?

— Ему с его длинными руками и ногами было немного тесно, он чувствовал себя, как за партой в начальной школе.

— Ты все-таки главный герой. Если тебя сфотографируют фанаты, опять появятся слухи.

Линь Сяо, сидевшая напротив, огляделась по сторонам, убедилась, что поблизости никого нет, и тут же сменила тему:

— Мне кажется, падение осветительного прибора было не случайным.

Шэн Фань правой рукой делал пометки в меню, а левой постукивал по столу, предлагая ей продолжить.

Линь Сяо взяла дешевую бумажную салфетку со стола и тщательно протерла поверхность.

— После того, как сцены с Агат закончились, я все время была в зоне отдыха для актеров, наблюдая за вашей сценой брачной ночи.

Он слегка приподнял брови и передал меню Линь Сяо.

— Не ожидал, что младшая сестра так интересуется моей… актерской игрой.

Линь Сяо уже выработала иммунитет к таким подколкам, и ее сердце осталось спокойным.

Она взяла меню, решила, что добавить ей нечего, и просто заказала еще две порции риса.

— Тогда вокруг никого не было, а осветительный прибор упал как раз туда, где была моя правая нога. У меня такое чувство, что кто-то хотел, чтобы я пострадала, но не смертельно.

В железной миске жареная рыба в остром соусе шипела и парила.

— Может, это Си Юнь? Подстроить несчастный случай, а потом героически спасти — не попадись на эту уловку!

— Он подцепил палочками рыбью голову и оторвал ее.

— Пока нет веских доказательств, я не буду его подозревать. В конце концов, он сейчас лежит в больнице, спасая меня.

За полмесяца работы в съемочной группе дело «Алого Любовного Письма» не только не продвинулось, но и появилось еще одно, с еще более резкими угрозами.

Линь Сяо отложила палочки и с грустью спросила:

— Старший брат, может, я не гожусь в детективы? Я слишком пассивна.

Шэн Фань улыбнулся, как в рекламе отбеливающей зубной пасты.

— Младшая сестра права!

У Линь Сяо защипало в глазах, она промолчала.

Шэн Фань, видя, что Линь Сяо расстроилась, решил сменить тему.

— Я имел в виду, что мы действительно слишком пассивны, все время следуем чужому сценарию.

Линь Сяо почувствовала, как в горле застряла рыбья кость — острая и тонкая. Каждый глоток был словно укол в нежную плоть.

Она напечатала в телефоне: «Рыбья кость, больница».

На третьем этаже больницы, в зоне ожидания ночного отделения по удалению инородных тел, два пациента в школьной форме начальной школы Хунчэна сидели, уткнувшись в экран телефона, и смотрели смешные видеоролики. Громкий звук разносился по длинному пустому коридору. Родители курили в конце коридора.

Шэн Фань присел на корточки.

— Эй, вы двое! В общественных местах нельзя включать громкую связь. Вас в школе этому не учили?

Мальчик в очках виновато опустил голову и сунул руки в карманы. Рядом с ним сидел невысокий мальчик со шрамом на виске, выглядевший очень взрослым. Он повернулся, нарочно сделал звук еще громче и вызывающе посмотрел на Шэн Фаня.

Он уже собирался закатать рукава рубашки, совершенно игнорируя моральный принцип, что взрослые не должны обижать детей.

Линь Сяо не могла говорить и просто потянула его в кабинет врача.

— Кто из вас пациент?

— Врач в белом халате, увидев молодую пару, решил, видимо, пошутить. Ночные смены требовали не только (неразборчиво), но и немного юмора, чтобы взбодриться.

Линь Сяо обреченно указала на себя.

После того, как с помощью ларингоскопа врач определил местоположение рыбьей кости, он ловким движением извлек ее из горла Линь Сяо. Вся процедура заняла меньше пяти минут.

Когда они вышли из кабинета врача, в коридоре было тихо.

Линь Сяо откашлялась.

— Старший брат, если бы я тебя не остановила, ты бы и правда ударил ребенка?

— Конечно, нет! Я бью только невоспитанных детей.

На противоположной стороне коридора мелькнула знакомая фигура. Шэн Фань ловко бросил папку с медицинскими документами хромающей Линь Сяо и быстрыми шагами последовал за тем человеком.

Петляя по коридорам, он добрался до детского отделения и, заглянув в длинное прозрачное окно над дверью палаты, увидел, как тот человек чистит яблоко. В четырехместной палате было шумно, почти все маленькие пациенты были с бритыми головами и капельницами.

Шэн Фань достал из кармана старую Nokia и вспомнил, что у него нет номера Линь Сяо. Пришлось возвращаться.

Вернувшись на третий этаж поликлиники, он увидел Линь Сяо, которая послушно сидела в зоне ожидания отделения по удалению инородных тел. Яркий свет из соседнего кабинета просачивался сквозь щель под дверью, падая на ее светло-голубое платье, делая ее похожей на русалку в туннеле на дне спокойного моря.

— Эй! Я здесь! — голос Линь Сяо, избавившейся от рыбьей кости, стал гораздо громче и звонче, мгновенно разрушив иллюзию.

Эльфы, феи, русалки — все они, вероятно, не могут общаться с людьми. Именно из-за своей таинственности они так привлекательны.

Шэн Фань искренне вздохнул:

— Мне кажется, ты гораздо милее, когда молчишь.

Линь Сяо заподозрила, что он проклинает ее, желая, чтобы она каждый раз, когда ест рыбу, давилась костями, но промолчала.

Он подошел к торговому автомату, обнаружил, что в нем нет отверстия для монет, сделал вид, что осматривается, и сел рядом с Линь Сяо, оставив между ними одно свободное место.

Она достала из сумки бутылку воды и протянула Шэн Фаню.

— Я купила ее, пока ждала тебя, — с помощью электронного платежа на смартфоне, — многозначительно добавила она.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение