Глава 7 (Часть 1)

Глава 7

Услышав знакомый голос, Мин Ин, потрясённая, подняла голову и посмотрела на высокого мужчину перед ней. Они стояли слишком близко, и она видела только тонкие уголки его губ.

Дыхание Мин Ин замерло. Вероятность столкнуться с Сюй Хуэем сегодня была просто запредельной. Уловив в его голосе лёгкую насмешку, Мин Ин захотела избежать его и инстинктивно попятилась.

Именно в этот момент вышел Чжоу Ханъюй, засунув одну руку в карман брюк, с развязным видом.

— То, что мы не в классе, ещё не значит, что можно флиртовать, верно?

Сюй Хуэй усмехнулся и равнодушно бросил:

— То, что мы не в классе, ещё не значит, что можно указывать другим, верно?

Та же самая структура фразы, но из уст Сюй Хуэя она прозвучала с невероятной дерзостью, а холод на его лице только усиливал её ранящий эффект.

У Чжоу Ханъюя перехватило дыхание. Он сердито хлопнул по плечу стоявшего рядом парня, вымещая злость.

Услышав слова Чжоу Ханъюя, Мин Ин почувствовала приступ тошноты. Пытаясь быстрее увернуться, она случайно наступила Сюй Хуэю на ногу и налетела на него.

Мужчина почувствовал что-то странное на носке ботинка, тихо вскрикнул, ослабил хватку на баскетбольном мяче и крепко поддержал Мин Ин.

— Отличница, избегая нежелательных ухажёров, тоже нужно соблюдать элементарные правила, а? Не боишься связаться с кем-то похуже?

Сзади раздался тихий смешок. Мин Ин, даже не оборачиваясь, могла представить его лениво-дерзкое, немного уставшее от мира холодное лицо.

— Чёрт, лимитированные кроссовки брата Хуэя! Ты их испортила!

— Зубр… Отличница, тебе конец!

С тех пор как Сюй Хуэй на него зыркнул, тот парень больше не осмеливался произносить слова вроде «зубрила», «тупица» или «болван».

Мин Ин с запозданием осознала произошедшее. Она опустила взгляд на свою ногу, затем на тёмный след на носке кроссовка Сюй Хуэя. Нахмурившись, словно смирившись с судьбой, она сказала:

— Прости, я могу помочь тебе их почистить.

— Почистить? Умереть со смеху! Ты думаешь, брат Хуэй позволит тебе чистить его обувь?

Мин Ин подумала, что предложенный ею способ решения проблемы не совсем уместен. Поразмыслив, она согласилась, что это действительно неуместно. Если бы госпожа Мин увидела это, она непременно заподозрила бы, что мысли дочери заняты не учёбой.

А если бы ситуация усугубилась, она могла бы раздуть это до подозрения в ранних романтических отношениях. В конце концов, прецеденты уже были, и Мин Ин совершенно не хотелось снова испытывать терпение госпожи Мин.

— Брат Хуэй надел эту пару впервые, а ты её сразу испортила. Ты случайно не используешь какие-нибудь мелкие уловки?

«Мелкие уловки?»

Мин Ин задумалась. Наверное, девушек, которые буквально бросались на Сюй Хуэя, было бесчисленное множество, и подобные случайности его окружение воспринимало лишь как хитрые уловки.

Но Мин Ин не нравилось такое описание. Это было недоразумением по отношению к ней. Говоря глубже, она никогда не смела надеяться, что Сюй Хуэй обратит на неё внимание. Её тайная симпатия к нему была исключительно её личным делом и не имела к Сюй Хуэю никакого отношения.

— Это просто случайность, — Мин Ин взглянула на парня рядом с Сюй Хуэем, а затем снова перевела взгляд на самого Сюй Хуэя. Ей всегда было важно, как он сам смотрит на происходящее.

— Тогда… как ты хочешь это уладить?

Этот вопрос был явно адресован Сюй Хуэю. Он промолчал. Зато парень рядом с ним, всё ещё неправильно понимавший ситуацию из-за того случая с наказанием у флага, недружелюбно ответил Мин Ин:

— Ты спрашиваешь, как уладить? Испачкала — купи точно такие же, вот и всё.

С начала и до конца Сюй Хуэй не проронил ни слова и даже не взглянул на Мин Ин. Он смотрел только на Чжоу Ханъюя, и его взгляд был недобрым, когда он вспомнил слова на тех разорванных клочках бумаги.

Мин Ин посмотрела на кроссовки Сюй Хуэя и растерянно спросила:

— Эта пара… сколько стоит?

Голос девушки слегка дрожал. Возможно, потому что безразличие Сюй Хуэя было настолько холодным, что атмосфера вокруг стала гнетущей, и Мин Ин не решалась говорить свободно.

Она не узнавала марку кроссовок на ногах Сюй Хуэя, но чётко понимала одно: обувь, которую носит Сюй Хуэй, должна быть баснословно дорогой.

Как и сам гордый Сюй Хуэй, она была пропитана дороговизной.

— И правда хочешь возместить?

— На следующем баскетбольном матче принесёшь мне бутылку воды, и хватит.

Парни рядом с Сюй Хуэем переглянулись, уставившись друг на друга. Когда это Сюй Хуэй, известный под прозвищем «Неутомимый Губитель», был таким сговорчивым? Нет, строго говоря, это даже нельзя было назвать сговорчивостью — это была чертовски любезность.

Никто из них никогда не видел Сюй Хуэя таким с посторонними. Они были настолько поражены, что потеряли дар речи.

Не успела Мин Ин прийти в себя, как Сюй Хуэй ударил баскетбольным мячом о землю. Мяч подпрыгнул, и Сюй Хуэй идеальным движением поймал его, так что мяч послушно вернулся ему под мышку.

Его движения были чистыми и отточенными, и мяч в его руках был необъяснимо послушен. Он больше ничего не сказал, казалось, совершенно не интересуясь ответом Мин Ин, и холодно бросил:

— Пошли.

Его безразличный вид дал Мин Ин понять: он просто не хотел больше тратить время на разговоры и поэтому бросил случайную фразу.

Сложные чувства переплелись в душе Мин Ин. Казалось бы, она должна была почувствовать облегчение оттого, что он не стал придираться из-за испачканной обуви. Но Мин Ин не только не почувствовала облегчения, но ощутила стыд и разочарование.

Он не выказал ни малейшей заинтересованности. Его легко брошенные слова, в отличие от придирок других, скорее выручили её. Но глядя на коротко стриженные волосы Сюй Хуэя, растрёпанные ветром, на его спину, постепенно исчезающую из виду, Мин Ин почему-то совсем не чувствовала радости.

Вернувшись в класс, она по памяти нарисовала на бумаге логотип с кроссовок Сюй Хуэя. Она всё ещё хотела вернуть ему точно такую же пару. Она не хотела быть ему должной.

И тем более не хотела, чтобы её считали девушкой, использующей мелкие уловки.

Ещё до того, как он перевёлся в Первую Школу, их знание друг о друге было неравным. Мин Ин не хотела, чтобы из-за этой случайной связи возникло ещё большее неравенство.

Только вернув ему долг, она сможет лучше скрыть те чувства, что не видели света дня.

Мин Ин что-то чертила на бумаге, время от времени хмурясь. Это заметила сидевшая рядом Жуань Мяомяо. Сгорая от любопытства, она наклонилась поближе и увидела логотип лимитированной серии модных кроссовок.

— Инь-Инь, это вроде бы мужской бренд обуви? С каких пор ты этим интересуешься?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение