Глава 3 (Часть 2)

— Сам я сколько раз прогуливал — и ничего, а как позвал тебя, так сразу попались, — продолжал Шао Вэй. — Кажется, будто это было вчера. Время летит незаметно.

— Недавно видел Лао Чжао, он спрашивал о тебе.

Лао Чжао, хоть и был строгим учителем, относился к своим ученикам с большой ответственностью и заботой, особенно к тем, кто, как они, выходил за рамки. Узнав, что у Шао Вэя все хорошо, он искренне порадовался за него и, поздравив, дал несколько наставлений, как человек, имеющий жизненный опыт, посоветовав ему быть спокойнее и не действовать импульсивно.

Шао Вэй, вспомнив свои юношеские проделки, немного смутился, несмотря на всю свою былую дерзость. — Лао Чжао, люди меняются, — поспешил оправдаться он. — Я уже не тот, что был раньше.

— Ну да, ну да, — Лао Чжао махнул рукой.

Янь Синьюэ вспомнила, как однажды опоздала на урок, и Лао Чжао, отчитав ее, все же простил, предупредив, что это последний раз. — Да, Лао Чжао хороший человек, — согласилась она.

Благодаря общим усилиям атмосфера за столом наконец разрядилась. Все старались избегать щекотливых тем. — Какие у тебя планы? — спросил Кайлинь.

— Пока останусь в стране.

Услышав это, друзья вздохнули с облегчением.

— С работой все устроилось?

Янь Синьюэ кивнула, не желая распространяться на эту тему. Кайлинь, поняв намек, больше не спрашивал.

Разговор получился ни теплым, ни холодным. Взрослые люди понимали, что юношеские чувства, такие чистые и сильные, со временем стираются из памяти. Невозможно за несколько дней наверстать упущенные годы, и обиды не так легко забываются.

В отличие от подростков, которые бросаются из крайности в крайность, взрослые учатся скрывать свои истинные чувства. Янь Синьюэ вела себя вежливо со всеми, поддерживая непринужденную беседу, словно старые друзья, встретившиеся после долгой разлуки, и, казалось, ни на кого не держала зла.

Все, кроме одного человека, обменялись с ней несколькими фразами. Он же словно окаменел и за весь вечер почти ничего не сказал.

Когда ужин наконец закончился, друзья стали прощаться. Завтра всем нужно было на работу, поэтому они договорились встретиться еще раз.

За Лу Сяовэй первым приехал муж. Молодожены были не разлей вода, и Лу Сяовэй предложила Янь Синьюэ подвезти ее. Янь Синьюэ отказалась, сказав, что не хочет быть третьей лишней. Тогда Лу Сяовэй, прежде чем уехать, поручила Шао Вэю отвезти Янь Синьюэ домой, а Кайлиню — Чжоу Линьлинь. Она настояла, чтобы мужчины проводили девушек, и только после этого, довольная, уехала.

Янь Синьюэ, видя, что подруга немного выпила, лишь улыбнулась в ответ.

Шао Вэй тоже выпил и, хотя был в ясном сознании, не мог сесть за руль. Он вызвал трезвого водителя и, ожидая его, болтал с Янь Синьюэ.

Все приехали на своих машинах. Кайлинь и Чжоу Линьлинь уже сидели в машине и ждали Чэн Хуэйяна, им было по пути.

Чэн Хуэйян медленно подъехал к Шао Вэю. Тот, увидев друга, на мгновение замер, а затем быстро повернулся к Янь Синьюэ.

— Синьюэ, поезжай, — сказал он. — Хуэйян не пил, он тебя подбросит.

Чэн Хуэйян промолчал, видимо, не возражая против предложения Шао Вэя. Он всегда был таким — не пил на вечеринках, оставаясь трезвым, чтобы потом развозить всех по домам, и чаще всего подвозил именно ее.

После отъезда Лу Сяовэй Янь Синьюэ перестала притворяться.

— Меня друг должен забрать, он скоро будет, — объяснила она. — Спасибо вам.

— Кто? — Шао Вэй опешил. — А, то есть… какой друг? Мы его знаем? Может, вместе посидим, поболтаем? — В его голосе слышалось явное разочарование. Разве не они были ее друзьями?

Янь Синьюэ понимала, что он имеет в виду. Раньше она всегда проводила время с ними, и все считали, что она — их лучший друг. Они надеялись, что все останется как прежде, но за эти годы многое изменилось.

Заметив приближающегося человека, Янь Синьюэ решила не вдаваться в объяснения.

— Вот и он.

Эндрю в толстовке и джинсах выглядел как студент. Он быстро подошел к Янь Синьюэ. Они уже встречались на свадьбе, поэтому лишь обменялись приветствиями.

Увидев Эндрю, Чэн Хуэйян помрачнел. Он уже решил, что Янь Синьюэ просто не хочет ехать с ним и выдумывает отговорки. Теперь же стало ясно, что ее действительно кто-то встречает.

— Тогда я пойду, — Янь Синьюэ, не желая наблюдать за его меняющимся выражением лица, попрощалась и направилась к Эндрю.

— Он без машины? — спросил Чэн Хуэйян.

— Да, твой друг без машины, вам все равно придется брать такси, — подхватил Шао Вэй. — Пусть Хуэйян вас подвезет.

Кайлинь и Чжоу Линьлинь, сидя в машине, переглянулись и молча наблюдали за происходящим.

Чэн Хуэйян увидел, как Эндрю пожал плечами в ответ на вопрос Янь Синьюэ. На лице Эндрю все было написано — у него не было машины, о чем тут вообще говорить. Он подмигнул Янь Синьюэ. Чэн Хуэйян, не выдержав этого кривляния, нахмурился и отвернулся.

«Ну и ладно», — подумал он и уже хотел сказать Кайлиню, чтобы ехали, как вдруг этот парень открыл дверь его машины и сел на заднее сиденье. Следом за ним на переднее сиденье села Янь Синьюэ. Они пристегнули ремни, и Чэн Хуэйян завел машину.

Чэн Хуэйян не курил, но сейчас ему очень хотелось затянуться никотином. Что он творит? Сам лезет на рожон, чтобы посмотреть, как его бывшая девушка милуется со своим новым парнем.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение