Глава 14

Глава 14. Мой муж — евнух

Конечно, в итоге Чжо Аньнин так и не смогла взять сигарету у Чжао Кая.

Когда свободный рукав его рубашки коснулся тыльной стороны ее ладони, Чжо Аньнин внезапно почувствовала обжигающий трепет. Она поспешно встала, попрощалась и ушла.

Велосипед все еще стоял у входа. Чжо Аньнин села на него и уехала, виляя из стороны в сторону, спотыкаясь, словно спасаясь бегством. Чжао Кай стоял у двери, стряхивая пыль с рукава. Он прислушивался к скрипу велосипеда, который постепенно затихал в переулке, и только потом вернулся в фотостудию и закрыл дверь.

Вывеска фотостудии была совершенно несерьезной, словно шутка — просто надпись светло-зеленым мелом на черной доске, спрятанная за пышными растениями в горшках, не очень заметная. Так называемый «переулок» — вино не пахло, да и переулок был неглубоким.

На следующий день Чжо Аньнин еще немного погуляла с Чжо Аньи, и наконец пришло время уезжать. Она не осмелилась принести домой вещи, купленные для сестры, боясь, что в глазах Ци Хунмэй это станет еще одним доказательством их «дурных намерений», поэтому оставила все у Шэнь Лянь.

Шэнь Лянь, стуча себя в грудь, гарантировала сохранность вещей и чуть ли не умоляла Чжо Аньи прямо сейчас переехать к ней. В конце концов, у них дома были свободные комнаты, и всего хватало. Жизнь Аньи у Ци Хунмэй была настоящей мукой. Увы, мечты всегда далеки от реальности, и сестры Чжо не хотели так сильно обременять подругу.

— Ладно, ладно, сдаюсь, — Шэнь Лянь обняла Чжо Аньи и вместе с ней проводила Чжо Аньнин на вокзал. — Мы будем ждать твоего возвращения! Тогда мы все вместе устроим революцию, поднимем восстание и обязательно свергнем тиранию в доме твоей тети!

Чжо Аньнин обняла их обеих и села в уходящий поезд.

На этот раз она снова купила билет в спальный вагон обычного пассажирского поезда. В купе было по-прежнему тесно. Единственное отличие от прошлой поездки заключалось в том, что Чжо Аньнин досталась верхняя полка, и теперь никто не захочет с ней меняться.

Сев в поезд, Чжо Аньнин достала заранее приготовленные беруши и одноразовую маску. Тщательно «вооружившись», она накрылась одеялом и заснула. Сквозь сон она смутно слышала скрип поезда и симфонию стука колес.

Ночь прошла относительно спокойно. Единственным недостатком было то, что летом железнодорожное управление, казалось, не жалело кондиционеров. Из-за низкой температуры всю ночь у Чжо Аньнин немного горел лоб.

Но ее вчерашние слова Ци Хунмэй были не совсем отговоркой. Съемочной группе действительно нужно было, чтобы она сегодня вечером участвовала в большой ночной съемке. И, к несчастью, там были душещипательные сцены с ливнем, падением в озеро и стоянием на коленях до крови.

Вернувшись в отель, у Чжо Аньнин еще оставалось немного времени. Она приняла горячий душ и почувствовала себя немного лучше.

Чжо Аньнин умела заботиться о себе. Она заварила имбирный чай, выпила его, укрылась одеялом и проспала час. Пропотев, она почувствовала, что утренняя усталость исчезла. Как только она собралась встать и умыться, в дверь позвонили. Чжо Аньнин посмотрела в глазок — это был Ци Нань.

Неизвестно почему, возможно, из-за того, что Ци Нань был не похож на других парней, Чжо Аньнин чувствовала себя с ним гораздо свободнее и раскованнее. Поэтому она, не переодеваясь, открыла дверь прямо в пижаме.

Ци Нань, как всегда, держал стакан молочного чая.

Более того, в пакете у него был еще один стакан — для Чжо Аньнин.

Войдя в номер, Ци Нань совершенно непринужденно уселся на диван в гостиной. Жестом предложив Чжо Аньнин взять свой чай, он принялся неторопливо пить свой.

Сегодняшний соленый черный чай с молочной пенкой открыл Ци Наню новые грани этого напитка, поэтому он был в хорошем настроении. — Я посмотрел сцены, которые будут снимать сегодня вечером. Будет немного тяжело. Я пришел напомнить тебе, чтобы ты берегла себя. И еще принес тебе одну ценную вещь.

Вечерняя сцена со стоянием на коленях была не просто стоянием на коленях. Главная героиня, промокшая до нитки после ливня и падения в озеро, должна была на коленях преодолеть несколько сотен ступеней. Другие, может, и не знали, но Ци Нань прекрасно понимал, насколько это мучительно. Одно неловкое движение — и можно пораниться.

Раньше, наказывая непослушных евнухов, он очень любил использовать этот прием. Провинившиеся после такого наказания надолго становились послушными.

Конечно, Ци Нань, пробивавшийся наверх, и сам прошел через это. Как говорится, на всякое действие есть противодействие. Тогда он выдержал благодаря «сокровищу», которое дал ему наставник.

Ци Нань открыл свою сумку. Внутри лежали две пары наколенников.

Надо сказать, что современные изделия были гораздо изящнее, чем в его время, но качество изготовления и материалы оставляли желать лучшего. Хотя он потратил немало сил и денег на покупку этих наколенников, они все равно не шли ни в какое сравнение с вещами из дворца.

Но на худой конец сойдут.

Ци Нань достал наколенники и с гордым видом отвернулся, ожидая похвалы от Чжо Аньнин. Он считал себя просто невероятно компетентным помощником.

Чжо Аньнин, увидев, что это, улыбнулась: — Спасибо.

Не успела улыбка Ци Наня коснуться его глаз, как она добавила: — Но мне они не нужны.

У Ци Наня перехватило дыхание. Эта женщина действительно не ценит доброту!

Он уговаривал ее снова и снова, но Чжо Аньнин упорно отказывалась. Ци Нань совершенно не мог этого понять.

Современные съемки фильмов, по его мнению, ничем не отличались от того, как придворные дамы играли перед императором. Разве это не то же самое — пролить пару слезинок, изобразить нежность и печаль? Раньше придворные дамы были куда искуснее. Любая могла выглядеть обиженной и прекрасной в слезах, но ни одна не стала бы по-настоящему вредить себе.

А Чжо Аньнин… Раньше для придворных дам такая игра была вопросом жизни, смерти и будущего их детей. А для Чжо Аньнин — это всего лишь съемки. Если не получится, можно переснять снова и снова. А она собирается делать все по-настоящему, рискуя больше, чем те дамы.

Ци Нань допил чай через трубочку, осушив всю молочную пенку, и сердито посмотрел на Чжо Аньнин: — Когда заболеешь, не проси у меня помощи. Я и пальцем не пошевелю.

Он был зол. Если бы эта Чжо Аньнин жила во дворце покойного императора, она была бы первоклассной интриганкой. Что толку женщине быть жестокой к другим? Только та, кто может быть жестокой к себе, обладает поистине каменным сердцем. Какая разница, как искренне ты плачешь на чужих похоронах? Только та, кто сможет танцевать на собственной могиле, — вот истинная красавица.

Последнюю фразу его научила Сяо Ци. Подумав об этом, Ци Нань встал и случайно задел коробку, стоявшую на столе у Чжо Аньнин. Содержимое рассыпалось.

Эта коробка была очень важна для Чжо Аньнин. Ци Нань видел, как она клала туда банковскую карту. Но сегодня в коробке оказался еще и окурок.

Ци Нань поднял окурок и собрался его рассмотреть, как вдруг Чжо Аньнин резко изменилась в лице, выхватила у него окурок и уставилась на него круглыми глазами, словно пытаясь прожечь взглядом.

Ци Нань картинно пожал плечами, потер руку там, где она только что крепко схватила его, и повернулся, чтобы уйти: — Некоторые, став большими звездами, начинают издеваться над бывшими помощниками. Неужели наши месячные отношения не стоят какого-то окурка, оставленного другим? Хм-хм, дайте-ка угадаю, чей он…

Чжо Аньнин громко хлопнула дверью, оборвав его слова.

*

В восемь вечера начались съемки сегодняшних сцен. Погода в этот вечер была как нельзя кстати — вскоре хлынул проливной дождь. Сяо Ци, стоя рядом под зонтом, вздохнула: — Прогноз погоды такой точный!

Ци Наню не хотелось с ней спорить. Хотя он и не желал этого признавать, но современный прогноз погоды действительно был намного точнее древних предсказаний. Он видел, как развитие технологий делает жизнь людей все более процветающей. Помимо материального изобилия, открытость и свобода духа, возможно, были еще более явными признаками прогресса эпохи. Нынешняя жизнь по сравнению с прежней — это не просто колоссальные изменения, это… как бы сказать, это результат полного переустройства мира и порядка.

Чжо Аньнин быстро вошла в роль. По команде Цзян Линя «Начали!» она, облаченная в роскошный наряд, вместе с Цяо Сюем, также стоявшим под дождем, перенеслась в другую эпоху.

Сегодняшние сцены были полны драматизма и очень захватывающи. Сяо Ци наблюдала со стороны, и время от времени ее глаза наполнялись слезами от сопереживания героям. Она проплакала довольно долго и немного успокоилась лишь тогда, когда режиссер сказал, что сцена под дождем снята.

Сяо Ци достала из сумки пачку салфеток, вынула одну и осторожно промокнула кожу вокруг глаз, упрямо надеясь, что макияж продержится еще немного. Вытирая влагу у уголков глаз, она вдруг услышала тихий всхлип.

Здесь… кроме нее, был только один человек.

Сяо Ци недоверчиво посмотрела в ту сторону и действительно увидела, как Ци Нань торопливо вытирает слезы, а затем угрожающе смотрит на нее.

Круги под его глазами были немного красными, вероятно, от слез, но сами глаза казались еще более ясными и чистыми. Сяо Ци протянула Ци Наню салфетку и толкнула его плечом: — Не волнуйся, я никому не скажу. С этого момента мы связаны общими слезами. Это очень хорошая дружба.

Ци Нань еще раз взглянул на нее, выпрямил шею и вытер слезы. Зная, что сейчас он взволнован и голос его будет дрожать, он промолчал.

Возможно, Чжо Аньнин играла слишком хорошо, а может быть, гневное выражение лица Цяо Сюя только что было так похоже на покойного императора, что он невольно вспомнил прошлое, и слезы полились сами собой.

Ци Нань держал в руках теплую куртку. Не обращая внимания на болтовню Сяо Ци, он решительно бросился под ливень и накинул куртку на Чжо Аньнин. К счастью, дождь не прекращался, и его недавний эмоциональный порыв смешался с потоками воды.

Чжо Аньнин только что вышла из роли. Она раскрыла зонт, укрыв под ним и Ци Наня. В ее голосе еще оставались кокетливые нотки из сыгранной сцены: — Ты же сказал, что не будешь мне помогать?

Эмоции чуть не захлестнули Ци Наня. Все в ней, вся эта сцена — все было так похоже на его время. Он не мог оставаться равнодушным. Ци Нань отвернулся: — Оставь немного сил. Чтобы потом, когда будешь танцевать на своей могиле, могла заглянуть и на мою. Будем в загробном мире друг другу компанией, не так одиноко.

Чжо Аньнин: …

Кто захочет составить ему компанию? Он — одинокий призрак, а она — нет.