Глава 2

(2)

— Эй, сестра Ло, ты сегодня лекарство принимала? — неустанно напоминала Сяо Чжу.

Ло Янь на мгновение растерялась, потом ответила: — Наверное, да.

— Тогда прими еще раз, — обеспокоенно сказала Сяо Чжу. — Я теперь буду жить у тебя и следить, чтобы ты каждый день принимала лекарство вовремя!

— Лекарство? — Ло Янь усмехнулась. — Я даже не знаю, сколько еще смогу быть рядом с ним… Какой в этом смысл… — Ее голос становился все тише, а сквозившее в нем одиночество заставляло сердце слушателя сжаться.

— Не смей так говорить! — Сяо Чжу зажала ей рот рукой. — Людей, которые причиняют тебе боль, можно забыть, но… — «Но ты не можешь забыть меня…» — мысленно добавила Сяо Чжу.

— Ладно, — выражение лица Ло Янь немного смягчилось, ее прекрасные глаза заглянули в глаза подруги. — Даже если я забуду всех, тебя я не забуду. Не беспокойся обо мне, хорошо?

Сяо Чжу не удивилась этой «способности читать мысли» Ло Янь. Она просто прильнула к ней, глядя на ее вечно усталое лицо и бледные губы, и никак не могла успокоиться. Сколько же времени у нее осталось…

Через некоторое время Сяо Чжу медленно спросила: — Сегодня нужно встретиться с Си Чэном?

— Угу. Я устала. Он уже не тот, кем был раньше, да и я уже не та. Я нынешняя уже не могу угнаться за ним.

— Ты действительно не должна цепляться за такого человека. Я знаю, что ты все еще не можешь его отпустить.

Лицо Ло Янь похолодело, она отвела взгляд: — Он сейчас ради выгоды готов отказаться даже от меня. Я не хочу втягивать тебя в это. Поэтому больше не вмешивайся в мои дела, иначе я решу, что ты меня жалеешь.

— Сестра Ло, пора заканчивать. Твое тело больше не выдержит промедления, — Сяо Чжу не испугалась холодного тона Ло Янь и продолжила бесстрашно уговаривать.

Неожиданно Ло Янь не рассердилась, а лишь растерянно повторила: — Пора заканчивать? Пора заканчивать…

Репетиционный зал.

«Почему мы, будучи уже так изранены, все еще притворяемся неуязвимыми?» — Ло Янь тихо сидела на сцене. Резкий свет софитов над головой обжигал. Она мучительно закрыла глаза, пытаясь скрыть все эмоции за темными очками.

Черные линзы ярко блестели, отражая свет. Этот притягательный, роковой черный цвет был, как всегда, непроницаем. Но кто знал, какой душераздирающий взгляд скрывается за ним?

Сегодня на концерте она забыла слова, из-за чего Си Чэн снова неправильно ее понял. Эту боль она испытывала уже тысячи раз, настолько, что почти онемела.

Зрители разошлись до последнего человека. Зал опустел. Лишь несколько стажеров бесшумно передвигались в глубине, убирая сцену.

За кулисами.

— Дружище, ты так ее любишь, почему не удержишь ее, почему не скажешь то, что на сердце? — Цзы Е усмехнулся с напускной развязностью, но его слова попали точно в цель, задев переживания Сяо Чжу.

«Действительно, почему не сказать то, что на сердце?!» — Сяо Чжу посмотрела на кофе в своих руках, поджала губы, словно приняв решение.

— Сестра Ло, — Сяо Чжу медленно подошла и протянула кофе Ло Янь, прерывая ее размышления. — Пойдем домой. Не думай о грустном.

Ло Янь взяла кофе, опустила голову и нахмурилась. Этот вид заставил Сяо Чжу замереть. Хоть глаза и были скрыты, но эти легкие, словно дымка, брови, сведенные вместе, вызывали такую жалость.

— Будь то Си Чэн, У Цюэ или Чэн Гэ — они все тебя недостойны, — Сяо Чжу села рядом с ней, плечом к плечу. — Но ты хоть раз оглядывалась назад? Там есть человек, который ждет.

Ло Янь вздрогнула.

На самом деле, у Ло Янь были слова, которые она всегда хранила в сердце: она хотела, чтобы Сяо Чжу шла рядом с ней, плечом к плечу, а не позади, откуда доносились лишь ее нерешительные шаги.

— Моя любовь необъяснима. Я не могу допустить, чтобы ты страдала хоть немного. Я не выношу того, что нас разделяет всего лишь расстояние в одно плечо, а кажется, будто между нами густой туман… — Слова Сяо Чжу вырвались сами собой, без раздумий. Она слишком долго их сдерживала.

Ло Янь уже собиралась встать и уйти, но Сяо Чжу остановила ее: — Сестра Ло! Я серьезно! Если ты сердишься… — Она прикусила губу. — Считай, что я ничего не говорила.

Услышав это, Ло Янь почувствовала сильную душевную боль, но не остановилась ни на мгновение, оставив после себя лишь решительно удаляющуюся спину.

— Сестра Ло… — Сяо Чжу уткнулась лицом в сгиб локтя. «Боже, как она могла сказать такое в такой момент! Похоже, в сердце сестры Ло совсем нет для нее места, она достойна лишь стоять позади… Ну и пусть. Даже если ей суждено лишь смотреть ей вслед, она готова на это!»

На самом деле Ло Янь не ушла. Она стояла у двери и тайно наблюдала за Сяо Чжу. С горечью закрыв глаза, она вдруг почувствовала себя такой беспомощной, неспособной выразить свои истинные чувства.

«Сяо Чжу, не ненавидь меня. Какое особенное место ты занимаешь в моем сердце, знаю, наверное, только я одна. К сожалению, мне осталось недолго жить в этом мире, я не могу обременять тебя…»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение