Мадам Лю и Сун Ли Лань были вне себя от радости, что смогут выйти замуж в поместье маркиза Наньаня. Обе дочери смогли выйти замуж в семьи высокого класса. Сун Янь даже просыпался с улыбкой во сне. Зная, что госпожа Цинь пригласила Сун Юань Чжи в особняк маркиза Чжэньбэя, Сун Янь в кои-то веки был тактичен в присутствии старшей дочери. Он лично приказал людям подготовить экипаж, и вся обстановка в экипаже была соответствующей.
Перед уходом он серьезно напомнил Сун Юань Чжи:
– Когда доберёшься до особняка маркиза Чжэньбэя, не будь мелочной. Просто соглашайся со всем, что скажет госпожа Цинь.
Сун Юань Чжи тайком закатила глаза. Этот сноб был таким добрым и естественным. Он демонстрировал своё присутствие, когда это было выгодно. Он может демонстрировать своё присутствие сколько угодно, но он был беспечен. Он просто заказал экипаж и сразу же начал по-отечески проповедовать. Это было действительно отвратительно.
Сун Янь посмотрел на свою тихую и послушную старшую дочь с довольным выражением на элегантном лице. Он снова кивнул и вздохнул:
– Я никогда не думал, что тебе так повезёт. Если бы не смерть маркиза Чжэньбэя на поле боя, как бы ты смогла стать его женой? Это правда, что все предопределено судьбой. Ты была рождена, чтобы наслаждаться богатством и процветанием. Маркиз Чжэньбэй… ему также было суждено пережить эту катастрофу.
В его словах слышалось облегчение от того, что Лу Шао Ю погиб в бою и что Сун Юань Чжи получила шанс воспользоваться ситуацией.
Сун Юань Чжи тут же нахмурилась.
– Эти слова нельзя произносить вслух. Маркиз Чжэньбэй только что погиб за свою страну. Если госпожа Цинь услышит это…
Сун Янь понял, что сказал что-то не то, поэтому немедленно заткнулся. На мгновение он разозлился и посмотрел на Сун Юань Чжи так, словно вот-вот взорвётся, но затем постепенно успокоился, на его лице появилась улыбка, и он удовлетворённо кивнул.
– Поскольку ты так осторожна, я думаю, что ничего не должно пойти не так, когда ты вернёшься в особняк маркиза Чжэньбэя. Помни, не раздражай госпожу Цинь.
Сун Юань Чжи скривила уголки рта, чувствуя, что разговаривать с этим снобом бессмысленно, поэтому она небрежно кивнула, развернулась и села в экипаж, оставив Сун Яня стоять, заложив руки за спину, с самодовольным видом. Он чувствовал, что его будущая карьера будет блестящей, и ему не терпелось пойти в оперу, чтобы послушать ещё несколько песен.
Семья маркиза Чжэньбэйя были родственниками императрицы по материнской линии, и несколькими поколениями ранее они были государственными служащими. Муж госпожи Цинь, биологический отец маркиза Чжэньбэй Лу Шао Ю, был ещё более талантливым и блестящим человеком. Он стал Великим наставником сразу после того, как ему исполнилось 40, но у Великого наставника Лу было слабое здоровье, и он умер несколько лет спустя.
В то время Лу Шао Ю было меньше десяти лет. У императрицы Лу не было детей, но она любила своего единственного племянника и часто приглашала его во дворец. Он прожил во дворце полгода и ходил в школу вместе с принцами. Император Юн Жун также благоволил к нему, и он был даже более благосклонен, чем принцы.
Сам Лу Шао Ю также был очень способным и талантливым как в гражданских, так и в военных делах. В возрасте 18 лет он вступил в армию, чтобы отправиться в экспедицию, и, будучи заместителем генерала, повел 10 000 солдат вглубь вражеского сердца, уничтожив 50 000 вражеских солдат. Он прославился в одной битве и по возвращении был назван маркизом Чжэньбэем.
В последующие два года на границе было много войн, и именно Лу Шао Ю повёл свои войска на битву с врагом. Он выигрывал каждое сражение, повергая врага в ужас, и стал богом войны в глазах людей династии Жун.
Титул «Чжэньбэй» вполне заслужен.
Особняк такого молодого маркиза, пользующегося такой благосклонностью императора и императрицы, должен быть самым лучшим.
Экипаж Сун Юань Чжи остановился у боковой двери, и служанка почтительно вышла вперед, чтобы помочь ей выйти. В нескольких шагах от неё стоял небесно-голубой паланкин. Четыре служанки почтительно стояли рядом с паланкином. Они подождали, пока Сун Юань Чжи сядет в паланкин, прежде чем осторожно поднять его. Все путешествие прошло гладко и размеренно. В группе из более чем десяти человек было слышно только дыхание. Видно, что госпожа Цинь была очень строга со своими подчиненными, а все слуги в особняке маркиза придерживались военного стиля в воспитании людей.
Госпожа Цинь ждала Сун Юань Чжи в главной комнате. Увидев входящую невестку, она немедленно встала, чтобы поприветствовать её. Она с улыбкой взяла девушку за руку и обеспокоенно спросила:
– Как у тебя дела дома в эти дни? На улице ходит много слухов. Я боюсь, что тебе будет нелегко дома, поэтому я попросила кое-кого пригласить тебя в особняк, чтобы ты отдохнула. Прогуляйся сегодня по особняку. Если ты почувствуешь, что здесь тихо и уютно, просто останься здесь на несколько дней и поговори со мной.
Сун Юань Чжи была очень рада этому, но, хотя предложение госпожи Цинь было хорошим, женщине не следовало переезжать в дом мужчины до свадьбы. Хотя Лу Шао Ю больше не было рядом, Сун Юань Чжи не собиралась вступать в споры по таким пустяковым вопросам, поэтому она могла только вежливо сказать:
– Было бы здорово поболтать с мадам, но замужество моей сестры уже заставило моих родителей очень волноваться, поэтому я не могу просто сидеть сложа руки и ничего не делать.
Госпожа Цинь поняла смысл её слов и саркастически заметила:
– На этот раз особняк маркиза Наньаня изменил своё поведение и действительно позволил Сюань Юань Юйю устроить неприятности. Однако все члены семьи Сюань Юань – лягушки. Если это удастся, жизнь твоей сестры будет нелегкой.
Изначально Сун Юань Чжи просто хотела увидеть, как Сун Ли Лань прыгнет в огненную яму. Ей было всё равно, легка её жизнь или нет, но её заинтересовала замечательная метафора госпожи Цинь:
– Лягушка?
Мадам Цинь сердечно улыбнулась:
– У них обоих глаза на макушке; тебе не кажется, что они похожи?
Сун Юань Чжи не смогла удержаться от смеха:
– Мадам, ваша метафора так правдива!
Мадам Цинь очень хорошо относилась к Сун Юань Чжи. Она взяла её за руку и провела большую часть пути по особняку маркиза Чжэньбэя. Наконец, они подошли к большой арене боевых искусств. Глядя на пустую арену боевых искусств, она вздохнула:
– Когда здесь был А-Цзи, на арене боевых искусств было так оживленно. Но всего за два или три месяца даже арена боевых искусств в особняке опустела.
Сун Юань Чжи боялась, что мадам Цинь будет опечалена этой сценой, поэтому она быстро улыбнулась и сказала:
– Я слышала, что все охранники особняка маркиза – элитные солдаты армии, и один может победить сотню. Интересно, буду ли я иметь честь увидеть их сегодня?
– Конечно! – мадам Цинь мгновенно заинтересовалась. – Посмотри рядом с ареной боевых искусств. Там есть все виды оружия. Я попрошу охранников подойти и продемонстрировать их вам одного за другим.
После того, как госпожа Цинь отдала приказ, на поле для занятий боевыми искусствами вскоре выскочила группа охранников. Все они были молодыми людьми восьми футов ростом, с широкими плечами, узкой талией и худощавыми телами. У них были серьезные лица и сосредоточенные холодные глаза. Они умело владели различными видами оружия. Каждое их движение было чётким, отточенным, красивым и особенно практичным.
Сун Юань Чжи была очарована их исполнением. В этом и заключается очарование традиционных боевых искусств!
Госпожа Цинь посмотрела на Сун Юань Чжи с искренней улыбкой в глазах. Когда девушка подошла ближе, она тихо спросила её:
– Хочешь подняться наверх и попрактиковаться?
Глаза Сун Юань Чжи загорелись, и она выжидающе посмотрела на мадам Цинь:
– Это будет нормально?
Мадам Цинь подняла брови: «Почему нет?»
Вытащив Сун Юань Чжи на арену боевых искусств, госпожа Цинь указала на ряд оружия и властно спросила:
– С каким из них ты хочешь потренироваться? Я научу тебя.
В этот момент выражение лица Сун Юань Чжи немного застыло, а её тон стал слегка неуверенным.
– Вы... вы научите меня?
– Конечно! – мадам Цинь взяла длинное копьё и сделала красивый выпад. – Почему ты думаешь, что я не могу научить тебя?
– Конечно, нет; я просто удивлена, что мадам тоже владеет боевыми искусствами.
Сун Юань Чжи не была застенчивой особой; она шагнула вперёд и взяла копье, подражая движениям госпожи Цинь, используя предплечье для приложения силы, а также изобразила красивый цветок-оружие.
– Прекрасно! – мадам Цинь не смогла удержаться и громко зааплодировала. Она взглянула на нижнюю часть тела Сун Юань Чжи и похвалила: – У тебя хорошая стойка.
Сун Юань Чжи гордо подняла брови и сказала:
– Большое вам спасибо.
Госпожа Цинь снова рассмеялась.
Сун Юань Чжи изучала приемы грэпплинга и рукопашного боя, которые являются быстрыми способами победить противника. Она действительно хорошо владеет этими приемами, но никогда не занималась традиционными боевыми искусствами и мало что знает о мечах, пистолетах, палках и дубинках.
Оказалось, что госпожа Цинь была экспертом в этом искусстве, и все виды оружия, казалось, оживали в её руках, проявляя невероятную гибкость. Сун Юань Чжи была поражена увиденным, поэтому госпожа Цинь замедлила свои движения и научила её одному приёму за раз.
Сун Юань Чжи была очень умна, и ей не нужно было, чтобы госпожа Цинь учила её тому же приёму во второй раз. Она очень гибко владела мечом в форме полумесяца и следовала за госпожой Цинь в выполнении ряда техник владения мечом, чтобы победить врага.
Госпожа Цинь была чрезвычайно рада познакомиться с таким умным и быстро обучающимся учеником. Она заинтересовалась и показала Сун Юань Чжи оружие, одно за другим.
Они вдвоём прекрасно проводили время на арене боевых искусств, но выражения лиц слуг, охранявших арену снаружи, было трудно описать. Подумайте об этом: госпожа Цинь элегантна и исполнена достоинства, и она всегда ведёт себя благородно и величаво в присутствии посторонних. Теперь она держит меч в форме полумесяца весом в тридцать или сорок килограммов, что делает его настолько мощным, что звук, с которым он рассекает воздух, слышен даже за пределами поля боя.
Это прекрасно. В конце концов, за прошедшие годы слуги в особняке маркиза Чжэньбэя привыкли к огромному контрасту между хозяйкой дома и обычными людьми. Но они были удивлены, когда увидели новую гостью, будущую жену маркиза Чжэньбэя, которая выглядела хрупкой, но на самом деле была того же стиля, что и госпожа Цинь!
Более того, Сун Юань Чжи похожа на первоклассный маленький белый цветок, а её жалкий темперамент в сочетании с хрупким телосложением создают ещё больший контраст, чем у мадам Цинь. У слуг в особняке маркиза были каменные лица, и они не могли не задаться вопросом: неужели только человек с такой разительной внешностью мог войти в особняк маркиза Чжэньбэя и стать хозяйкой дома?
У Момо Цинь, которая лично обслуживала госпожу Цинь, было ещё более странное выражение лица. Она смотрела на будущих свекровь и невестку, которые прекрасно проводили время на арене боевых искусств, и время от времени поворачивала голову, чтобы посмотреть на маленький чердак в северо-восточном углу арены боевых искусств. Какое-то мгновение она не знала, что сказать или сделать.
Они тренировались больше часа, прежде чем стали задыхаться. Они посмотрели друг на друга, тяжело дыша, и снова расхохотались.
Госпожа Цинь шагнула вперед и похлопала Сун Юань Чжи по плечу, смеясь и говоря:
– Какая радость! Неудивительно, что меня так потянуло к вам, как только я вас увидела. Оказывается, мы с вами одного сорта люди!
Сун Юань Чжи тоже была очень довольна. После часовой тренировки она почувствовала, что вся депрессия, которую она испытывала с тех пор, как начала читать роман, исчезла. Она искренне похвалила мадам Цинь:
– Мадам, вы очень искусны!
– Конечно! – госпожа Цинь не стала отказываться и гордо вздернула подбородок: – Я выросла в пограничной армии и даже сражалась на поле боя!
Только тогда Сун Юань Чжи узнала, что госпожа Цинь была дочерью заместителя генерала пограничной службы. После того, как она приехала в Пекин навестить своих родственников, её заметил тогдашний великий наставник Лу, что привело к созданию красивой истории.
Талант Лу Шао Ю в военных операциях был наполовину подарен природой, а на вторую половину унаследован от госпожи Цинь.
Сун Юань Чжи посмотрела на госпожу Цинь ещё более блестящими глазами и от всего сердца похвалила её:
– Госпожа действительно выдающаяся женщина, образец для подражания для женщин!
Мадам Цинь была в приподнятом настроении и хотела что-то сказать, но Момо Цинь, стоявшая рядом с ней, внезапно кашлянула. Мадам Цинь подняла глаза и, казалось, что-то вспомнила. Её лицо внезапно застыло, и она почему-то почувствовала себя виноватой. Её голос стал намного тише.
– Кхм… Ничего страшного. Мы тренируемся уже больше часа и вспотели. Пойдём, умоемся вместе. Я попросила кого-нибудь приготовить одежду!
Приняв ванну, Сун Юань Чжи не увидела госпожу Цинь. Сказав, что ей нужно срочно проверить счета, мадам Цинь поспешно привела себя в порядок и пошла проверять бухгалтерскую книгу, оставив Момо Цинь сопровождать Сун Юань Чжи на прогулке.
Момо Цинь была личной горничной госпожи Цинь. Она служила госпоже Цинь с детства и занимала выдающееся положение в особняке. Она родилась с добрым и приветливым круглым лицом, добрыми глазами и очень дружелюбными манерами. Момо Цинь, словно забыв, какой свирепой только что была Сун Юань Чжи, улыбнулась и предложила ей:
– Цветы в саду за домом сейчас в полном цвету. Если вам интересно, вы можете пойти и посмотреть.
После того, как Сун Юань Чжи пришла в себя, она почувствовала, что зашла слишком далеко. Она слегка кашлянула, решила сохранить свой имидж и последовала совету Момо Цинь пойти в сад за домом.
Сад был огромным, в нём красиво цвели цветы всех оттенков. Однако Сун Юань Чжи была непрофессионалом и ничего не знала о цветах. Она не могла сказать, какие это были сорта. Она просто думала, что каждый цветок необычайно красив, поэтому постепенно успокоилась и стала прогуливаться среди цветов.
Пока они шли, Сун Юань Чжи набрела на бамбуковый лес. В такую погоду в бамбуковом лесу было прохладно и тенисто, что было хорошим местом для прогулок. Сун Юань Чжи вошла туда, не раздумывая.
Однако, пройдя несколько шагов, перед Сун Юань Чжи появился знакомый. Он был высок и строен, как сосна, с улыбкой на лице и непередаваемым духом. Его улыбка заставляла людей чувствовать, что весь мир становится ярче.
Сун Юань Чжи тут же рассмеялась:
– Брат, это ты! Когда я видела тебя в последний раз, ты казался раненым. Теперь ты выздоровел?
Молодой человек тихо кашлянул и сказал с улыбкой:
– Спасибо за вашу заботу, юная леди. Сейчас я в порядке.
Сун Юань Чжи всё ещё интересовалась.
– Разве вы не тайный охранник? Вы могли бы появиться сейчас? Или вы изначально охраняли этот бамбуковый лес? Я вас не побеспокоила?
Что это за странные мысли?
В глазах молодого человека промелькнуло беспомощное выражение, но он был в очень хорошем настроении. Он откинулся назад, лениво скрестив руки на груди, прислонившись к зеленому бамбуку и неторопливо глядя на Сун Юань Чжи своими улыбающимися глазами под длинными бровями.
– Я послушался вашего совета и сменил работу, когда вернулся. Теперь я работаю только охранником в особняке.
– У мадам действительно доброе сердце!
После того, как они только что провели время вместе, Сун Юань Чжи автоматически стала маленькой фанаткой мадам Цинь и не упустила бы возможности похвалить её.
Молодой человек замер, поджал губы и вдруг спросил Сун Юань Чжи:
– Почему вы хотите выйти замуж за маркиза Чжэньбэя? Я слышал, что сын маркиза Наньаня также предложил брак в особняк Сун. Они оба маркизы, и сын маркиза Наньаня тоже хорош собой. В глазах всего мира это лучше, чем быть вдовой в одиночестве в особняке маркиза Чжэньбэя.
– Кто это сказал? – Сун Юань Чжи удивленно подняла брови. – Маркиз Чжэньбэй – молодой герой, честный человек. Теперь мы можем жить в мире, и все это благодаря маркизу Чжэньбэю и солдатам пограничной службы. Достоин ли сын маркиза Наньаня упоминания на одном дыхании с маркизом Чжэньбэем? Я счастлива быть вдовой! – сказав это, Сун Юань Чжи печально посмотрела на молодого человека и нахмурилась. – В конце концов, вы являетесь жителем особняка маркиза Чжэньбэя; почему вы говорите от имени сына маркиза Наньаня?
«Неужели этот человек намеренно пытался обмануть меня ради своего хозяина? Какой глубокий ум!»
На лице молодого человека появилось то же странное выражение, что и в тот день, когда они расстались. Она не знала, о чём он думал, но уголки его рта непроизвольно приподнялись. Он явно был в очень хорошем настроении. Он изо всех сил старался сдержать улыбку и сказал:
– Мисс, вы так добры.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|