Уловка с самоистязанием

Уловка с самоистязанием

— Хочешь приходи, хочешь нет! Что в тебе такого особенного! — Янь Синь, не в силах сдержать гнев, закричала на Цзян Линсюэ.

— Синь'эр! Не будь грубой! — Шао Юань схватил Янь Синь, пытаясь её остановить.

— Отец! Почему вы всегда ей помогаете! Я же ваша родная дочь! Неужели... — Янь Синь плакала так, что её лицо стало похоже на грушевый цвет под дождём, она выглядела очень обиженной.

— Неужели вы положили на неё глаз и хотите сделать своей наложницей?!

Слова Янь Синь поразили всех присутствующих. Взгляд Шао Юаня на Цзян Линсюэ стал немного смущённым, он отводил глаза, но не спешил отрицать.

Цзян Линсюэ побледнела от ужаса. Она прожила целую жизнь заново, но всё равно не смогла избежать того, что Шао Юань воспылал к ней страстью. Теперь вид его лица вызывал у неё ещё большее отвращение, и ей хотелось как можно скорее покинуть это проклятое место.

Цянь Юй, услышав это, слегка нахмурился, но не подал виду.

— Синь'эр, не вмешивайся в дела отца, — сказал Шао Юань.

Цзян Линсюэ глубоко вздохнула и сказала: — Боюсь, принцесса ошибается. Все в Девяти Землях знают, что я следую Пути Бесстрастия. Как у Императора могла возникнуть такая мысль? Даже если бы она возникла, я бы не дала ему такого шанса.

Шао Юань выглядел раздосадованным, но ему пришлось кивнуть в знак согласия: — Верно, ха-ха...

— Моя миссия здесь почти завершена, через несколько дней я уеду. Я ценю добрые намерения Императора.

— Это... хорошо.

Видя решимость Цзян Линсюэ, Шао Юань не стал больше ничего говорить. Уходя, он выглядел недовольным. Цзян Линсюэ почувствовала тревогу: здесь не стоит задерживаться, лучше уйти как можно скорее.

Цянь Юй не хотел, чтобы Цзян Линсюэ уходила. Дни, проведённые с ней, были для него самыми спокойными по сравнению с прошлым. Если она уйдёт, его жизнь вернётся в прежнее русло. Инстинкт самосохранения подсказывал Цянь Юю, что он должен удержать Цзян Линсюэ, не упускать ни единой возможности выжить.

Цянь Юй знал, что Цзян Линсюэ — ученица Чжи Хэн. Чжи Хэн была милосердна, спасала страждущих, и её ученица, вероятно, не сильно от неё отличалась. Хоть лицо у неё и было ледяным, возможно, она была холодной снаружи, но доброй внутри, иначе не пришла бы в Императорский дворец Дунся спасать его.

Цянь Юй долго размышлял и решил сначала попробовать мягкий подход, посмотреть, удастся ли ему её уговорить.

Вечером, когда Цзян Линсюэ снова пришла проверить его пульс, Цянь Юй из последних сил сел. Его слабый и жалкий вид вызывал сочувствие.

Увидев это, Цзян Линсюэ почувствовала слабую боль в сердце, но её лицо оставалось бесстрастным, словно она ничуть не тронута. Она лишь равнодушно сказала: — Раз можешь сесть, значит, восстановление идёт хорошо. Я могу спокойно уезжать.

— Всё это время я полагался на заботу Бессмертной. Цянь Юй безмерно благодарен, но мне нечем отплатить, — голос Цянь Юя был слабым, но каждое слово звучало чётко.

— Не нужно меня благодарить, я лишь выполняла поручение. Благодари своего хорошего отца, — Цзян Линсюэ осталась равнодушной к слабости Цянь Юя, подумав про себя: «Хм, благодарности не нужно, главное, чтобы в будущем не отплатил мне злом за добро».

Цянь Юй понял намёк Цзян Линсюэ: её приход, похоже, был не по её воле, а лишь по поручению, вынужденно. Он подавил разочарование и заставил себя улыбнуться ей: — Я — юный правитель целого государства, а теперь оказался в таком положении, что каждый может меня унизить. Бессмертная, должно быть, считает меня смешным и не хочет со мной сближаться?

Услышав это, Цзян Линсюэ замерла, не зная, что ответить.

Она прекрасно понимала, почему не хочет сближаться с Цянь Юем. В прошлой жизни он отплатил ей неблагодарностью, предал её чувства и пронзил мечом. Как она могла не ненавидеть его? Как могла снова сблизиться с ним?

Ненависть Цзян Линсюэ к Цянь Юю не имела никакого отношения к его нынешнему положению, статусу или состоянию.

Видя, что Цзян Линсюэ молчит, Цянь Юй продолжил: — Независимо от того, что Бессмертная думает обо мне, вы мне очень нравитесь. Время, проведённое здесь с вами, было самым счастливым для меня в Дунся. Под вашей защитой я больше не голодал, не мёрз, и никто меня не беспокоил. Для меня это было большим счастьем, о котором я и мечтать не смел, когда прибыл в Дунся.

Слушая слова Цянь Юя, Цзян Линсюэ внутренне насторожилась. Она знала, что её уход будет означать для него. Не спасать Цянь Юя, видя его страдания, — это был её неизменный выбор, её месть за его поступки в прошлой жизни.

Цянь Юй слабо поднял глаза на Цзян Линсюэ, осторожно наблюдая за выражением её лица. В его взгляде была мольба, надежда, но Цзян Линсюэ, выслушав его, осталась непоколебимой. Его взгляд померк, голос стал ещё более хриплым и бессильным: — Узнав, что Бессмертная скоро уезжает, Цянь Юй не хочет расставаться. Трудно выразить словами все мои чувства.

Цзян Линсюэ глубоко вздохнула и спокойно сказала: — Юный правитель преувеличивает. Отдыхайте хорошо.

Сказав это, Цзян Линсюэ закончила проверять пульс и быстро ушла, не оглядываясь.

Последние слова Цзян Линсюэ эхом отдавались в голове Цянь Юя, словно холодный меч, который не только перерезал последнюю верёвку, за которую он цеплялся, но и вонзился прямо в сердце.

Цянь Юй не мог поверить, что сердце Цзян Линсюэ действительно так же холодно, как и её лицо.

Теперь единственная спасительная соломинка, за которую он держался, оборвалась. Ему оставался только путь к смерти. Но он не мог умереть, он должен был жить. Пока он жив, у него есть шанс отомстить, вернуть все унижения, которые он перенёс, сторицей.

Раз уж он оказался в безвыходном положении, ему больше нечего было бояться.

Цянь Юй решил использовать последний вздох, чтобы рискнуть и проложить себе путь к жизни.

В ту ночь мысли Цянь Юя метались, он с трудом мог сомкнуть глаза. Смерть угрожала ему, он боялся, что если закроет глаза, то больше не проснётся. Но он должен был победить этот страх.

На следующий день.

Цянь Юй с трудом поднялся с постели. В тот день в столице было очень холодно, густой снег покрыл весь город.

Служанки разожгли для Цзян Линсюэ много жаровен, в её комнате было тепло, даже слишком тепло, вызывая сонливость.

Цянь Юй встал из тёплой постели и снова надел свою прежнюю тонкую одежду — никто ведь не позаботился о зимней одежде для него. Выйдя из-под одеяла, он задрожал от холода, ноги неконтролируемо тряслись, но он должен был терпеть.

Опираясь на стену, Цянь Юй маленькими шажками вышел из гостевого дворца и направился прямо к Дворцу Расставания с Луной, где жила Янь Синь. Стражники видели его, но не останавливали — ведь приказа запрещать Цянь Юю выходить из гостевого дворца не было. Они лишь послали сообщить Цзян Линсюэ и Шао Юаню.

По пути Цянь Юй шёл с трудом, его шаги были неуверенными, лицо — бледным. Он выглядел таким слабым, словно вот-вот упадёт и превратится в замёрзший труп.

Янь Синь, возвращаясь в Дворец Расставания с Луной, увидела худую спину Цянь Юя и холодно бросила: — О, это же деревенщина из Наньмина? Как он посмел выбраться?

Цянь Юй почувствовал, что Янь Синь позади него. Он внезапно остановился и молча стал ждать её приближения.

Когда Янь Синь проходила мимо, она вызывающе бросила: — Сдохни, деревенщина!

«Это из-за тебя сюда пришла Цзян Линсюэ!» — подумала Янь Синь и тут же пнула Цянь Юя под колени. Он не удержался на ногах и рухнул на колени в снег.

На этот раз Цянь Юй не собирался молчать и неожиданно огрызнулся: — Гадюка!

Сказав это, Цянь Юй насмешливо улыбнулся.

Янь Синь не ожидала, что Цянь Юй ответит. Опешив, она пришла в ярость: — Что ты сказал! Какая дерзость! Ты, заложник, смеешь мне ещё и ругаться в ответ?

Хлоп! Хлоп-хлоп!

Янь Синь рассвирепела, крепко сжала кнут в руке и принялась хлестать Цянь Юя, разрывая его и без того тонкую одежду.

Ледяной ветер пронизывал до костей. Удар за ударом. Цянь Юй уже не мог разобрать, что больнее — пронизывающий холод или удары кнута.

— Какая там принцесса, страшнее вьюна в грязи! Во всех Девяти Землях никто не осмелится на тебе жениться, все считают тебя уродиной, ха-ха-ха! — Цянь Юй, обезумев и не обращая внимания на боль, продолжал провоцировать Янь Синь.

— Заткнись! Заткнись! Заткнись! Мой статус принцессы! Кто во всех Девяти Землях достоин меня? — Янь Синь стала бить ещё сильнее. Она обезумела, не думая о последствиях, желая забить Цянь Юя до смерти.

— Гадюка! Гадюка! Гадюка! Ты просто гадюка! Ты эта гадюка, ха-ха-ха-ха! — Цянь Юй смеялся свирепо, безумно.

Хлоп!

— Заткнись! Умри! —

Янь Синь, доведённая до предела, использовала свою духовную силу и нанесла Цянь Юю мощный удар. После того как всё его тело свело судорогой, он мгновенно потерял сознание и упал лицом в снег, не двигаясь.

Янь Синь тяжело дышала от гнева. Увидев, что Цянь Юй затих, она злорадно усмехнулась: — Хм! Вот что бывает за неуважение ко мне!

Янь Синь ничуть не боялась последствий смерти Цянь Юя. Она знала, что Шао Юань всё уладит. Смерть Цянь Юя, казалось, её совершенно не волновала.

В этот момент поспешно прибыла Цзян Линсюэ. Она увидела Янь Синь с кнутом, тяжело дышащую, со злобным выражением лица смотрящую на лежащего в снегу человека и непрерывно издающую ядовитый смешок.

Кровь Цянь Юя окрасила белый снег, его тело было покрыто ранами, которые уже начали замерзать. Цзян Линсюэ подошла ближе и ужаснулась увиденному. Она ещё не узнала в лежащем человеке Цянь Юя.

Янь Синь холодно усмехнулась Цзян Линсюэ: — Бессмертная Линсюэ, теперь вы можете возвращаться в Гору Юньмэн.

Цзян Линсюэ ещё не поняла, что она имеет в виду. Янь Синь бросила на неё взгляд, и Цзян Линсюэ, проследив за ним, посмотрела на человека в снегу. Она побледнела от ужаса, гневно схватила Цянь Юя за воротник и увидела его измученное лицо.

Увидев это, Цзян Линсюэ задрожала всем телом. Она с таким трудом спасла Цянь Юя! Она уже почти выполнила свою миссию и могла спокойно вернуться в Гору Юньмэн, а теперь Янь Синь нанесла ему такой удар.

Глаза Цзян Линсюэ покраснели от гнева на Янь Синь. У неё не было времени разбираться с ней, она лишь хотела знать, есть ли у Цянь Юя шанс выжить. Если Янь Синь действительно убила его, ей будет трудно отчитаться по возвращении. Чи Сяо наверняка придёт в ярость, возможно, даже вступит в смертельную схватку с Шао Юанем. Если из-за этого начнётся война, спокойной жизни Цзян Линсюэ придёт конец.

Сердце ещё бьётся!

Быть так измученным и всё ещё дышать... Какая... живучесть.

Цзян Линсюэ вздохнула с облегчением и поспешно передала Цянь Юю духовную силу, чтобы защитить его сердце.

— Бессмертная поистине великодушна и бескорыстна, тратит столько духовной силы на спасение ничтожного заложника. Не спасайте его до такой степени, что сами не сможете подняться на Било, ха-ха-ха! — насмешливо сказала Янь Синь.

— Об этом принцессе беспокоиться не стоит!

Цзян Линсюэ сняла верхнюю одежду, завернула в неё Цянь Юя, а затем взвалила его на спину. Перед уходом она сказала Янь Синь: — Принцесса, фортуна переменчива. Возможно, Дунся и правит сейчас, но так не будет вечно. За такие злодеяния в будущем непременно постигнет небесная кара.

Сказав это, Цзян Линсюэ поднялась на облако и улетела.

— Хм, зачем ждать будущего? Тех, кто смеет меня унижать, я могу заставить страдать хуже смерти прямо сейчас!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение