Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Жуаньжуань, ты закончила писать?
Сун Цянь стояла спиной к рабочему столу, ее тонкие пальцы быстро расстегивали пуговицы белого халата. Она провела две бессонные ночи, ее глаза слипались, и ей не терпелось немедленно лечь в кровать.
— Еще немного. Может, старшая сестра, ты пойдешь первой?
Мягкий, успокаивающий женский голос раздался в пустой лабораторной комнате, звуча особенно мелодично. Если прислушаться внимательнее, можно было заметить в нем явную усталость, словно она была измотана до предела.
— Ничего страшного, пойдем вместе.
Сун Цянь покачала головой и обернулась, глядя на младшую сестру, склонившуюся над столом и быстро пишущую. Человек перед ней также был одет в белоснежный халат.
Ее черные, мягкие, длинные волосы были собраны простой однотонной резинкой в высокий хвост, который слегка покачивался при каждом движении, когда она просматривала материалы. Кожа была белой и нежной, гладкой, как очищенное яйцо. Под легкой, воздушной французской челкой скрывались круглые, влажные глаза.
На слегка вздернутом маленьком носике сидели чисто черные очки в квадратной оправе, почти полностью закрывавшие половину ее маленького лица, а розовые, нежные губы были слегка поджаты. Она выглядела очень строгой, но в то же время немного недовольной, что делало ее... мягкой и милой.
Слово «мягкая и милая» в их кругу врачей, известных своей строгостью, возможно, казалось немного неуместным. Но Линь Жуань была слишком мягкой на вид; если судить только по ее лицу, она определенно была из тех, кого легко обидеть.
Сун Цянь призналась, что каждый раз, когда она видела свою младшую сестру, она восхищалась ею. Она могла бы жить за счет своей красоты, но при этом была так молода и талантлива.
Лучшая выпускница по естественным наукам на вступительных экзаменах в Пекине, она получила максимальные баллы по математике и физике, прошла непрерывное обучение на бакалавриате, магистратуре и докторантуре в ведущем университете и уже на первом курсе стала единственной личной ученицей медицинского светила профессора Дэна.
Она была на два курса старше ее и едва ли годилась ей в помощницы — действительно, если сравнивать людей, то можно и заплакать. Однако она нисколько не завидовала. Потому что ощущение, когда тебя подтягивают такие крупные шишки, было просто невероятным.
В прошлом месяце операция, которой Линь Жуань теоретически руководила, стала беспрецедентным успехом в истории медицины, что позволило их лаборатории легко получить почти сто миллионов инвестиций, и более того, она была использована преподавателем в качестве образца для анализа случаев на занятиях.
В столь юном возрасте она уже проявила себя, и ее будущее было безоблачным. Многие предсказывали, что Линь Жуань, которой на тот момент было всего двадцать три года, в будущем достигнет в медицине не меньших успехов, чем ее учитель, который уже достиг вершины.
На этот раз план «Утренняя заря», который они всю ночь спешно готовили, если будет одобрен и реализован руководством университета, то это станет яркой и значимой строкой в их резюме.
И все это было невозможно без девушки, которая стояла перед ней и выглядела как овечка. Трудно было представить, как такой естественно невинный, нежный и хрупкий облик мог выбрать хирургию. Ведь хирургия известна своей утомительностью и тяжестью.
Сун Цянь зевнула, вспомнив, как эта молодая девушка в операционной действовала решительно, рука поднималась, скальпель опускался, без малейшего колебания. Ее мысли метались, и она вспомнила еще кое-что, что ее потрясло.
Будущее младшей сестры было очень радужным, но почему она так рано вышла замуж? За два года знакомства ее муж был очень загадочным; не говоря уже о встречах, даже обычных сообщений от него не было. Словно невидимка, необязательный.
Если бы она не увидела это, когда Линь Жуань заполняла личные данные при поступлении в лабораторию, никто бы и не подумал, что такая выдающаяся Линь Жуань — замужняя студентка университета.
Мудрые не вступают в реку любви. Брак — это могила, и младшая сестра прыгнула в нее рановато.
— Старшая сестра, готово.
Линь Жуань привела в порядок важные документы, заперла их в своем ящике, ловко и привычно сняла белый халат и вместе с Сун Цянь вышла.
Когда они вышли из здания лаборатории, небо слегка посветлело, и сквозь тонкие облака пробивались первые лучи рассвета. Только что рассвело, и в университете в это время почти никого не было, кроме редких студентов, совершающих утреннюю пробежку.
Линь Жуань нашла свой электроскутер в укромном уголке, отвезла Сун Цянь до общежития, а затем поехала к воротам университета. Она не жила в кампусе, а жила за его пределами.
В Тинлань Хуафу, районе Пекина, где каждый дюйм земли на вес золота, просторная квартира площадью более трехсот квадратных метров с панорамными окнами от пола до потолка была зарегистрирована Чжоу Фучуанем на имя Линь Жуань.
Вернувшись домой, Линь Жуань достала из холодильника бутылку минеральной воды, одной рукой открутила крышку и отпила половину бутылки, осматривая свою пустую супружескую спальню.
За три года брака Чжоу Фучуань, ее муж, бывал здесь считанное количество раз. Это было не из-за кризиса в браке и не из-за разногласий или раздельного проживания. Просто Чжоу Фучуань уехал за границу для участия в миротворческой миссии, и у него совсем не было времени развивать отношения со своей «новоиспеченной» женой, которая была замужем уже три года.
Самый выдающийся и исключительный любимец небес из Большого двора, он никогда не обращал внимания на какие-либо препятствия, шаг за шагом, следуя своему плану, становился тем, кем мечтал быть. Как и его дед, он хотел стать героем.
Линь Жуань о чем-то подумала, достала телефон, нашла контакт в WeChat, помеченный как «Второй брат», и отправила сообщение, которое, как она не была уверена, будет ли прочитано.
— Сегодня день рождения мамы.
Раздался «динь», сообщение было успешно отправлено. Линь Жуань пролистала вверх: почти все сообщения были отправлены ею в одностороннем порядке. Было всего три-четыре сообщения, отправленные с интервалом в годы или месяцы, а самое последнее было отправлено только что.
Она подождала несколько минут, но, как и всегда, сообщение ушло как камень в воду. Немногие ответы, которые она получала, были очень короткими, словно написанными второпях. Чаще всего Линь Жуань ждала его звонка, и это был зашифрованный номер, на который нельзя перезвонить.
Как квалифицированная жена военнослужащего, она должна была понимать и поддерживать работу своего мужа. Линь Жуань глубоко вдохнула, а затем тяжело выдохнула, и горечь и тоска в ее сердце уменьшились вдвое.
Она пошла в ванную, быстро приняла душ, установила будильник, накрылась одеялом и крепко уснула.
Когда зазвонил будильник, Линь Жуань еще не до конца проснулась, поднялась, словно во сне, некоторое время сидела, уставившись в одну точку, затем собралась, взяла из гостиной прочно упакованную деревянную коробку и взяла такси, чтобы вернуться в Большой двор.
В гараже «Гелендваген» Чжоу Фучуаня покрылся пылью, но Линь Жуань и не думала садиться за руль его машины. У нее не было водительских прав, а в Пекине слишком много машин, и она боялась.
Такси остановили у ворот Большого двора, и Линь Жуань пришлось выйти и идти пешком. К счастью, особняк семьи Чжоу находился недалеко от ворот, и пешком это не займет много времени.
Пока Линь Жуань шла по дороге, она видела множество машин, припаркованных по обеим сторонам, среди которых было немало знакомых номерных знаков. У нее не было привычки запоминать чужие номерные знаки, просто она обладала феноменальной памятью.
К тому же, эти машины появлялись перед ней довольно часто, так что было трудно не запомнить их. Например, ярко-розовый Porsche принадлежал самому ненавистному ей человеку в Большом дворе — Ань Юэ.
В такой день ее приезд не был удивительным. Больше всего Ань Юэ любила заискивать перед Матерью Чжоу и заодно унижать ее. Что касается причины, то она заключалась лишь в том, что Линь Жуань поселилась в семье Чжоу из-за Чжоу Фучуаня.
— Тетушка, почему Линь Жуань до сих пор не пришла? Боюсь, она забыла, какой сегодня день, не то что мы, приехавшие рано утром.
— Даже Второй брат вчера вечером вернулся из-за границы! — раздался из дома высокомерный и избалованный голос женщины.
— Помолчи немного... — это был голос кого-то из других людей из Большого двора, которые хорошо ладили с Чжоу Фучуанем.
Линь Жуань остановилась у двери, опустив голову, слегка поджав губы, очень недовольная. У нее была еще одна очень важная причина ненавидеть Ань Юэ. У этой женщины был громкий голос, она говорила так, словно хотела, чтобы весь мир услышал каждое ее слово, и от ее шума у нее болела голова.
Помимо раздражения, она узнала от нее кое-что очень интересное.
Чжоу Фучуань вернулся.
Но, похоже, только она, его жена, об этом не знала.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|