Глава 6 (Часть 1)

Глава 6

Чэн Сюаньци пришел?

Как он здесь оказался?

Жуань Цин подбежала к двери, открыла ее и тихо спросила Чжоу Фэнцзюнь:

— Бабушка, как он здесь оказался?

— Твой дедушка ведь пошел к ним играть в шахматы? — ответила Чжоу Фэнцзюнь. — Но когда пришел, оказалось, что у них дома много гостей. Старику пришлось отправиться восвояси, а Чэн Сюаньци сказал, что пойдет с ним.

— А он знает, что я дома? — продолжала расспрашивать Жуань Цин.

— Конечно, знает, — улыбнулась Чжоу Фэнцзюнь.

На самом деле Жуань Цин хотела спросить: он пришел, потому что знал, что она дома, или он пришел бы, даже если бы не знал?

Но она постеснялась спросить так прямо и лишь сказала:

— Бабушка, пусть дедушка играет с ним в шахматы. Я не хочу им мешать.

На лице Чжоу Фэнцзюнь отразилось удивление:

— Ты не хочешь повидаться с Сюаньци? Вы ведь почти два года не виделись?

Жуань Цин уставилась в пустоту и тихо проговорила:

— А зачем мне с ним видеться? У нас сейчас совсем нет общих тем.

Чжоу Фэнцзюнь сразу поняла, что девочка врет, и с улыбкой сказала:

— Но твой старший брат Сюаньци сказал, что хочет тебя увидеть. Сказал, что вы давно не виделись.

Жуань Цин опустила голову и молчала.

Чжоу Фэнцзюнь мысленно вздохнула:

— Хорошо, тогда я скажу ему, что ты уснула, и я не стала тебя будить. Но, Наньнань, этот двор такой маленький. Сейчас ты можешь спрятаться, а что если вы столкнетесь на улице?

— Мы не столкнемся, — тут же ответила Жуань Цин. — Я уезжаю послезавтра утром.

Чжоу Фэнцзюнь вздохнула еще глубже и погладила Жуань Цин по голове.

Когда бабушка ушла, система не удержалась от любопытства:

«Хост, почему вы не хотите видеть этого человека? Знаете, дружба детства особенно ценна, а поддержание отношений со старыми друзьями — это обычная часть межличностных связей. Вы не хотите сохранить эту дружбу?»

— Не хочу, — ответила Жуань Цин.

«Почему?» — удивилась система.

Жуань Цин поджала губы:

— Я обязательно должна тебе говорить?

«Конечно, нет. Вы можете не отвечать на этот вопрос», — сказала система.

— Тогда я выбираю не отвечать, — тут же заявила Жуань Цин.

Хотя системе было любопытно, она была принципиальной и никогда бы не стала выведывать личные тайны хоста.

Но почему Жуань Цин не хотела?

Следующие полдня Жуань Цин послушно пряталась на втором этаже и играла в игры, спустившись вниз только к ужину.

Чэн Сюаньци к этому времени уже давно ушел.

Жуань Цин решила, что опасность миновала, и после ужина можно будет снова подняться наверх и сидеть дома.

Но неожиданно после ужина Су Цзиго вдруг сказал:

— Целый день просидели дома. Отдохнем полчасика, а потом все вместе выйдем на прогулку, разомнемся.

Жуань Цин хотела избежать встречи с Чэн Сюаньци и совсем не хотела выходить.

Но характер Су Цзиго был похож на характер мамы Жуань — изменить их решение было очень трудно.

Жуань Цин оставалось лишь утешать себя мыслью, что у Чэн Сюаньци дома столько гостей, они наверняка еще не закончили ужинать, да и после ужина такая большая компания вряд ли пойдет гулять.

Подумав об этом, Жуань Цин немного успокоилась.

В шесть часов Су Цзиго вместе с женой, дочерью и внучкой большой и внушительной группой отправились на прогулку.

Во время зимних каникул в университетском городке было пустынно, к тому же в последние дни температура была невысокой, поэтому после ужина гуляющих было очень мало.

Их компания из четырех человек привлекала внимание на дороге. К тому же Су Цзиго был уважаемым пожилым профессором, и проезжающие машины часто останавливались, чтобы поздороваться с ним.

Для человека с социофобией это было настоящей пыткой. К счастью, по пути они так и не встретили Чэн Сюаньци.

Прогуляв полчаса, Су Цзиго повел семью обратно той же дорогой.

Неизвестно, удача это была или нет, но они наткнулись на машину семьи Чэн.

Будучи соседями с детства, Жуань Цин, конечно, узнала машину дяди Чэна. Испугавшись, что Чэн Сюаньци может быть в машине, она поспешно спряталась за спину бабушки.

Но машина уверенно остановилась рядом с ними.

Окно со стороны пассажирского сиденья опустилось, показав интеллигентное лицо отца Чэн Сюаньци.

А за профессором Чэном, на водительском сиденье, было лицо Чэн Сюаньци!

Жуань Цин невольно увидела его и тут же отвела взгляд, притворившись, что не заметила.

Тем временем отец и сын вышли из машины. Профессор Чэн с улыбкой сказал:

— Господин Су, в такую холодную погоду все еще занимаетесь спортом с семьей?

На лице Су Цзиго отразилась гордость:

— Сто шагов после еды — доживешь до девяноста девяти.

Профессор Чэн улыбнулся, его взгляд естественным образом переместился на маму Жуань и Жуань Цин.

Как единственную представительницу младшего поколения, Жуань Цин, разумеется, вытолкнула вперед бабушка.

Она не смела поднять голову и, опустив ее, послушно пробормотала:

— Здравствуйте, дядя Чэн.

На лице профессора Чэна была добродушная улыбка старшего:

— Девочка так выросла! Я не видел тебя несколько лет. Ты сейчас в старшей школе учишься?

— В этом году заканчивает двенадцатый класс, скоро выпускные экзамены, — ответил Су Цзиго.

Профессор Чэн на мгновение удивился:

— Уже такая большая? Тогда девочке нужно постараться и поступить в хороший университет.

— Ей далеко до вашего Чэн Сюаньци, — сказал Су Цзиго. — Я ее в этом не принуждаю.

— Как это не принуждаете? — возразил профессор Чэн. — Весь наш двор знает, как вы ее балуете, господин Су.

Затем он повернул голову к Чэн Сюаньци, стоявшему по другую сторону машины, и спросил:

— Сюаньци, это младшая внучка профессора Чжоу, ты ее помнишь?

У Жуань Цин волосы встали дыбом.

Неизвестно, было ли это ее субъективным ощущением или нет, но Жуань Цин показалось, что прошло много времени, прежде чем раздался смеющийся голос Чэн Сюаньци:

— Конечно, помню. В детстве она каждый день выманивала у меня конфеты и говорила, что в будущем выйдет замуж за старшего брата Сюаньци. А сегодня днем я пришел ее навестить, а она валялась в кровати и не хотела никого видеть.

Профессор Чэн усмехнулся:

— Правда?

— И не только это, — добавил Чэн Сюаньци. — Теперь даже «братом» меня не называет.

Профессор Чэн, похоже, не ожидал, что его сын окажется таким мелочным. Он слегка опешил, а затем посмотрел на Жуань Цин.

Уши Жуань Цин вспыхнули, лицо тоже загорелось. Под взглядами всех присутствующих ей пришлось тихо позвать:

— Старший брат Сюаньци.

Чэн Сюаньци усмехнулся, изогнув губы.

Ему было двадцать два года. Внешностью он пошел не в своего интеллигентного и красивого отца, профессора Чэна, а скорее напоминал свою знаменитую мать-пианистку. Среди мужчин его внешность определенно можно было назвать яркой и привлекательной.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение