Глава 4 (Часть 1)

Ичиго хотел спросить, но, видя, что Рукия молчит, понял, что его догадка верна.

Вздохнув, он прислонился к окну. — Значит… люди могут сохранять надежду только потому, что не видят смерти.

— Нет, — вдруг возразила Рукия, глядя прямо в его карие глаза. — Тот шинигами часто говорил мне, что смерть не страшна. Страшно, когда живые не знают, ради чего живут. Смерть — это не конец…

— Потеря воли к борьбе — вот что конец! — воскликнул Ичиго, словно озарение снизошло на него.

— Именно, — улыбнулась Рукия.

В лунном свете ее улыбка казалась особенно яркой.

Ичиго, встревоженный тем, как она сидит на ветке, протянул руку и втянул ее в комнату.

Фух! Теперь можно не волноваться.

На мгновение Ичиго почувствовал, как ему хорошо, что Рукия рядом.

— Спасибо, Рукия!

— Не за что.

— Уже поздно, давай спать.

— Угу… О чем ты думаешь?

— Ни о чем я не думаю!!! Я имел в виду, что ты спишь на своей половине, а я — на своей! >////<

— …А.

Death...is only a beginning.

Смерть не страшна. Она не конец.

На самом деле, смерть не разлучила Ромео и Джульетту.

Великий Шекспир победил смерть любовью.

Но мы не они. Нам не нужно умирать, чтобы быть вместе.

Я в это верю.

— Конец «Shakespeare or death» —

***

Еще раз повторюсь, пародии — не мой конек.

Когда я увидела в анкете Ичиго, созданной Кубо, что он больше всего уважает Шекспира, мне пришла в голову эта идея.

Кстати, эпиграф взят из оригинала. Круто!

5. My favorite is…

Мне самой было тяжело писать эту главу… Она более романтичная, чем предыдущие. Если вам не нравится, можете пропустить. ^ ^

***

5. My favorite is…

Если ты спросишь, что я люблю больше всего на свете…

Я улыбнусь и отвечу…

— Эпиграф —

В тот день стояла такая жара, что, казалось, вся вода в теле вот-вот испарится. Все вокруг слепило белизной.

Ичиго, и без того вспыльчивый, страдал особенно сильно. Он чувствовал, что даже просто выдыхая, он устраивает огненное шоу.

Он засунул голову под кран, а затем резко выпрямился и тряхнул головой, разбрызгивая воду во все стороны. Его и без того торчащие во все стороны волосы теперь стояли дыбом, как у ежика. Вытеревшись полотенцем, он обернулся и увидел Рукию. На ее лице играла та самая улыбка, которая всегда выводила его из себя.

— Чего смеешься? — раздраженно спросил он.

— Ты похож на собаку… — совершенно серьезно заявила она.

Мужчина не должен бить женщин, мужчина не должен бить женщин, мужчина не должен бить женщин…

Ичиго сжал кулаки, пытаясь успокоиться.

Хотя он и раньше это подозревал, теперь он был абсолютно уверен — если он когда-нибудь найдет с этой девчонкой общий язык, то свиньи научатся летать!

Перед ужином Ичиго, к своему несчастью, был отправлен за продуктами.

Ему ужасно не хотелось идти в такую жару, и он попытался сослаться на дела в кружке, но сестренки ткнули в него пальцем и заявили: «Кто это говорил, что на нем одном держится весь дом?!» Ичиго потерял дар речи и покорно пошел переобуваться.

Едва он вышел из дома, как навстречу ему выплыла Рукия. Не говоря ни слова, она потащила его за собой.

— Ты куда? — спросил Ичиго.

— Со мной за продуктами.

Она сказала это так буднично, словно они были вместе уже тысячу лет.

— У меня есть дела…

— Даже не думай! — оборвала его Рукия, не дав договорить.

Всю работу шинигами выполнял он, а она только и делала, что прохлаждалась в сторонке, наблюдая за его мучениями, да еще и умничала по поводу и без.

Дела?

Кого она пытается обмануть?!

Рукия, шагая позади, фыркнула. Ну и что, что он забрал ее силы шинигами? С чего он вдруг стал таким тираном?

— …Рыжая обезьяна возомнила себя королем… — пробормотала она.

Тем не менее, она все же пошла за ним.

Два старшеклассника, да еще и парень с девушкой, вместе в супермаркете — зрелище довольно странное.

Хотя парочка сплетниц тихонько перешептывалась и показывала на них пальцами, Ичиго не обращал на них внимания. Он был занят выбором продуктов, а Рукия, как всегда любопытная, с интересом разглядывала все вокруг.

— Эй, парень, у тебя милая девушка! Молодец! — какой-то мужчина подошел к Ичиго и толкнул его локтем. С виду он казался добродушным, но говорил, как какой-то извращенец.

— Она? — Ичиго рассмеялся так, что чуть не задохнулся. — Да она ни за что не согласилась бы быть моей девушкой!

— А какая согласилась бы? — возмутился мужчина.

— Ну… эт-то… — Ичиго закатил глаза и задумался. Хм, он никогда об этом не думал.

Его взгляд невольно упал на Рукию. Она стояла у прилавка с фруктами.

Сейчас такая жара, а Рукия очень любит фрукты.

Он оставил мужчину и подошел к ней. — Что хочешь? — спросил он непривычно мягким голосом.

— Смотри, — Рукия подняла большой ананас. — Твоя голова похожа на него. — Она с любопытством осмотрела фрукт. — Странный он какой-то.

Ичиго словно обухом по голове ударили.

Вот же он дурак!

Зачем он вообще к ней подошел? Знал же, что от нее доброго слова не дождешься.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение