Глава 10 Друг детства (10) (Часть 2)

— Линь Минь подумал, поднял голову и с молящим видом посмотрел на Шэнь Синчжоу. — Отличник, могу я попросить тебя об одном деле?

Шэнь Синчжоу спросил: — О чем?

— Я хочу кое-что рассказать Чжоу Цзыюаню.

Очень важное. У Фу Чжэна и Чжоу Цзыюаня на самом деле нет глубокой вражды, в основном кто-то их подстрекает.

Если рассказать Чжоу Цзыюаню, развеять недоразумение, возможно, драки не будет.

— А как ты хочешь ему рассказать?

Написать записку или позвать его?

— Написать письмо? — Линь Минь задумался. — Я напишу письмо и попрошу тебя, избегая его «младших братьев», передать ему, потому что я с ним не знаком и не могу подойти к нему, а ты его сосед по парте, так что могу только тебя попросить.

Линь Минь сложил руки: — Пожалуйста, пожалуйста, если тебя поймают, просто сдай меня, скажи, что я тебе угрожал, что я приставил нож к твоему горлу и заставил тебя отнести письмо, хорошо?

Шэнь Синчжоу беспомощно вздохнул и кивнул: — Хорошо.

— Спасибо тебе, отличник! — Линь Минь радостно воскликнул. — Тогда я сейчас же пойду писать!

Завтра угощу тебя молочным чаем!

*

Как раз сейчас была большая перемена, до урока оставалось еще больше десяти минут.

Линь Минь достал лист из тетради для уроков и приготовился писать письмо Чжоу Цзыюаню.

Он хотел написать все, что услышал в туалете, но боялся, что Чжоу Цзыюань не поверит.

Он хотел написать попроще, но боялся, что Чжоу Цзыюань не воспримет это всерьез.

Линь Минь подпер голову рукой, держа ручку и черкая по бумаге.

— Мяньмянь, что ты пишешь?

Внезапно раздался голос Фу Чжэна, и Линь Минь поспешно прикрыл рукой.

Но было уже поздно.

Фу Чжэн сразу увидел три первых слова —

Чжоу Цзыюань.

Фу Чжэн наклонил голову, размял запястья, хрустнул суставами пальцев и снова спросил: — Мяньмянь, что ты пишешь Чжоу Цзыюаню?

Письмо о капитуляции?

Любовное письмо?

— Нет...

Фу Чжэн взял его за запястье и крепко прижал его руку к листу из тетради для уроков.

Линь Минь изо всех сил пытался отдернуть руку, тихо объясняя: — Фу Чжэн, я же делаю это ради тебя?

Изначально не было никакой «смертельной вражды», достаточно просто развеять недоразумение, почему обязательно драться?

Нельзя без драки?

Фу Чжэн, глядя на содержание листа, стиснув зубы, сказал: — Мяньмянь, изначально драка не была неизбежной, но раз ты написал ему письмо, теперь он точно должен умереть!

Я обязательно его уничтожу!

— А?

Пока Линь Минь не успел опомниться, Фу Чжэн выхватил у него недописанное письмо и сам посмотрел.

— Отдай!

Линь Минь хотел выхватить его обратно, но Фу Чжэн схватил его за голову, усадил на стул, сам встал, поднял письмо высоко и продолжил читать.

Линь Минь выбрался из кресла, не доставая до письма, и начал хватать его за одежду: — Фу Чжэн, отдай!

Их ссора привлекла внимание братьев с задних рядов.

— Сяо Мянь, что делаешь?

— Фу Гэ, что там?

Линь Минь испугался и поспешно обнял Фу Чжэна: — Ничего!

Если они узнают, что он пишет письмо Чжоу Цзыюаню, то все будет кончено.

Фу Чжэн бегло просмотрел письмо, затем скомкал его: — Письмо, которое Мяньмянь написал мне, хвалит меня за красоту.

— Фу, — все презрительно. — Как противно.

Линь Минь сохранял улыбку на лице, но на самом деле ударил Фу Чжэна локтем, стиснув зубы, сказал: — Фу Чжэн, ты такой противный.

Фу Чжэн тоже улыбался, выдавливая сквозь зубы: — Линь Мяньмянь, я тебе помогаю, а ты меня еще бьешь.

— Я тоже тебе помогаю, а ты меня еще обижаешь.

— Если тебе так нравится Чжоу Цзыюань, иди подружись с ним.

Вы начнете дружить в старшей школе, а к семидесяти-восьмидесяти годам тоже будете друзьями детства, примерно как мы.

— Это ты любишь Чжоу Цзыюаня, вся твоя семья любит Чжоу Цзыюаня, я же делаю это ради тебя...

Они вот-вот должны были сцепиться.

Как раз в это время прозвенел звонок на урок, учитель вошел с учебниками и микрофоном: — Сегодня много материала, мы начнем урок на десять минут раньше.

Раздались стоны, Линь Минь и Фу Чжэн переглянулись, сверкнув глазами, а затем сели на свои места.

Как же бесит!

С треском «цыла» Линь Минь отодвинул свой стол к стене.

Их столы разделились, между ними образовалась непреодолимая пропасть.

Фу Чжэн недоверчиво посмотрел на него: — Мяньмянь, ты хочешь порвать со мной?

Линь Минь не хотел с ним разговаривать, достал учебник из ящика, с грохотом бросил его на стол и начал слушать урок.

Фу Чжэн с серьезным выражением лица повернулся обратно, подражая ему, и тоже внимательно смотрел на учителя.

В задних рядах было пугающе тихо, даже Хуан Мао и остальные заметили, что что-то не так.

— Нет, Сяо Мянь и Фу Гэ поссорились?

— Только что ведь все было хорошо?

— Мне кажется, я задыхаюсь, словно кто-то выкачал весь воздух вокруг, я сейчас умру... Помогите...

Внезапно послышался звук, как Линь Минь шмыгнул носом, и Фу Чжэн тут же обернулся.

Заплакал?

Нет... Не может быть?

Линь Минь изо всех сил старался широко раскрыть глаза, глядя на доску, но не мог контролировать себя, и его глаза постепенно покраснели.

Почему он, зная все, все равно не может ничего предотвратить?

Он не хочет, чтобы Фу Чжэн дрался, не хочет, чтобы Фу Чжэн получил выговор, не хочет, чтобы Фу Чжэн пошел учиться на экскаваторщика!

Он не хочет!

Фу Чжэн растерялся, лихорадочно рылся в ящике, пытаясь найти салфетки, чтобы вытереть глаза Линь Миню, но нащупал только кучу неряшливых контрольных работ.

Он обернулся и подмигнул Хуан Мао и остальным.

Салфетки, быстрее!

Группа людей суетилась, но в итоге нашли только еще более неряшливые контрольные работы.

Какие у них могли быть салфетки?

Фу Чжэн повернулся обратно, не колеблясь, взял ручку, написал записку Линь Миню и положил ее перед ним —

【Мяньмянь, прости】

Линь Минь шмыгнул носом, взял ручку, хотел что-то написать сзади, поколебался, наконец написал —

【Не смей драться!!!】

Написал красной ручкой, нарисовал три восклицательных знака.

Фу Чжэн, увидев, что он написал, просто молчал.

Линь Минь продолжил писать —

【Дай мне попробовать один раз!】

【Только один раз!

Если не получится, тогда иди драться, я сам буду на страже!

【Я держу слово, кто нарушит — тот собака】

Фу Чжэн немного сомневался, Линь Минь поднял голову, его глаза были красными и слезящимися, он смотрел на него.

Увидев, что Фу Чжэн колеблется, Линь Минь подумал, снова взял красную ручку и нарисовал на бумаге разбитое сердечко.

— Его сердце разбито!

Фу Чжэн прочистил горло, едва заметно кивнул.

Ладно, ладно.

Линь Минь указал на записку, требуя письменного доказательства, Фу Чжэн взял черную ручку и размашисто написал «Хорошо» под «попробовать один раз» Линь Миня.

Только тогда на лице Линь Миня появилась улыбка, Фу Чжэн взял у него красную ручку и осторожно починил его разбитое «сердечко» посередине.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10 Друг детства (10) (Часть 2)

Настройки


Сообщение