Глава 1. Часть 2

— Уважаемые пассажиры, рейс 4111 из Китая в Корею скоро приземлится в Международном аэропорту Сеула. Пожалуйста, пристегните ремни безопасности, уберите столики... — объявление повторялось снова и снова. Су Но Се всегда просыпалась с туманом в голове и не разобрала, о чем именно говорили в объявлении, услышав только последние инструкции. Она потерла лицо и убрала столик.

Мужчина с соседнего кресла так и не вернулся. Су Но Се злорадно подумала: «Неужели провалился в унитаз и переместился во времени?»

Самолет начал снижаться. Из окна виднелся оживленный пейзаж корейской столицы Сеула, но он чем-то отличался от ее представлений. Су Но Се охватило необъяснимое чувство тревоги. Наконец самолет остановился на взлетно-посадочной полосе, и пассажиры начали выходить. Мужчина так и не появился. Наверное, пересел куда-то еще.

Су Но Се никогда не лезла в чужие дела, поэтому не придала этому особого значения. Выйдя из самолета со своим небольшим багажом, она достала телефон, чтобы связаться с подругой в Корее, и тут почувствовала неладное.

Ее телефон поддерживал международный роуминг — она давно подключила эту услугу, так как каждый день звонила родителям в Китай. Но сейчас, в Корее, на экране горело «Нет сети». Су Но Се запаниковала. Если телефон не работает, значит, ей придется искать отель, полагаясь на свой неуверенный корейский?

Пока Су Но Се лихорадочно соображала, что делать, сзади подбежал мужчина в костюме и на ломаном китайском крикнул:

— Су… Но Се?

— Здесь! — инстинктивно обернулась Но Се и увидела запыхавшегося мужчину в черном костюме и очках, похожего на офисного работника.

— Фух… фух… Вы Су Но Се, верно? — китайский мужчины был ужасно корявым, но Но Се все равно обрадовалась.

— Да, это я, — Но Се моргнула, ее лицо расплылось в улыбке. Ха-ха, мир не без добрых людей! Ее подруга, должно быть, подумала, что что-то может случиться, и специально прислала кого-то встретить ее. Как заботливо!

— Фух… Дело вот в чем. Я Ли Мин Джэ, ваш куратор от DSP Media на ближайшие несколько лет. Госпожа… Су Но Се. Я вчера получил по факсу контракт от вашей мамы. Учитывая, что вы еще несовершеннолетняя… наша компания решила предоставить вам специальную языковую школу для завершения образования, параллельно вы будете развивать другие таланты. Конечно, с вашим гражданством есть некоторые вопросы, мне нужно будет обсудить это с президентом…

Слушая Ли Мин Джэ, Но Се удивлялась все больше и больше.

— Подождите… — поспешно прервала она его, широко раскрыв глаза. — Вы сказали, я несовершеннолетняя? — Мне 24, и я еще не совершеннолетняя?

Ли Мин Джэ с усмешкой погладил Су Но Се по голове.

— Тебе в этом году всего 14, а по корейскому счету — 12. Разве это не несовершеннолетняя?

— Мне? Четырнадцать? — неуверенно указала на себя Но Се.

— Да. Хотя я считаю, что ты очень смелая, раз решилась одна приехать покорять Корею, но ты все еще ребенок. Удивительно, что мама тебя отпустила. Впрочем, у тебя хорошая балетная подготовка… Наша компания всегда ценила таланты. Усердно тренируйся вместе с сонбэ, и ты обязательно станешь знаменитой! — Слова Ли Мин Джэ заставили Но Се внутренне похолодеть.

В 14 лет она действительно занималась балетом и участвовала в конкурсе. Начала в 12, занималась два года и заняла второе место. Потом бросила из-за учебы, а позже так поправилась, что никто не верил, что она когда-то танцевала балет. Что же происходит сейчас? Она вернулась на десять лет назад? Но Се внезапно осенило, и она недоверчиво посмотрела на Ли Мин Джэ:

— Какой сейчас год?

— 2001-й, а что? — Ли Мин Джэ с недоумением посмотрел на Но Се, затем взглянул на часы и поспешно схватил ее чемодан. — Ай-яй, нам нужно скорее к президенту! Эта одежда тебе великовата, потом переоденешься во что-нибудь по размеру. Нам нужно торопиться, скорее!

Ли Мин Джэ потащил Но Се к выходу из аэропорта. Пробегая мимо какой-то отражающей поверхности, Но Се увидела в ней худенькую невысокую девочку в явно не по размеру одежде, с детским лицом и полными шока глазами. Но Се моргнула. Привычной сухости от контактных линз в глазах не было, но видела она по-прежнему четко.

Что же с ней произошло? Перемещение во времени?

Су Но Се все еще была в замешательстве. Растерянная, она позволила Ли Мин Джэ завести ее в кабинет президента DSP Media. Растерянно смотрела, как серьезный мужчина средних лет говорил что-то на непонятной корейской тарабарщине. Потом она так же растерянно подписала какой-то документ, и Ли Мин Джэ, угодливо кланяясь, вывел ее из кабинета. Наконец, Ли Мин Джэ не выдержал и начал отчитывать ее за невежливость, говоря, что поклоны в Корее — это основа этикета, и что ей нужно срочно выучить корейский язык…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение