— Сюнь Фань, что это было сегодня утром?
Ты правда притворилась инвалидом, чтобы поиздеваться над директором по воспитательной работе?
Ты такая крутая!
Ли Фэйжань, семнадцать лет, третья в рейтинге класса, седьмая по школе — настоящая отличница.
Встретившись с ее глазами, сверкающими жаждой сплетен, Сюнь Фань на мгновение потеряла дар речи.
А что, если предположить, что я вовсе не притворялась инвалидом, а просто нормально шла, и директор меня неправильно понял?
На самом деле, Сюнь Фань до сих пор не разобралась, что произошло. Она лишь чувствовала себя современной Доу Э*, готовой написать на лице иероглиф «несправедливость» и устроить снегопад в июне, чтобы все узнали о ее обиде. (*Персонаж китайской драмы, несправедливо обвиненная и казненная).
— Я не...
— Этот Старый Лысый, я давно его недолюбливаю. Хотя так поступать нехорошо, немного аморально, но надо признать, Сюнь Фань, ты молодец, я тобой восхищаюсь!
Внезапно вмешался Цинь Цзюшао, сидевший позади Сюнь Фань, и показал ей большой палец.
Сидевший справа от него Чжоу Цихан толкнул его локтем:
— Не говори ерунды. Сюнь Фань читала объяснительную на собрании перед столькими людьми, ей наверняка неприятно.
Сюнь Фань усмехнулась. На самом деле, ей было все равно.
Вспоминая свои средние школьные годы, она хоть и не каждый день попадала в подобные ситуации, но опыт у нее имелся.
Стать пофигисткой она решила уже в старшей школе. У кого не бывает бунтарского периода с синдромом восьмиклассника? Но Сюнь Фань не собиралась объясняться с одноклассниками, с которыми была не особо близка.
Чжоу Цихан сказал так потому, что в первом классе учились одни отличники. Самым суровым наказанием для них за всю жизнь, возможно, были лишь несколько строгих замечаний от учителя. Читать объяснительную на общем собрании — такое они видели только со стороны и не ожидали, что кто-то из их класса окажется в такой роли.
На самом деле, не только соседи Сюнь Фань подшучивали над ней. Другие ученики тоже украдкой поглядывали на нее, и во многих взглядах читалось восхищение.
Молодежь любит бросать вызов авторитетам, особенно презирать тех, кого все не любят, типичным примером чего был директор по воспитательной работе Су Мин.
Старшая школа, где училась Сюнь Фань, называлась Шицзин. Она находилась в городе Шицзи провинции Минчжоу, в Китае. В городе Шицзи школа была на хорошем счету, но за его пределами о ней мало кто слышал. В провинции Минчжоу она считалась школой выше среднего уровня, входя в первую десятку рейтинга.
Качество учеников было средним, а уровень преподавания, изначально неплохой, ухудшился после назначения Су Мина.
Мало того, что качество упало, так еще и появилось много странных инициатив. Су Мин то и дело заставлял учеников платить за участие в каких-то лекциях «именитых преподавателей». Мало того, что за эти дополнительные занятия нужно было платить, так еще и приглашенные Су Мином «именитые преподаватели», несмотря на громкие имена, учили очень плохо.
Скажем так, бордер-колли из соседнего дома, выйдя к доске, возможно, объясняла бы лучше этих «именитых преподавателей». По крайней мере, собака не стала бы во время лекции исподтишка унижать учеников школы Шицзин.
«Старый Лысый» — это ласковое прозвище, данное Су Мину учениками. У Су Мина была инвалидность ноги, но ученики были достаточно добры, чтобы не затрагивать это, а подшучивать над его плешью.
Преступления Су Мина не ограничивались вымогательством денег за дополнительные занятия, их было множество других, слишком многочисленных, чтобы перечислить, но сейчас не будем на этом останавливаться.
— Кстати, среди учеников, которых сегодня поймал Старый Лысый, кроме Сюнь Фань, была еще кое-кто из третьего класса. Вы знаете Чжан Илянь? — таинственно прошептала Ли Фэйжань, наклонившись поближе.
Сюнь Фань посмотрела на ее наклонившуюся фигуру и подумала, что одиночные парты в классе действительно неудобны для сплетен. Но почему она раньше не замечала, что Ли Фэйжань такая сплетница?
Ах да, раньше она старалась быть в школе незаметной пофигисткой. Когда другие разговаривали, она никогда не вмешивалась, словно ленивая кошка, греющаяся на солнце, которой нет дела до окружающего мира.
— Чжан Илянь? Вы говорите о Чжан Илянь?
Сидевшая перед Сюнь Фань Чжан Цянь заявила о своем желании присоединиться к обсуждению сплетен.
— Ах да, ты же двоюродная сестра Чжан Илянь. Ты наверняка знаешь ее историю.
Ли Фэйжань вздохнула, увидев, что Чжан Цянь взяла инициативу на себя. Похоже, сегодня главной рассказчицей сплетен будет не она.
Глаза Сюнь Фань блеснули. Она не стала упоминать, что живет с Чжан Илянь в одном доме, а просто молча слушала разговор.
Обычно она была немногословна и не особо интересовалась сплетнями. Если кто-то рядом начинал сплетничать, она либо тихо уходила, либо занималась своими делами, пропуская содержание разговора мимо ушей, запоминая в лучшем случае общую суть.
Но сегодня все было иначе. Вспоминая картину, как более двух тысяч учителей и учеников всей школы стояли с высоко поднятой левой ногой, Сюнь Фань отчаянно захотела узнать больше об этом мире, чтобы понять, что же с ним, черт возьми, случилось!
Увидев интерес Сюнь Фань, сплетники обрадовались еще больше — ведь рассказывать сплетни веселее, когда есть слушатели.
— Сюнь Фань, возможно, не знает, но мой папа и папа Чжан Илянь — родные братья, так что мы с ней двоюродные сестры. Моя сестра — очень хороший человек, просто ей не везет, — начала Чжан Цянь рассказывать историю Чжан Илянь специально для Сюнь Фань.
В средней школе Чжан Илянь столкнулась с ужасными людьми, которые два года травили ее из-за хромоты. Ее родители тогда были беспечны и не придавали этому значения, пока в год окончания средней школы Чжан Илянь не провалила экзамены и не смогла поступить в желаемую старшую школу.
Возможно, у Чжан Илянь тогда развилось психическое расстройство. После провала на экзаменах она попыталась покончить с собой, спрыгнув с крыши, но, к счастью, ее спасли.
Увидев, что дочь чуть не погибла, ее родители поняли, что больше нельзя оставаться безучастными.
Попытка самоубийства дочери потрясла родителей Чжан Илянь. Когда Чжан Илянь поступила в школу Шицзин, ее родители стали пристально следить за ее одноклассниками, боясь повторения травли.
— Жаль родителей во всем мире. Их намерения были благими, но они перегнули палку. Мы же обычные одноклассники, кто стерпит, когда родители одноклассника следят за тобой, как за преступником? В результате сестру никто не обижает, но и друзей в школе у нее нет. Сегодня утром не знаю, что случилось, но сестра пришла в школу без протеза, прыгая на левой ноге. Су Мин терпеть не может, когда ученики ходят «неправильно», вот и отчитал сестру.
Чжан Цянь вздохнула, беспокоясь за двоюродную сестру.
Выслушав ее, Ли Фэйжань тоже помрачнела. Ей было жаль Чжан Илянь.
Чжан Илянь не сделала ничего плохого, но ей пришлось столкнуться со всеми негативными последствиями.
Круглые глаза Сюнь Фань забегали. Она посмотрела на хмурую Чжан Цянь, затем на столь же озабоченную Ли Фэйжань и спросила:
— Та девушка у двери — это не Чжан Илянь?
Чжан Цянь и Ли Фэйжань удивленно посмотрели на дверь. Там действительно кто-то стоял, но разглядеть было трудно.
Только увидев тень стоящего человека, они неуверенно подтвердили: да, это Чжан Илянь.
Сегодня во всей школе, вероятно, только Чжан Илянь стояла на левой ноге.
Чжан Цянь, не раздумывая, встала и пошла к двери. Если это действительно пришла ее двоюродная сестра, то, скорее всего, к ней.
Чжан Цянь ушла. Все внимание Ли Фэйжань было приковано к двум сестрам у двери. Сюнь Фань же погрузилась в размышления над информацией, полученной из этой сплетни.
Во-первых, Сюнь Фань убедилась, что мир действительно изменился, но не сильно — просто добавилось правило «левая нога не касается земли».
Нормальные люди не опускают левую ногу на землю, точно так же, как в прежнем мире нормальные люди не ползали на четвереньках.
Только люди с инвалидностью ног стояли на обеих ногах или использовали протез, чтобы прыгать на правой ноге.
У Чжан Илянь была серьезная инвалидность ноги. В прежнем мире она могла ходить на обеих ногах с помощью протеза. В этом мире она могла прыгать на правой ноге с помощью протеза.
По мнению Сюнь Фань, нынешнее правило мира было абсурдным. У человека две ноги, чтобы ходить. Даже если нужно прыгать на одной ноге, какая разница, на левой или на правой? Для Чжан Илянь, у которой с рождения была инвалидность правой ноги, прыжки на левой ноге не составляли проблемы. Разве прыжки на левой ноге не позволили бы ей лучше вписаться в этот мир одноногих прыгунов, чем Сюнь Фань, привыкшей ходить на двух ногах?
Но мир был таким нелогичным. Грань между нормой и ненормой была размытой, но в то же время четко очерченной. Каждое правило нормы было смертельной чертой, которую нельзя было пересекать ни на йоту.
Сюнь Фань была в отчаянии от этого мира. Он еще и требовал от инвалидов прыгать на правой ноге, чтобы считаться нормальными. Если все прыгают на правой ноге, то зачем нужна левая?
Если она бесполезна, почему бы ее не отпилить? Можно было бы сэкономить на покупке одной штанины!
Вероятно, в глазах людей этого мира левая нога была как аппендикс — вроде бы бесполезна, но пока не воспалилась, можно ее оставить. Люди, прыгающие на левой ноге, были похожи на тех, кто ходит по улице на руках — возможно, но очень странно.
Неизвестно, останется ли это правило навсегда, или завтра утром все вернется на круги своя.
При мысли о том, что придется каждый день прыгать на одной ноге, Сюнь Фань почувствовала, как ее правая нога необъяснимо стала толще.
Пока Сюнь Фань переживала, прозвенел звонок на урок. Чжан Цянь вернулась от двери.
Сюнь Фань с любопытством посмотрела на Чжан Цянь, желая узнать, зачем приходила Чжан Илянь. Чжан Цянь бросила на нее многозначительный взгляд.
Что за взгляд?
Кто знает, что он означал? Правило этого мира заключалось лишь в том, что левая нога не должна касаться земли, а не в том, что один взгляд может содержать целое сочинение.
К счастью, Сюнь Фань не пришлось долго гадать. Вскоре классный руководитель, госпожа Цинь Фэй, цокая высокими каблуками, впрыгнула (именно впрыгнула) в класс, ведя за собой Чжан Илянь.
Сюнь Фань уставилась на ноги классного руководителя. Она же говорила, что госпожа Цинь Фэй — не простая учительница!
Прыгать на одной ноге на высоких каблуках — таким навыком она точно владеет! Наверняка она — скрытый мастер боевых искусств!
Раньше госпожа Цинь Фэй ловила прогульщиков с поразительной точностью. Возможно, у нее была целая сеть подчиненных, которые повсюду собирали для нее информацию!
Сюнь Фань, которая в первый год старшей школы еще сохраняла привычку прогуливать уроки, оставшуюся со средней школы, и чьи попытки сбежать несколько раз пресекались госпожой Цинь Фэй на полпути, теперь была абсолютно уверена в своих прежних догадках.
Действительно, она, старшеклассница, не сможет спасти мир. Судя по всему, спасать мир должна была ее классный руководитель, обладающая тайными навыками!
Если бы Цинь Фэй знала, о чем думает ее милая ученица, она бы наверняка с улыбкой вручила ей стопку заданий по математике и контрольную работу, чтобы вернуть ее склонную к фантазиям ученицу к реальности.
— Это ученица из третьего класса, Чжан Илянь. На прошлых итоговых экзаменах она вошла в десятку лучших по школе и захотела перейти в первый класс. В этом последнем году старшей школы она будет вашей одноклассницей, — представила Цинь Фэй Чжан Илянь, а затем указала ей на свободное место в заднем ряду.
Места в первом классе распределялись по росту. Чжан Илянь была очень высокой, на вид более метра семидесяти.
Сюнь Фань подумала, что Чжан Илянь все сто восемьдесят сантиметров!
Зависть. А в ней всего метр шестьдесят!
(Нет комментариев)
|
|
|
|