Глава 1

01

Высоко в небе висела полная луна в окружении мириад звезд.

Гора Яобишань, секта Тяньсаньпай. В одной из хижин, крытых соломой.

— Знаешь ли ты, каковы будут последствия того, что ты сломала мой рог?

Мужской голос, словно демоническая песнь, эхом отдавался в ушах, долго не рассеиваясь.

Во сне Су Танъяо чувствовала, как пара белых рук мертвой хваткой сжимает ее шею. Сколько бы она ни пыталась вырваться, темная мгла оставалась безучастной. В тумане мелькали два асимметричных рога, а с кончиков пальцев капля за каплей падала кровь.

Очнувшись от предсмертного кошмара, Су Танъяо резко села в постели. Крупные капли пота скатывались по лбу.

Су Танъяо глубоко выдохнула и коснулась шеи. Ледяное прикосновение, словно приросшее к кости, не отпускало ее уже много дней.

Придя в себя, она медленно легла обратно. Одеяло, которым она была укрыта, слабо пахло соломой, возвращая ее к реальности.

Она попала в этот мир три дня назад и уже почти смирилась с тем, что произошло с этим телом. Да, она попала в книгу!

Диалоги из воспоминаний прежней владелицы тела не переставали крутиться в голове.

— Такое бесчувственное, неблагодарное, нечестивое и жестокое к сестре отродье не достойно быть дочерью меня, Су Цзэ!

— А-Яо, как ты могла так жестоко столкнуть свою сестру в Долину Туманов? Как ты стала такой! Ты так разочаровала мать!

— С сегодняшнего дня Су Танъяо больше не принадлежит к семье Су, она исключена из родословной…

Воспоминание: край утеса.

Девушка в простом белом одеянии, с растрепанными волосами, развевающимися на ветру, холодно смотрела на мужчину средних лет покрасневшими ледяными глазами.

Мужчина лишь устало и мучительно взглянул на нее:

— Ты столкнула Вэньин в Долину Туманов. Сегодня ты спустишься туда же, и это будет расплатой за твой грех. Будешь ты жива или мертва, к семье Су это больше не будет иметь отношения!

Су Цзэ, Су Вэньин, Долина Туманов… Вспомнив эти имена и названия, она поняла, что попала в книгу!

Но почему именно в тело злодейки, которая всячески изводила главную героиню?

В оригинальной книге прежняя владелица тела не могла совершенствоваться из-за проблем со здоровьем. Ее сестра, напротив, была любимицей небес, с детства одаренной и талантливой. Ее еще в раннем возрасте заметила и выбрала первая секта — Юньтяньцзун, куда она должна была поступить по достижении нужного возраста без всяких испытаний.

Для такой семьи совершенствующихся, как Су, неспособность к совершенствованию была равносильна бесполезности.

Поэтому отец и мать Су всю свою энергию вкладывали во вторую дочь, Су Вэньин, преподнося ей все самое лучшее и позволяя выбирать что угодно. Постепенно они стали пренебрегать и холодно относиться к прежней Су Танъяо.

Оригинальная Су Танъяо видела это, запоминала, и ее душа постепенно искажалась.

Позже обе сестры влюбились в одного и того же мужчину. Ему нравилась улыбка младшей сестры, ее трудолюбие и усердие, ему нравилось в ней все. Так продолжалось до тех пор, пока они не собрались пожениться.

Тогда оригинальная Су Танъяо не выдержала. Она обманом заманила Су Вэньин в Долину Туманов и, улучив момент, столкнула ее вниз. Однако Су Вэньин не только не разбилась насмерть, но, наоборот, благодаря этому несчастью, пробила последний меридиан и раньше времени поступила в секту Юньтяньцзун.

Су Танъяо схватилась за голову. У нее сейчас голова шла кругом. Кем угодно, только не той, кому приходится разгребать чужие проблемы!

Несколько дней назад она комфортно лежала на большой кровати в отеле «Холидей», наслаждаясь кондиционером, поедая закуски и смотря сериалы. Это было так безмятежно. А потом она задремала.

Очнулась она уже в воздухе, в холодной темноте, в свободном падении. К счастью, она не разбилась насмерть, а застряла на большой ветке дерева. В тот момент, когда эта ветка сломалась, она инстинктивно схватилась за другую «ветку» — рог.

А потом была черная мгла, мертвенно-бледная рука, сжавшая ее шею, и вопрос о том, как она собирается умирать.

О, нет! Как она собирается нести ответственность. После этого она потеряла сознание.

Когда она снова пришла в себя, то обнаружила, что лежит на кровати, застеленной соломой. Ее спас младший старший брат из секты, в которой она сейчас находилась.

В романе другие секты насчитывали от нескольких тысяч до десятков тысяч учеников, с рядами дворцов и павильонов. А секта, в которой она оказалась, состояла из восьми или девяти протекающих соломенных хижин, и вместе с ней в секте было всего шесть человек!

Мастер оказался очень добрым человеком. Увидев, что ей некуда идти, он спросил, не хочет ли она стать его ученицей и совершенствоваться вместе со старшими братьями. Она тут же без колебаний согласилась.

В конце концов, она была современной девушкой без какой-либо поддержки. Кроме приемов самообороны, которым ее научили в приюте, она ничего не умела. Одной в мире совершенствующихся она бы и не поняла, как умерла.

От других старших братьев она узнала, что, когда младший старший брат нашел ее, она лежала без сознания, мертвой хваткой вцепившись в блестящую, как нефрит, «ветку».

Очнувшись, она испугалась, что кредитор явится за долгом, и в ту же ночь выбросила рог в водопад за горой Яобишань. Глядя, как черный блестящий рог уносит течением, Су Танъяо облегченно улыбнулась — наконец-то она уничтожила улики.

Однако на следующий день рог сам собой вернулся в ее постель. Тогда она выбросила его снова, на этот раз — в уборную секты. После этого она боялась, что рог вернется к ней в постель весь в грязи.

Сейчас Су Танъяо вздохнула и повернулась на другой бок. Внезапно ее сонные глаза широко распахнулись. Что-то гладкое и ледяное в постели заставило ее подпрыгнуть.

Су Танъяо резко вскочила и, ругаясь сквозь зубы, откинула одеяло. И действительно, в лунном свете вызывающе поблескивал гладкий, ледяной предмет с легким нефритовым отливом.

Словно говоря: «Не ждала? А я снова здесь!».

Черт!

Да сколько можно?!

Это уже какой раз?

Словно привидение привязалось!

Су Танъяо постаралась успокоиться и слегка принюхалась. Запаха не было, но ей все равно было страшно!

Она боялась, что владелец рога явится за ней. К тому же, что это за мир демонов и монстров, где у рогов могут отрастать ноги?

Нехотя она слезла с кровати. Она решила выбросить его еще раз!

Сегодня она просто не поверит в эту чертовщину!

«Скрип». Деревянная дверь тихонько отворилась. При свете луны она посмотрела на остальные хижины — похоже, старшие братья уже спали. Это хорошо!

Пригнувшись и втянув шею, она прокралась к уборной. Она помнила, что несколько дней назад видела здесь мотыгу.

И точно! Она радостно протянула руку, чтобы схватить ее. Не двигается?

Она потянула сильнее. Мотыга слегка сдвинулась с места, но в следующую секунду Су Танъяо полетела кувырком и ударилась лицом о грязную землю. Ощутила жгучую боль.

Когда она только попала в этот мир, то сразу почувствовала, что это тело гораздо более изнеженное и хрупкое, чем ее собственное. Но она не ожидала, что оно настолько слабое, что не может поднять даже мотыгу.

Не обращая на это внимания, она стиснула зубы, кое-как взвалила шатающуюся мотыгу на плечо и медленно побрела к задней части горы. Сегодня она во что бы то ни стало должна избавиться от этого рога!

Гора Яобишань была малолюдна, покрыта густыми деревьями и пышной зеленью.

Шорох ее шагов по траве казался особенно громким и жутким в этой пустынной горной местности. Она невольно ускорила шаг.

Добравшись до задней части горы, она огляделась и заметила лощину у подножия склона. Вот оно, идеальное место!

Сказано — сделано. Засучив рукава, она принялась усердно копать яму. В ночной тишине звуки ударов мотыги эхом разносились по лощине. Однако это тело быстро уставало, поэтому ей приходилось копать с перерывами. Спустя больше часа яма наконец была готова.

Чтобы рог точно был погребен навсегда, она выкопала яму побольше и поглубже. Когда она утрамбует землю, даже тысячелетний цзянши не сможет выбраться!

Она вытерла пот с лица рукой. В лунном свете ее запястье казалось белоснежным. Личико размером с ладонь раскраснелось от копания, на нем виднелись пятна грязи, но это ничуть не мешало ей быть единственным ярким пятном в этом лунном свете.

Достав из-за пазухи черный блестящий рог, Су Танъяо с серьезным видом погрозила ему пальцем:

— Я выбрала для тебя место с отличным фэншуй. Так что не привязывайся больше ко мне, ясно? Иди и привязывайся к своему хозяину.

Рог с глухим стуком упал в яму.

Су Танъяо отряхнула руки и, взмахнув мотыгой, начала закапывать яму. Она всегда доводила начатое до конца — раз выкопала яму, значит, надо ее и закопать.

Едва первая порция земли полетела вниз, как из-за ее спины бесшумно появилась рука и мягко легла на ее тонкое запястье. Прикосновение было ледяным, пробирающим до самых костей.

Су Танъяо мгновенно застыла на месте, словно ее парализовало, не смея даже пошевелиться.

Затем раздался ее громкий крик «А-а-а!». Дрожа, она обернулась и, присмотревшись, пролепетала:

— Младший старший брат?

В ночной тьме стоял мужчина в простой одежде из грубой ткани с заплаткой на плече. Его черные волосы были наполовину собраны, наполовину распущены. От него исходила одновременно теплая и холодная аура.

Лунный свет, пробиваясь сквозь листву, падал на его лицо, освещая его наполовину. Выражение его лица казалось еще холоднее лунного света. Глубокие черные глаза смотрели на девушку перед ним, и, если присмотреться, в них можно было заметить легкий синий оттенок.

Тонкие губы изогнулись в едва заметной улыбке, создавая образ благородного юноши, теплого и гладкого, как нефрит.

Он тихо спросил:

— Глубокой ночью, что делает младшая сестрица?