Глава 1

Глава 1

В воздухе витал легкий аромат чая, и откуда-то доносились едва уловимые звуки играющего гучжэна.

Это была знаменитая чайная комната в Старнете. Если бы ее пригласили сюда в обычный день, она бы непременно все внимательно рассмотрела.

Но сегодня у нее не было настроения.

— Бэйбэй, мы с твоим отцом все проверили насчет этого брака. Все действительно в порядке.

Су Мама начала загибать пальцы, перечисляя:

— Смотри, после помолвки ты сможешь выполнить условия для поступления на Имперскую Главную Звезду. Разве ты не мечтала всегда об учебе на Главной Звезде?

— А еще смотри, — она загнула второй палец. — Та сторона влиятельна и могущественна. Мы с отцом не сможем поехать с тобой, ведь на Су Бэйсин еще куча мелких дел, нужно проводить разведку, передавать дела. Но твой жених сможет защитить тебя, не даст в обиду.

Договорив до этого места, она вдруг наклонилась ближе и тихо добавила последнее:

— К тому же, я слышала, что он ответственный и хороший парень. Вы действительно можете попробовать поладить.

Бэйбэй подняла голову и взглянула на Су Маму, ее взгляд невольно скользнул к морщинкам в уголках ее глаз.

Если присмотреться, под глазами виднелись даже темные круги.

Словно она, как и сама Бэйбэй раньше, не спала несколько ночей подряд.

Похоже, Су Бэйсин в их руках действительно была «горячей картофелиной».

Когда-то она тоже радовалась этой планете, богатой природными растениями в межзвездном пространстве. Но теперь она понимала: сокровище — это желанное сокровище, но оно также привлекает жаждущих волков.

Они были всего лишь обычной семьей с далекой планеты, совершенно неспособной защитить такое богатство.

Поэтому и возникла эта помолвка…

Су Бэйбэй задумалась на мгновение, а затем подняла голову и посмотрела на Су Маму.

— Мам, я не против. Я обязательно буду хорошо учиться на Главной Звезде, а когда закончу, вернусь и буду вместе с тобой осваивать Су Бэйсин.

Су Мама: «?»

Лишь спустя некоторое время она пришла в себя:

— Хорошо, мы с папой будем ждать тебя на Су Бэйсин.

Главное — защитить родителей, так она договорилась с Бэйбэй.

Странно это все, конечно. Изначально она была обычным человеком с Ланьсин (Земли) и не знала, по какой причине переселилась в эту межзвездную эру, став инопланетянкой Су Бэйбэй с тем же именем.

Пока она размышляла о пути назад, ей неожиданно удалось связаться во сне с первоначальной владелицей тела — инопланетянкой Су Бэйбэй.

Оказалось, что они по какой-то случайности поменялись местами, и, судя по всем ее попыткам, путь назад найти не удавалось.

Раз уж вернуться пока невозможно, они договорились хорошо относиться к родителям друг друга, защищать и любить их.

Как, например, в нынешней ситуации.

В любом случае, у нее не было никаких мыслей о браке. Раз так, то лучше согласиться на эту помолвку, по крайней мере, это поможет защитить семью.

Что касается жениха…

Как только эта мысль возникла, она краем глаза заметила, что официант ведет несколько человек в их сторону.

Кажется, к ним.

Она невольно поерзала, выпрямилась и посмотрела в сторону приближающихся людей.

Первой в глаза бросилась официантка с раскрасневшимися щеками. Ее взгляд блуждал, она явно хотела посмотреть назад, но сдерживалась и смотрела вперед.

Подойдя к двери чайной комнаты, она сказала:

— Прошу вас троих войти. Ваша заказанная комната готова. Я пойду приготовлю чай и закуски.

Ее голос звучал так застенчиво, что Бэйбэй невольно посмотрела на пришедших.

И как раз встретилась взглядом с мужчиной, стоявшим позади.

Мгновение спустя Су Бэйбэй моргнула и отвела взгляд в сторону. Неожиданно она увидела, что изящно одетая женщина средних лет из пришедших радостно смотрит на нее.

Су Бэйбэй: «?»

— Так это Бэйбэй? — Женщина подошла ближе, не удержавшись, оглядела ее со всех сторон и сказала: — Похоже, это нашей семье Хань крупно повезло.

— Что вы, что вы, это мы поднялись благодаря вам, — тут же ответила Су Мама.

Женщина средних лет махнула рукой, возражая:

— Я не из вежливости говорю. Мой сын, хоть и выглядит неплохо, но полдня не может выдавить ни слова, и на лице никаких эмоций. Я так из-за него переживаю.

— Думаю, если бы не моя инициатива, он бы, скорее всего, остался один до конца жизни.

Су Мама не ожидала, что хозяйка дома Хань окажется такой по характеру, и сразу почувствовала облегчение.

Даже обычно немногословный Су Папа добавил:

— Неразговорчивость означает уравновешенность. Для парня лучше быть уравновешенным, значит, он может брать на себя ответственность.

Пришедший с ними мужчина средних лет молча кивнул.

— Это правда, мой сын самый ответственный. Так что не волнуйтесь, он обязательно хорошо позаботится о Бэйбэй на Главной Звезде.

Разговор неожиданно перешел на Су Бэйбэй, и она изобразила дежурную улыбку.

— Я вообще-то могу сама о себе позаботиться, могу жить прямо в общежитии…

— Так не пойдет! — не успела она договорить, как женщина средних лет перебила ее, с укором глядя на нее: — Девушка должна наслаждаться заботой. Не волнуйся! Хань Мама всегда будет за твоей спиной, не бойся.

Сказав это, женщина похлопала себя по груди и придвинулась к ней поближе.

— Я знаю, что это решение было принято довольно поспешно, и не хочу ничего от тебя скрывать, — женщина посерьезнела. — Открытие Су Бэйсин — это благо для Империи, и Император очень надеется, что она станет собственностью Империи. Но законы Империи гласят, что право собственности на любую найденную и неисследованную планету принадлежит первооткрывателю. Этот закон нельзя нарушать, поэтому…

Здесь женщина сделала паузу:

— Эта помолвка для тебя невыгодна. Все, что мы, семья Хань, можем сделать, — это любить тебя как родную дочь. Так что не переживай.

Су Бэйбэй невольно подняла глаза и взглянула на Хань Маму.

Она не ожидала, что та скажет ей все так прямо, и на мгновение растерялась, не зная, верить ли ей.

Не успела она прийти в себя, как Хань Мама снова расслабилась.

— В любом случае, расслабься. И вы тоже не волнуйтесь, я хорошо позабочусь о Бэйбэй, — в конце Хань Мама торжественно обратилась к Су Маме и Су Папе.

Хань Папа положил руку ей на плечо, молча выражая свое согласие.

Надо сказать, после этого разговора обе семьи оживились и в хорошем настроении начали подшучивать над своими детьми.

А потом…

Их двоих просто выставили.

Под благовидным предлогом, чтобы они не слышали, как их ругают.

Су Бэйбэй немного потеряла дар речи. Вначале родители, казалось, ничуть не стеснялись.

Особенно Хань Мама, критикуя своего «дешевого» жениха, шла напролом без всяких колебаний.

Но теперь их уже выгнали, а этот «дешевый» жених рядом молчал как рыба.

— Кхм-кхм, — Су Бэйбэй кашлянула пару раз. Увидев, что жених посмотрел на нее, она предложила: — Может, пройдемся, осмотримся?

Мужчина кивнул, сделал несколько шагов вперед, но вдруг остановился и обернулся к ней.

Су Бэйбэй поспешила вперед, догнав его.

Они молча шли рядом, и атмосфера становилась все более неловкой, Бэйбэй чувствовала себя неуютно.

Она не выдержала и сказала:

— Ты просто неразговорчивый или у тебя есть возражения против этой помолвки, поэтому ты молчишь? Я, кажется, не слышала, чтобы ты вообще что-то говорил.

Мужчина молча посмотрел на нее.

Су Бэйбэй с надеждой уставилась на него.

Прошло некоторое время, но реакции не последовало. Разочарованная, она сделала несколько шагов вперед.

— Возражений нет, просто не люблю говорить.

Сзади послышался какой-то неясный звук.

Су Бэйбэй обернулась, но ничего не изменилось.

Неужели ей послышалось?

— Я серьезно. Если ты будешь все время молчать, я не буду знать, о чем ты думаешь. Так общаться очень сложно.

Су Бэйбэй вздохнула.

— Если ты не говоришь, трудно понять, что у тебя на уме. Поэтому иногда все же стоит высказываться. В конце концов…

Она подумала и нашла причину:

— Мы жених и невеста.

Мужчина открыл рот, не зная, что сказать, и в итоге снова медленно его закрыл.

Ладно, кажется, она поняла. Ее «дешевый» жених, похоже, не очень-то ее жалует и совершенно не горит желанием общаться.

Подумав об этом, она тоже замолчала.

Они снова молча пошли дальше.

— Боже! Это же Хань Шао!

— Точно, Хань Шао! Что за счастливый день сегодня, нам удалось встретить Хань Шао, которого и раз в сто лет не увидишь!

— Аааааа!

— Я тоже так взволнована, что хочется только визжать!

Внезапно до ее ушей донесся шум и крики. Она невольно посмотрела туда и увидела, что толпа людей скачет в их сторону.

Хань Шао?

Кажется, она помнила, что фамилия ее «дешевого» жениха — Хань.

…Значит, этот Хань Шао — это он?

Су Бэйбэй обернулась и внимательно посмотрела на него, мысленно оценивая.

Прическа действительно неплохая: короткие волосы, собранные в хвостик, придавали ему юношескую привлекательность и немного дерзости. Ключицы под шеей были такими выразительными, что в них, казалось, можно было разводить рыбок. Подбородок с четкими линиями был идеален со всех ракурсов.

Но вот лицо… самое обычное.

Неужели вкусы девушек в этом мире так сильно отличаются от земных?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение