Глава 3. Печенька (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Цюй Ци предпочитала сладкое, но, вспомнив, как вчера Чэн Яо ел острое, не стала добавлять слишком много сахара.

Испекши лепешки, Цюй Ци приготовила овощное блюдо и отнесла все в гостиную.

Чэн Яо стоял к ней спиной и разговаривал по телефону, обсуждая что-то, связанное с компьютерами. Цюй Ци тихо ждала, изредка улавливая незнакомые и сложные технические термины.

Наполнив тарелки рисом, Цюй Ци от скуки смотрела на лепешки. Когда Чэн Яо долго молчал, она напомнила: — Братик, можно кушать.

— Вот это да! Девушка! У тебя дома девушка, Чэн! — раздался взволнованный голос на том конце провода. — Поздравляю, Чэн, мои поздравления!

Чэн Яо отодвинул телефон от уха: — Цзылоу, проследи за тем делом.

— Хорошо, хорошо, Чэн, иди скорее… кхм, ужинай. Я удаляюсь!

Цюй Ци моргнула.

Значит, разговор еще не закончился.

Чэн Яо уже положил телефон и подошел к ней. Его красивое лицо в свете лампы дневного света выглядело невероятно привлекательно.

Вчера она не успела его как следует рассмотреть. Сегодня же, глядя на него, она отметила, как гармонично сочетались его светлые брови и глаза с карими зрачками, в которых читалась легкая леность. Четкие черты лица, изящные линии — все в нем было прекрасно.

Этот мужчина был самым красивым из всех, кого Цюй Ци когда-либо видела.

— Я тебе не помешала, братик? — спросила она.

Ее тихий, мягкий голос звучал очень мило.

Чэн Яо лениво опустил взгляд.

С самого вчерашнего вечера эта девочка вела себя как гостья, проявляя вежливость и одновременно осторожность.

— Нет, — ответил Чэн Яо, отодвинул стул и сел рядом с ней. — Я же говорил, чувствуй себя как дома. И не будь со мной такой официальной.

— Хорошо, — ответила Цюй Ци.

Хотя она и согласилась, казалось, что не приняла его слова близко к сердцу.

Чэн Яо взглянул на приготовленные ею блюда. Выглядели они довольно аппетитно: — Ты и со своим братом дома так же официально общаешься?

Цюй Ци покачала головой, поправляя Чэн Яо: — У меня нет брата. — Подумав, добавила: — И двоюродного тоже.

Чэн Яо: "…"

Ну и ладно.

Осторожность со стороны девочки — это нормально.

— Давай поедим.

Чэн Яо, похоже, был очень занят. Сказав ей это, он вышел из дома.

Было около полудня. Зимнее солнце Бэйши светило в небе, согревая своими лучами.

Цюй Ци открыла французское окно, поставила на него небольшой стульчик в качестве стола и продолжила изучать биологию.

Она плохо училась, и когда пришло время выбирать между гуманитарными и естественными науками, гуманитарные давались ей немного лучше. Но Мо Юаньфан считала, что девушкам с естественнонаучным образованием в будущем будет легче выбрать специальность и найти работу, поэтому настояла на том, чтобы Цюй Ци выбрала естественные науки.

Глядя на незнакомые термины по биологии, Цюй Ци вздохнула и продолжила корпеть над учебником.

Около пяти-шести вечера Чэн Яо вернулся: — Печенька, переоденься, братик сводит тебя поужинать.

Цюй Ци кивнула. Одевшись, она накинула пальто и вышла вместе с Чэн Яо.

Еще не стемнело, и Цюй Ци с любопытством разглядывала окрестности. Яркие огни напоминали ей родной город, но в то же время все было по-другому.

— Не высовывайся. Если тебе интересно, я отведу тебя погулять, когда освобожусь.

У Цинь Цзылоу возникли какие-то проблемы, и Чэн Яо в последнее время был занят, не мог выделить целый день, чтобы погулять с девочкой.

— Ох, — Цюй Ци послушно убрала голову, немного удивленно: — Еще не стемнело.

На севере зима всегда наступала раньше. В шесть вечера уже было темно. Но здесь небо все еще было светлым.

— Здесь темнеет позже. И даже ночью все ярко освещено, — объяснил Чэн Яо.

Цюй Ци выпрямилась: — Это хорошо.

Что хорошо?

Воспользовавшись красным сигналом светофора, Чэн Яо украдкой взглянул на Цюй Ци.

Она выглядела очень послушной, так и хотелось ее подразнить.

Ресторан был роскошным. Цюй Ци раньше бывала в таких местах с Мо Юаньфан, когда та ходила на деловые встречи. Ужин в таком заведении обходился не меньше чем в четыре цифры.

Цюй Ци мало что знала о работе Чэн Чжэнцина и Сюй Цинцин. Она знала только, что Чэн Чжэнцин, кажется, занимался торговлей, а Сюй Цинцин работала синхронным переводчиком.

Они оба были очень заняты. Мо Юаньфан специально предупредила ее, что родители обычно не бывают дома, приезжают только на выходные, и ей нужно самой о себе позаботиться.

Они поднялись на второй этаж вместе с официантом. Первый кабинет за углом был их.

В присутствии взрослых Цюй Ци немного нервничала, держась поближе к Чэн Яо.

Чэн Яо посмотрел на свою «хвостик», его взгляд потеплел: — Не волнуйся, мои родители будут рады тебя видеть.

Его голос был тихим, но почему-то успокоил Цюй Ци.

— Угу.

Официант открыл им дверь кабинета. Первое, что бросилось в глаза, — это стена, оформленная в традиционном китайском стиле. В воздухе витал легкий аромат чая.

— Это Цюй Ци? — спросила женщина в строгом костюме, которая встала им навстречу. Судя по всему, она только что прилетела, на ее лице читалась усталость.

Цюй Ци кивнула и вежливо поздоровалась: — Здравствуйте, дядя и тетя.

Сюй Цинцин не видела Цюй Ци уже несколько лет. Милая девочка из ее воспоминаний превратилась в очаровательную девушку.

Она с радостью посмотрела на Цюй Ци и протянула к ней руки: — Иди сюда, дай тете на тебя посмотреть.

Цюй Ци была невысокой, около 160 см. Ее лицо выглядело очень юным, а ясные глаза, в которых читалась некоторая наивность, делали ее еще моложе.

— Слишком худенькая, — недовольно сказала Сюй Цинцин. — Девушкам в твоем возрасте лучше быть немного полнее.

Сюй Цинцин и Мо Юаньфан были совершенно разными людьми. Мо Юаньфан всегда была властной, где бы она ни находилась. Сюй Цинцин же, будучи строгой на работе, дома превращалась в заботливую мать.

— Не пугай ребенка, — сказал Чэн Чжэнцин с улыбкой, ласково глядя на Цюй Ци. — Чувствуй себя как дома, не стесняйся.

Затем он посмотрел на Чэн Яо: — Я избаловал этого парня, у него скверный характер и он лентяй. Тебе придется с ним нелегко.

Цюй Ци поспешно ответила: — Нет, братик очень хорошо ко мне относится.

Чэн Яо окинул взглядом блюда на столе. Еда была не острой, как раз для северян. Он сел рядом с Цюй Ци, ничего не сказав.

Ужин прошел в теплой атмосфере. Чэн Чжэнцин и Сюй Цинцин всегда хотели послушную дочь, но судьба распорядилась иначе, и у них родился сын.

Появление Цюй Ци словно восполнило их мечту.

К тому же, Цюй Ци была такой милой и сразу располагала к себе.

Чэн Чжэнцин немного выпил и, развеселившись, сказал: — Цюй Ци, мы с тетей часто бываем в разъездах. Если что-то понадобится, обращайся к Чэн Яо. А если этот негодник будет тебя обижать, жалуйся дяде, я его проучу!

— Именно, — подхватила Сюй Цинцин, радостно добавив: — Наши семьи когда-то заключили помолвку. Теперь, когда ты наконец здесь, пусть этот парень учится заботиться о своей будущей жене.

Цюй Ци очень смутилась.

Она знала о помолвке с Чэн Яо. Но в наше время это обещание, данное родителями, казалось ей несерьезным, поэтому она никогда не придавала ему значения.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение