Вечная Ночь Леденящей Пучины 6
«Сдвоенный лотос: один стебель, два цветка. Говорят, это символ единого сердца, единого корня, единого счастья, единой жизни. Это благоприятный знак. Мы с тобой сёстры, наши чувства глубоки. Раз так, как ты это покажешь?»
«Опьянев от тысячи чаш, пусть наша дружба будет вечной! Поднимем тост!»
«Ты навсегда останешься моей самой близкой и любимой сестрой!»
«Хорошо, ха-ха-ха!»
«Сяо Ло'эр, ты устала! Иди скорее сюда, попробуй, что сестричка приготовила!»
«Го Ву! Мы рождены небом и землёй, нам это ни к чему!»
«Мэй Ло! Это же волшебные травы и духовные существа! Не есть их — расточительство! Не думай, что я не знаю, какой ты человек!»
«Нет, спасибо, у меня нет времени. Мне нужно сосредоточиться на совершенствовании!»
«Ну давай, попробуй кусочек!»
«Мм… Очень вкусно! Сестра и вправду моя сестра! Ло вынуждена откланяться».
«Сестра, Ло не нарушит слово. Если ты этого хочешь».
«Однако…»
«Сестра, мы же близнецы! Ты обязана заботиться обо мне, не можешь бросить меня, оставить меня, покинуть меня! Что бы ты ни делала, ты должна думать обо мне, знать о моих горестях. Когда мне грустно, ты должна сначала понять, что случилось, и утешить меня. Когда я радуюсь, ты должна быть со мной под бескрайним закатным небом или под сияющей звёздами луной… Ты понимаешь? Я же твоя младшая сестра!»
«Это наша клятва! Ты ведь старшая сестра!»
«Этот гучжэн зовётся „Мандаринки“».
«Мандаринки?»
«Кхм… Задумалась!»
«Что? Находишь это странным? Хех! Не стоит так удивляться. В совершенствовании не замечаешь течения времени. Я давно не видела, как сестра танцует. Ло очень скучала. Интересно, исполнит ли сегодня сестра мечту своей младшей сестрёнки?»
«Хорошо! Но…»
«Эй! Не волнуйся, не волнуйся, ответ здесь. Бессмертная сестрица, прошу!»
«Болтушка!»
«Так вот твой ответ!»
«Естественно. Ледяной Хрустальный Шёлк и Ледяная Душа — разве это не пара? Песня и танец — это же само собой разумеется».
«Сестра, на что ты смотришь?»
«Сяо Ло'эр, а что видишь ты?»
«Вижу, что сестра очень радостно смеётся!»
«Ах ты! Ну что мне с тобой делать? Что ещё?»
«Красивые птички плавают в море цветов, большая птичка защищает маленькую…»
«Ты…»
«Сестра завидует, что у них есть полноценное детство?»
«Эй?»
«У сестры есть я! Я — надёжная опора сестры, я не позволю причинить сестре ни малейшего вреда!»
«Если бы Сяо Ло'эр сыграла для меня мелодию, я была бы счастлива на все сто процентов! Возможно… станцевала бы только для тебя. Но у меня нет подходящего лёгкого шёлка!»
«Сестра будет счастлива, это не за горами!»
«Хех, сестра, когда ты стоишь в замешательстве, ты очень похожа на глупую кошку!»
«Ах так! Что за дурной вкус! Тебе так нравится подшучивать над сестрой?»
«Ай-яй! Сестра, у тебя в уголке брови появилась новая морщинка! Вот так!»
«Что?»
«Шучу! Ха-ха!»
«Мэй Ло!»
«Сестра, каково твоё желание?»
«Я бы хотела породить поколение потомков!»
«Ты имеешь в виду — основать наше собственное царство?»
«Да! Только не знаю, с чего начать?»
«Тогда поручи это дело Ло!»
«Кто-то однажды сказал мне о цветах-близнецах. Они не цветут и не увядают одновременно. Один цветок постоянно вытягивает из другого питательные вещества и сущность. В конце концов, один становится чарующе прекрасным, а другой — иссыхает и опадает».
«О? Правда?»
«Это, наверное, из сказок! Кто такой забавный придумал такой хитрый ход, чтобы привлечь внимание сестры?»
«Если же сказки правдивы, и судьба уготовила нам такое испытание, рок, которому мы не можем противостоять, тогда… пусть Ло возьмёт это на себя. Я буду оберегать твоё процветание, твоё великолепие и блеск. Сыграть для тебя мелодию… даже если мелодия закончится и все разойдутся, а вокруг будет лишь запустение — что с того? Сестра, не забывай, младшая сестра всегда будет твоей надёжной опорой. Как ты можешь забыть?»
«Сказки никогда не бывают правдой. Мы с тобой — живой пример, небо и земля тому свидетели. Мы рождены вместе и существуем вместе, не нужно так думать».
Го Ву смотрела на лежащую на Ледяном ложе Мэй Ло, долго разглядывая её лицо. Словно беспокоясь, она легла рядом с ней, положив голову на грудь Мэй Ло и крепко обняв её за талию.
Казалось, так она чувствовала себя в безопасности.
— Сяо Ло, сестра снова вспомнила прошлое. Подумать только, тогда я была такой настоящей!
Тук… тук… тук… тук…
— Ты тоже согласна, да? Я так и знала! Сяо Ло не бросит меня!
Тук… тук… тук… тук…
— Сяо Ло по-прежнему не умеет отказывать людям, это так хорошо! Это всё сестра виновата, сестра не справилась со своими обязанностями!
Го Ву внезапно встала и посмотрела в окно.
Там расцветали яркие фейерверки, иллюзорные и безнадёжные. В глазах Го Ву они выглядели невероятно печально-красивыми.
Они напомнили ей множество воспоминаний, связанных с Мэй Ло.
Го Ву мгновенно переместилась к окну. — Фейерверки легко гаснут! Как верно сказано!
— Ми Дань, это те фейерверки, о которых говорила хозяйка?
Ле Лю и Ми Дань, скрываясь в укромном месте, наблюдали за происходящим в покоях среди сливовых деревьев.
— Малышка Лю, хочешь увидеть кое-что новое и интересное?
— Чиу-чиу-чиу-чиу…
— Хорошо, хорошо, мы не торопимся. Это можно смотреть только ночью.
— Чиу… чиу…
— Но не стоит так грустить. Учитывая твоё хорошее поведение в последние дни, я, твоя хозяйка, сейчас покажу тебе! Закрой глаза.
— Чиу!
…
— Ха-ха! Открывай глаза!
— Чиу, чиу-чиу-чиу!
— Красиво, правда? Хоть и длится всего мгновение, но этого достаточно!
— Чиу?
— Не понимаешь? Ну и ладно. Подобно цветку эпифиллума, он приносит надежду, но вместе с ней и отчаяние. Нужен лишь определённый шанс, чтобы выжить! Фейерверки легко гаснут!
— Да.
Глядя на вопросительный взгляд Ле Лю, Ми Дань ничего не сказал, лишь поставил цилиндрический предмет на землю.
Он провёл кончиком пальца, и яркое, сияющее пламя метнулось к фитилю на верхушке цилиндра.
— Шшш… (длится 1 секунду) Бум-бах! (звукоподражание)
— Вау, как красиво! Вот так хозяйка и описывала Малышке Лю фейерверки! Вот так!
Ле Лю запрокинула голову, слёзы хлынули из глаз, неудержимо текли. Ноздри раздувались, она изо всех сил сдерживала рыдания. — Хозяйка… что же Малышке Лю делать?
Её глаза были широко раскрыты, пока яркие огни фейерверка постепенно угасали и исчезали. — Действительно так быстро… Малышка Лю не может удержать! Что же делать?
Малышка Лю беспомощно махала руками в воздухе, а затем, не в силах сдержаться, закрыла лицо руками.
Ми Дань по-прежнему молчал. Он подошёл и обнял Ле Лю.
Хотя он не знал, как утешить её, и не знал, что сказать, он просто крепко обнял её, чтобы ей… стало немного легче…
Слёзы промочили его одежду, но их обжигающее тепло ничуть не могло развеять холод в его сердце. «А-Лю, я не могу вмешиваться в дела хозяйки, и не могу ничего изменить. Я понимаю горечь и беспомощность в сердце хозяйки, но даже зная, не могу рассказать тебе. Ми Дань может лишь дать обещание: всегда быть рядом с тобой, каким бы ни было твоё настроение, никогда не расставаться!»
«Только Ми Дань может тебя обижать».
«Госпожа Мэй Ло, Ми Дань не нарушит своего слова!»
«Малыш Дань, посмотри, что это!»
«Очень вкусно, госпожа Мэй Ло!»
«Вот, ешь!»
«Хе-хе, Малыш Дань, когда доешь, не забудь принять эту пилюлю. Запомни! Нужно хорошо закрепить эффект. И, конечно, не забудь напомнить той весёлой маленькой растеряше!»
«Да, я обязательно выполню задание! Ле Лю точно будет послушной!»
«Именно, именно! Я верю в Малыша Даня. Возможно, после вашей трансформации я смогу выпить на вашей свадьбе! Ха-ха-ха!»
«Я обязательно буду заботиться о Ле Лю, чтобы она была холёной и упитанной!»
«Обижать её могу только я!»
«Конечно, госпожа Мэй Ло не в счёт!»
«Малыш Дань вырос!»
— Госпожа Мэй Ло, что это?
Ми Дань с любопытством указал на цилиндрический предмет и спросил. — Это творение из параллельного пространства. Его используют для празднования Нового года и изгнания злых духов. Люди там называют это фейерверком. Очень интересно. Вот, держи.
Мэй Ло с улыбкой протянула Ми Даню парчовый мешочек, расшитый утками-мандаринками.
— Мне? Правда?
Ми Дань немного опешил и недоверчиво указал на себя.
— Правда. То, что у меня в руках, отличается от того, о чём я рассказывала раньше. Оно не только может порадовать девушку и завоевать её расположение, но самое главное — с момента, как его зажгут, между двумя людьми возникнут узы, и они никогда не расстанутся. Конечно, у него есть небольшой побочный эффект: в критический момент тебе придётся выбирать, кого спасать — свою хозяйку или возлюбленную.
— Побочный эффект? Это…
Услышав это, Ми Дань нахмурился.
Его протянутая рука слегка дрожала.
— Ха-ха! Посмотри на свой трусливый вид! Для нас это не так. С точки зрения вероятности, она равна нулю. Даже если что-то случится, это не страшно, наоборот — это как возродиться из пепла, пройти через огонь и переродиться. Я и моя сестра созданы небом и землёй, мы бессмертны и нерушимы. О чём тебе беспокоиться?
— Ми Дань не допустит, чтобы такое случилось! Абсолютно!
Ми Дань схватил парчовый мешочек и крепко прижал его к груди, его глаза были полны решимости.
— Да, нужно верить в себя!
— А-Лю, верь мне, всё будет хорошо!
Ми Дань посмотрел на спящее лицо в своих объятиях, нежно коснулся губами её лба. — А-Лю, мы идём домой.
Ми Дань поднял Ле Лю на руки и, подобно только что погасшему фейерверку, исчез на месте.
(Нет комментариев)
|
|
|
|