Он должен был называть меня братом

Он должен был называть меня братом

Вечером Сан Сан не особо стремилась проводить время с родителями, но послушно выслушала нравоучения Дуань Цзясюя.

Сан Сан и Сан Е заглянули к ним, но, увидев, что те работают, радостно убежали играть в другое место.

— Ты только что сказал... — Сан Чжи вернулась к прежнему разговору.

— М? — Дуань Цзясюй повернулся к ней.

— Что ты видел у меня в комнате блокнот? Что там было написано?

— «Моя мечта. Раз — университет Ихэ. Два — ...»

— Дуань Цзясюй, — тихо закончила за него Сан Чжи.

Заметив её смущение, Дуань Цзясюй отложил ручку.

— Что такое? Не хочешь, чтобы я это видел?

— Нет, просто не ожидала, что ты его найдёшь.

Она не думала, что он узнает обо всём.

Улыбка на лице Дуань Цзясюя померкла. Он отнёсся к этому серьёзнее, чем она.

— Тебе тогда было очень грустно?

— Угу, — ответила она, не поднимая головы. — Я тогда думала...

Сан Чжи задумалась, стоит ли рассказывать ему об этом. Это было не самое приятное воспоминание, и ей казалось, что в этом нет необходимости.

Потому что тогда ей было действительно очень грустно.

Но сейчас у них всё хорошо, и те переживания остались лишь воспоминаниями юности.

— Думала что?

Вопрос Дуань Цзясюя заставил её отбросить сомнения. Он должен был знать об этом.

— Я думала, ты меня обманываешь.

— Обманываю? — удивился Дуань Цзясюй. — Малышка, положа руку на сердце, разве братик когда-нибудь тебя обманывал?

— На самом деле, нет, — тихо признала она.

— Тогда почему ты вычеркнула моё имя?

Имя в блокноте было написано чётким почерком, но поверх него была проведена ещё более чёткая линия, зачёркивающая его.

— Я тогда подумала, что у тебя появилась девушка. Ты же обещал мне, что расскажешь, если у тебя кто-то появится. Но ты ничего не говорил, и я решила, что ты просто водишь меня за нос, как ребёнка.

— Это когда твой брат распускал слухи?

— Да. — Вспомнив о Сан Яне, Сан Чжи поспешила сменить тему. — Это всё его вина. Иначе бы я не поехала к тебе в Ихэ и не вернулась бы такой расстроенной. Если хочешь кого-то винить, то вини его.

У Дуань Цзясюя не хватило духу на это.

— Как это можно? Это же наш брат. Если я пойду к нему с расспросами, разве это не будет неуважением к старшим?

— Раньше я не замечала, чтобы ты был к нему так уважителен, — безжалостно парировала Сан Чжи.

— Раньше? — Дуань Цзясюй задумался об их возрасте. Он вспомнил, что сам родился в 89-м, а Сан Янь — в 90-м.

— Раньше он должен был называть меня братом, так что не нужно было никакого особого почтения.

— ...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение