Глава 6. Часть 2. Каково это — есть?

— Что за ерунда? Как этим пользоваться?! — Жуань Чусинь крутила палочки в руках, но так и не смогла ими овладеть. — Просто две бесполезные палки! — с досадой бросила она, отшвырнув палочки на пол, и принялась за еду руками.

Габэнцуй, глядя на решительный вид Жуань Чусинь, задумалась. «Сказать ей, что она не мыла руки с тех пор, как вернулась с лужайки?»

Но добрая Система решила пощадить генерала. Если подопытный умрет от голода, ей придется искать новое тело.

Это слишком сложно и энергозатратно. Лучше не вмешиваться.

«Но как житель Цзиньцзысин может спокойно смотреть, как генерал ест руками, которые… в таком состоянии?» — Габэнцуй отвернулась от уплетающей за обе щеки Жуань Чусинь и закрыла глаза.

— М-м-м, эти… останки… довольно вкусные, — пробормотала Жуань Чусинь, впервые пробуя еду таким способом. Ощущение вкуса, распространяющегося по рецепторам, было удивительным. — Хочешь попробовать? — предложила она Габэнцуй, следуя принципу «и в горе, и в радости — вместе».

Габэнцуй, услышав эти чавкающие звуки, помотала головой. У нее был питательный раствор, ей не нужна эта грубая пища, потерявшая большую часть своей ценности при приготовлении.

— Не ценишь хорошего, — пробормотала Жуань Чусинь, прихлебывая суп. Она не стала настаивать. Еды и ей самой было мало.

— Ик! — Жуань Чусинь, расправившись с едой с той же скоростью, что и на поле боя, облизала тарелку до блеска и, отложив ее в сторону, громко икнула. Такой звук она слышала только в легендах.

— Хорошо-то как, — Жуань Чусинь похлопала себя по слегка округлившемуся животу. Кажется, приготовление и поглощение пищи имело смысл. По крайней мере, появлялось приятное чувство сытости.

Даже голова перестала кружиться. «Наверное, еда еще и лечит», — подумала она.

Жуань Чусинь все больше убеждалась, что Земля не так проста, как ей казалось. Похоже, за время отсутствия Цзиньцзысин земляне достигли больших успехов в некоторых областях, например, в пищевой промышленности.

«Если в этой психушке всегда так вкусно кормят, то остаться здесь — не такая уж плохая идея», — сонно подумала Жуань Чусинь, удобно устроившись у стены.

— Генерал, вас не должны соблазнить земные деликатесы! — Габэнцуй встревожилась. Она не ожидала, что обычная еда так повлияет на Жуань Чусинь. — Родная планета ждет вашего триумфального возвращения!

«Какие же хитрые эти земляне! — подумала она. — Всего лишь томаты, жареные с яйцами, и картофель по-сычуаньски, а знаменитая своей силой воли генерал уже готова сдаться!»

«Похоже, Землю нельзя недооценивать. Нужно немедленно отправить рецепты этих блюд в разведывательное управление».

— Кто… кто сдался?! — Жуань Чусинь вздрогнула от слов Габэнцуй. Неужели она и правда поддалась чарам этих… останков растений и животных? — В еде точно были галлюциногены! Коварные земляне!

— Я просто выполняю задание, чтобы подопытный не умер с голода! — пробормотала Жуань Чусинь так тихо, что даже сама себя не услышала.

«Это точно! В следующий раз я не буду есть ни кусочка!» — Жуань Чусинь облизала губы, смакуя сладковатый привкус, и сжала кулаки.

Но… жители Цзиньцзысин недооценили коварство землян. Проанализировав провал обеденной операции и отправив отчет в разведывательное управление, хитрые земляне на ужин… прислали пельмени!

Глядя на круглые аппетитные пельмени и на маленькую тарелочку с ароматным черным уксусом, Жуань Чусинь вспомнила о своем решении и, сглотнув, не притронулась к еде.

«Там точно яд! И какие-то наркотики, вызывающие привыкание! — убеждала она себя. — Если я съем это, значит, я покорилась землянам! Как представитель Цзиньцзысин (по ее мнению), я должна сохранить остатки своего достоинства!»

«Какое достоинство? В психушке все решили, что ты потеряла не только его, но и все остальное», — подумала Габэнцуй, глядя на Жуань Чусинь, которая с искаженным лицом боролась с искушением.

Она решила засечь время. Сколько продержится генерал Цзиньцзысин перед соблазном земной еды?

«Это новое экспериментальное задание, которое мне прислали из разведывательного управления после моего отчета», — подумала она.

— Помогите… — прохрипела Жуань Чусинь, хватаясь за живот и падая на кровать. Габэнцуй только начала отсчет.

Жуань Чусинь потерпела поражение.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Часть 2. Каково это — есть?

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение