Глава 4 (Часть 3)

Придя с судьбой и ненавистью из прошлой жизни, словно злой дух из ада, Сяо Жуань была полна отчаяния и ненависти. Она помнила только, как люди, подосланные Сяо Сувэнь, жестоко убили её в деревянном тазу. Она и подумать не могла, что эта сводная сестра, выглядевшая как небесная фея, чистая и непорочная, окажется такой змеей с сердцем скорпиона. А правда, сказанная Сяо Сувэнь напоследок, окончательно лишила её последнего вздоха. Ха-ха!

Мужчина, которого она любила больше всего, с самого начала никогда не любил её. Она была всего лишь пешкой, чтобы он занял это место. Как смешно!

Если бы она могла, она бы обязательно отправила всех тех, кто навредил ей, её матери, брату и Пэй'эру, прямиком в ад.

Словно Небеса услышали её злое желание, белый свет окутал дух мести. С этого момента не стало той наивной и доброй Сяо Жуань, осталась только Сяо Жуань — Роковая Красавица, Губящая Страну.

Когда Сяо Жуань проснулась, за окном моросил мелкий дождь, но температура в комнате не была такой холодной, как снаружи. Розовый балдахин, новая мебель, просто обставленная комната — всё это заставило Сяо Жуань на мгновение оцепенеть.

Она посмотрела на свое тело, оно выглядело так, будто ей снова одиннадцать лет, но эта комната совсем не походила на ту, где она жила тогда.

Сяо Жуань медленно приподнялась, опираясь на спинку кровати, и посмотрела на моросящий дождь за окном. В её сердце бушевал гнев, который трудно было унять. — На этот раз я, Сяо Жуань, обязательно верну вам всё сполна, — Сяо Жуань мягко и нежно улыбнулась, но в этой улыбке не было тепла.

С самого утра Лоу Тинсюэ хлопотал на кухне. Едва он приготовил еду, как Ляньцяо радостно прибежала сообщить, что юная госпожа проснулась. Лучше бы она не сообщала! Услышав это, Лоу Тинсюэ понял, что его маленький белый кролик Жуань Жуань действительно исчез. Теперь там лежала настоящая большая серая волчица!

Теперь он сам стал белым кроликом. Слушая, как шкала прогресса тикает вниз, это был просто обвал. С почти ста он упал до почти минус ста. Его сердце похолодело.

— Завоеватель, не грусти, эта система всегда рядом с тобой. А-а-а~ Ты ветер, а я что~ — Сто Десятый, говоря это, вдруг запел, отчего у Лоу Тинсюэ пошли мурашки по коже. Он совсем не хотел быть ветром, а она — дурочкой!

— Угу, Ляньцяо, отнеси эти блюда в комнату.

— Да, господин.

В комнате Сяо Жуань, глядя на блюда, которые Ляньцяо и другие слуги продолжали приносить, она невольно удивилась. — Что это за блюда?

— Отвечая юной госпоже, это приготовил Молодой господин Лоу. Вы вчера вечером были без сознания, и Молодой господин Лоу сказал, что это в честь вашего вчерашнего дня рождения, — Ляньцяо стояла рядом и послушно ответила.

— Молодой господин Лоу? — Сяо Жуань нахмурилась. Неужели это тот человек?

Но сейчас она, кажется, еще не знакома с ним. Что же произошло за это время?

— Да! Госпожа часто говорила Ляньцяо: «Почему братик Лоу еще не пришел?» А вчера, когда Молодой господин Лоу пришел на ваш день рождения, госпожа была так счастлива.

Ляньцяо, говоря это, не могла сдержать смеха. Вспомнив, как госпожа прилипла к Молодому господину Лоу, когда тот пришел вчера, ей захотелось смеяться.

— Вот как? — Сяо Жуань тихонько усмехнулась, но в её глазах скрывалась холодная острота. Подойдя к столу, она взглянула на блюда. Хм, выглядит неплохо. Интересно, каково на вкус?

Сяо Жуань тихо сидела за столом, ожидая прихода Молодого господина Лоу. Она хотела посмотреть, действительно ли тот Молодой господин Лоу, над которым Ляньцяо смеялась, говоря, что она к нему прилипает, — это он.

Дверь скрипнула и открылась. Тонкие, длинные пальцы ухватились за деревянную дверь. Черная лакированная дверь и белоснежные пальцы создавали яркий контраст. На первый взгляд это выглядело приятно и красиво. Юноша, вошедший из дверного проема, связал свои три тысячи прядей черных волос простой белой лентой, пропустив через них белую нефритовую шпильку. Черные волосы, слегка ниспадающие по обе стороны, подчеркивали его ясные черты лица, прекрасные, как нефрит, словно легкий весенний ветерок, несущий жизнь. Когда он открыл свой ясный, нежный голос, Сяо Жуань вздрогнула всем телом. — Жуань'эр, тебе лучше?

— Угу, Жуань'эр поспала и чувствует себя лучше, — Сяо Жуань лишь улыбнулась, но в ладонях крепко сжала кулаки. Этот Молодой господин Лоу действительно был им, Восьмым Принцем нынешней династии, мужчиной, которого она любила до глубины души. Но сейчас они, кажется, еще не знакомы! При мысли об этом у Сяо Жуань заболела голова. Она должна выяснить, что произошло за эти годы.

— Поешь! Смотри, еда совсем остынет. Это всё то, что ты любишь, — Лоу Тинсюэ мягко улыбнулся, как всегда, с нежностью глядя на маленькую девочку перед собой. Сейчас он действительно не знал, что делать. Кто-нибудь, скажите ему, как продолжать завоевание!

— Угу, — Сяо Жуань кивнула, но в душе усмехнулась. Этот мужчина действительно приготовил для неё еду в её день рождения. Этого она не могла даже мечтать в прошлой жизни. Теперь это сбылось, но больше не вызывало у неё ни малейшего трепета.

Взяв палочки, она взяла небольшой кусочек блюда, положила его в рот и тщательно пережевала. Насыщенный вкус стимулировал вкусовые рецепторы, заставив Сяо Жуань вздрогнуть. Этот вкус был слишком знаком, настолько знаком, что в глубине души она так сильно желала его и чувствовала тепло. Сердце Сяо Жуань слегка сжалось. Как она могла считать вкусной еду, приготовленную Лоу Тинсюэ? Она должна ненавидеть его, и не должна была есть даже кусочка.

— Вкусно? — Лоу Тинсюэ с нежностью посмотрел на Сяо Жуань, которая опустила голову, задумавшись. Похоже, главная героиня в душе проклинает его! К сожалению, у него очень толстая кожа. В любом случае, ругают не того Сердцееда, а он — хороший молодой человек нового века!

— Угу, вкусно, — Сяо Жуань тут же пришла в себя и посмотрела на Лоу Тинсюэ. Она увидела в его глазах нежность и улыбку, его взгляд на неё был мягким и расслабленным. Раз он сейчас так любит её, может, ей тоже стоит дать ему почувствовать, каково это — быть использованным?

Скрыв ненависть в глазах, Сяо Жуань изобразила обычную улыбку и счастливо принялась за еду.

Глядя на главную героиню, с которой удалось временно наладить отношения, Лоу Тинсюэ тоже порадовался. Хорошо, что она не стала игнорировать и унижать его, как в оригинале. Похоже, Небеса тоже дали ему шанс. Если он всё равно не справится с заданием, то останется только развеяться в прах. Сравнивая эти варианты, он всё же должен отчаянно добиваться расположения главной героини. Неважно, прошлая жизнь или нынешняя, главная героиня, пожалуйста, не усложняй мне жизнь, я этого не выдержу!

Поев, Лоу Тинсюэ повел Сяо Жуань на рынок у подножия горы. Спускаться с горы было непросто, а Лоу Тинсюэ теперь был мужчиной, так что он не мог позволить главной героине нести его! Поэтому, чтобы проявить качества хорошего молодого человека великого Китая, Лоу Тинсюэ сам понес Сяо Жуань вниз.

После мелкого моросящего дождя в горах появился тонкий слой тумана, словно облака горы У, изящные и легкие, окутывающие лес и вершины, как в сказочном мире. Сяо Жуань, глядя на этот никогда прежде не виданный после дождя туман, тоже была полна эмоций. Вероятно, это был первый раз за обе её жизни, когда она видела такую красоту горной природы!

Лежа на спине Лоу Тинсюэ, вдыхая свежий воздух, Сяо Жуань успокоилась.

Из-за извилистой горной дороги Лоу Тинсюэ обычно поднимался верхом, а на этот раз, полагаясь только на ноги, он чуть не умер. Но, думая о том, что это ради повышения расположения главной героини, он продолжал держаться. К счастью, главная героиня была еще маленькой и не очень тяжелой, так что он мог продержаться еще немного.

Видя мелкие капельки пота на лбу Лоу Тинсюэ и его легкое дыхание, Сяо Жуань поняла, что Лоу Тинсюэ привык жить в роскоши. Такая физическая работа, должно быть, отняла у него много сил. Подумать только, чтобы использовать её для достижения своего положения, он, Восьмой Принц, готов на всё!

Но на этот раз она обязательно разобьет всё, что у него есть, по частям.

— Братик Лоу, ты не устал? Может, Жуань'эр сама пойдет? — Нежный голос Сяо Жуань раздался рядом. Лоу Тинсюэ покачал головой.

— Эта горная дорога всегда была трудной. Если ты спустишься, мы оба устанем. Так что, думаю, лучше я один помучаюсь, — сказал Лоу Тинсюэ и невольно улыбнулся. — Раньше я всегда приезжал верхом и не знал, что эта горная дорога такая трудная. Жуань'эр, не ругай братика Лоу за бесполезность, иначе братик Лоу расстроится, — Он принял привычную милую позу. В конце концов, он сейчас не взрослый, так что вести себя мило вполне допустимо.

Солнце пробилось сквозь облака, освещая лес. Пятнистый свет падал на лицо юноши перед ней. Она никогда не видела его таким искренне смеющимся, таким капризным, как ребенок. Но сейчас, по сравнению с прошлым, что-то изменилось. Перед ней он всегда был таким настоящим, без примеси фальши.

Примечание автора: На сегодня всё.

☆、Женщины у подножия горы — тигры

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4 (Часть 3)

Настройки


Сообщение