Глава 3. Читка сценария: превосходство отличницы (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Лучшие учителя, предоставленные в «стартовом пакете» для новичка, охватывали этикет, пластику, сценическую речь, актёрское мастерство и другие дисциплины. Состав был поистине роскошным.

Вот только ученику приходилось несладко.

Юань Чуи, превозмогая смущение, объяснила:

— У меня совсем нет опыта съёмок, боюсь подвести всех, поэтому пришлось прибегнуть к простому методу — подготовиться ко всему, к чему только можно.

— Чрезмерная скромность равносильна гордыне. Госпожа Цзи уже сказала, что ты лучшая студентка университета проекта 985, с феноменальной памятью, — это была Линь Лили, игравшая подругу главной героини.

Говоря это, она стояла и смотрела сверху вниз на Юань Чуи, сидевшую на маленьком складном стульчике.

В её словах сквозил явный сарказм.

Здесь была не школа, а съёмочная площадка.

На съёмочной площадке побеждает актёрское мастерство, а не зубрёжка.

С самого начала читки сценария Юань Чуи чувствовала её явную враждебность.

То, что все узнали о выученном наизусть сценарии, произошло как раз из-за придирок Линь Лили.

Неделю назад главные актёры и исполнители важных второстепенных ролей заселились в отель, забронированный съёмочной группой, для участия в читке сценария и тренингах по этикету.

В первый день читки утром все вместе прошлись по основной сюжетной линии, а после обеда разделились на группы для обсуждения.

Сцена, где Гуйфэй подчиняет себе персонажа Линь Лили, была ключевой, так как предательство близкого человека приводило главную героиню к падению.

Поэтому Юань Чуи и Линь Лили оказались в одной группе.

До того, как начать разбирать сцену с Линь Лили, всё шло гладко.

Но когда они начали читать реплики, Линь Лили стала постоянно путать слова, из-за чего Юань Чуи раз за разом сбивалась с настроя.

У Юань Чуи не было практического опыта, поэтому она тихо сказала:

— Учитель Линь, вы ошиблись строкой.

На самом деле, дело было не только в строке — это были реплики из следующей сцены.

Линь Лили с недоумением на лице спросила таким громким голосом, чтобы все слышали:

— Ошиблась? Но в сценарии так написано. Смотрите, я только что произнесла именно этот отрывок.

Она была выпускницей театрального вуза, снималась уже больше четырёх лет и сыграла немало ролей.

Самой известной была третья женская роль в сериале о боевых искусствах — персонаж типа «белый лунный свет», принёсший ей немалую популярность.

Она ткнула пальцем в сценарий — там действительно был этот текст.

Как и говорил Юань Гоцин, его сестра была очень умна.

Юань Чуи сразу поняла, что скандалить бессмысленно.

Она была новичком без всякого опыта, а её оппонентка — выпускницей профильного вуза и старшей коллегой по цеху.

Но она играла вторую главную роль. Если сейчас уступить, то во время съёмок наверняка возникнут и другие проблемы.

Поэтому Юань Чуи без колебаний закрыла свой сценарий.

С непроницаемым лицом, но с чёткой дикцией и интонацией она на одном дыхании прочитала наизусть реплики обеих героинь из этих нескольких сцен.

Затем слово в слово повторила их недавний диалог во время читки.

Только после этого она сменила холодное выражение лица на немного робкое, подобающее новичку, и объяснила, где и как учитель Линь только что нарушила порядок реплик.

У Дао тогда посмотрел на них и лишь сказал:

— Время читки очень ценно, пожалуйста, разберитесь в отношениях между персонажами и изменениях их психологии в ключевых поворотах сюжета.

В конце он добавил:

— Внимательнее читайте сценарий.

И всем всё стало ясно.

Зато исполнительница главной роли Чжао Маньмань из другой группы была прямолинейна и тут же изобразила шок, широко раскрыв глаза:

— Ты что, выучила все сцены, где ты участвуешь?

Продюсер Цзи Минъюй, очевидно, мыслила масштабнее и спросила:

— Или ты выучила весь сценарий?

Чтобы не разочаровать госпожу Цзи, которая её выбрала, Юань Чуи пришлось признаться:

— Да, выучила весь.

В комнате для читки мгновенно воцарилась тишина. Полная тишина.

У Дао первым выразил одобрение:

— Отлично, вот такой настрой и нужен. Мы снимаем сцены не по порядку, к тому же работают две группы А и В одновременно. Только зная весь сценарий досконально, можно во время съёмок вызвать нужные эмоции.

Чэнь Е посмотрел на режиссёра с выражением лица «вы несёте чушь»:

— Режиссёр У, в сценарии целых тридцать две тетради.

Он давал понять, что ни один нормальный человек на такое не способен.

Цзи Минъюй подзадорила его:

— Выбери любую сцену наугад, пусть Сяо Юань сыграет её прямо сейчас.

За долгие годы работы «Дворец Чанлэ» был для неё проектом с самым большим количеством актёров.

Когда много людей, легко возникают проблемы. А как только возникают проблемы, расходы могут выйти из-под контроля, как прорвавшаяся плотина.

Возможность подвернулась сама собой. Если не устроить небольшую демонстрацию силы, чтобы все подтянулись, она не была бы Цзи Минъюй.

У Чэнь Е возникли сомнения. Юань Чуи была выбрана на вторую главную роль лично Цзи Минъюй, он не думал, что госпожа Цзи хочет поставить её в неловкое положение.

Но неужели кто-то действительно выучил весь сценарий?

Поэтому он охотно согласился и тут же выбрал сцену противостояния императора и вдовствующей императрицы: император, объединившись с императрицей (племянницей вдовствующей императрицы), доводит вдовствующую императрицу до обморока, тем самым отстраняя её от вмешательства в государственные дела и заставляя удалиться во внутренние покои.

Несколько персонажей, несколько страниц текста.

Юань Чуи прочитала всё на одном дыхании, с полными эмоциями и чёткой дикцией.

Произнося реплики императора, она излучала властность; говоря за вдовствующую императрицу, её голос старел; в репликах императрицы, предающей свою тётку, слышались и робость, и надежда на будущее.

Цзи Минъюй с улыбкой оглядела затихшую комнату, где сидело около двадцати человек.

Ходили слухи, что У Дао был очень строг на съёмках и не давал поблажек никому, кто плохо играл.

Но на самом деле, вне съёмок, он был очень мягким человеком.

— Ладно, мы не требуем от всех, как от Сяо Юань, учить весь сценарий наизусть.

«Даже если бы потребовали, я бы всё равно не смогла», — пробормотала Чжао Маньмань.

— Но свои сцены, — продолжил У Дао, — вы обязаны знать так, чтобы перед съёмкой они отскакивали от зубов.

Он не забыл подбодрить Юань Чуи:

— Хорошая работа над речью.

Всё ясно, начальство использовало её как «ребёнка из чужой семьи», чтобы вызвать зависть и мотивировать остальных.

Юань Чуи мысленно вздохнула. Не думала, что и после окончания университета ей придётся выполнять эту почётную миссию.

Ещё и «хорошая работа над речью».

Если бы Юань Чуи говорила сама за себя, она бы сказала, что всё это — чистая техника, без эмоций.

От постановки голоса до перехода между фальцетом и грудным регистром, от управления дыханием до подбора интонаций — всё было отточено.

В ожидании начала съёмок она целыми днями проводила в пространстве Системы с ускорением времени 1:3, занимаясь почти до безумия, чтобы заслужить эту похвалу за «хорошую работу над речью».

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Читка сценария: превосходство отличницы (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение