Глава 1: Путь к возвышению

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Тяньцзиньский университет традиционной китайской медицины!

В общежитии для парней, комната 103. Четверо или пятеро студентов сидели на своих кроватях, напряженно уставившись в экраны компьютеров, и быстро кликали мышками.

— Подождите меня, подождите… — взволнованно крикнул один из них, сидевший на верхней койке у окна.

— Быстрее, быстрее, противник собирается атаковать! — тут же подхватил парень с нижней койки.

— Черт, черт, меня законтролили! Черт… прямо до смерти! — Чжан Вэй, который яростно играл, увидел, как экран его компьютера внезапно потемнел, и со злостью бросил мышь на стол.

В то же время с других коек доносились звуки ударов по клавиатуре, брошенных мышек или яростные крики: «Черт, черт, черт!», выражающие недовольство провалом в командном бою.

Глядя, как взрывается кристалл их базы, а вражеская команда красуется у их фонтана, парни в общежитии чувствовали себя униженными.

— Черт возьми, еще одну катку!

Чжан Вэй нажал «продолжить игру». Как только он вошел в режим группы со своими соседями по комнате, зазвонил телефон, лежавший на столе.

Чжан Вэй нетерпеливо взял телефон, взглянул на него, увидел, что это звонит его девушка, и тут же поспешил ответить, сладко проговорив: — Алло, Яньэр.

Голос на другом конце провода был не таким нежным, как у Чжан Вэя, а холодно произнес: — Чжан Вэй, ты где? Мне нужно с тобой поговорить.

Чжан Вэй еще не понял, что в ее тоне что-то не так, и все еще сладко ответил: — Что случилось? Что-то срочное, Яньэр? Может, поговорим позже?

Чжан Вэй взглянул на экран компьютера. Игра уже перешла на экран выбора героя. Если он сейчас выйдет, то точно подставит команду, а потом его соседи по комнате точно обругают до смерти.

Другая сторона помолчала несколько секунд, а затем медленно произнесла: — Давай расстанемся.

Чжан Вэй замер на несколько секунд, сомневаясь, что ослышался, и сдерживаясь, спросил: — У тебя сегодня плохое настроение? Что за чушь ты несешь?

На этот раз она не колебалась, и ее ледяной голос снова напомнил Чжан Вэю:

— Давай расстанемся.

— Ты где?

— На теннисном корте.

Чжан Вэй повесил трубку, глубоко вздохнул и, не снимая тапочек, вышел.

Парни в общежитии, увидев, что Чжан Вэй внезапно ушел, немного растерялись, но, заметив его недовольное выражение лица, не стали ничего спрашивать.

Чжан Вэй вышел из общежития и, пройдя по небольшой аллее, добрался до теннисного корта.

Всю дорогу он подавлял свой гнев, тщательно обдумывая, не упустил ли он что-то в их отношениях.

Теннисный корт был довольно старым, людей было мало, и вскоре в поле зрения Чжан Вэя попал изящный силуэт.

Но что было еще более невыносимым и вызывало гнев Чжан Вэя, так это то, что этот изящный силуэт сейчас прижимался к другому человеку.

Чжан Вэй был вне себя от ярости, его кулаки сжались. Он быстро подошел к Яньэр, очень хотел немедленно проучить эту парочку, но в конце концов сдержался.

— Что это значит? — Чжан Вэй подавил свой гнев, произнося эти слова ледяным тоном.

— Просто хочу сказать тебе, что у нас нет будущего. С этого момента не беспокой меня, — Яньэр посмотрела на Чжан Вэя, который злился, но не мог ничего сказать, и в ее глазах читалось сильное презрение, а в голосе — пренебрежение.

— Скажи мне, почему!

— Ха, как смешно! Почему? Ты хоть посмотри на себя в зеркало! Такой уродливый, да еще и одет как нищий. Нет денег, так не пытайся клеить девчонок, это позор! — сказал парень, стоявший рядом с Яньэр. Говоря это, он намеренно провел рукой по талии Яньэр, вызывающе глядя на Чжан Вэя.

Этого парня Чжан Вэй видел однажды. Это был старшекурсник по имени Лу Ань, заместитель председателя студенческого совета факультета. Его семья была очень богата, и он всегда ездил по кампусу на роскошном автомобиле.

— Я хочу, чтобы ты сама мне сказала, — Чжан Вэй с горечью посмотрел на Яньэр. В глубине души он все еще лелеял крошечную надежду, веря, что Яньэр не такая меркантильная.

— Ты думаешь, что все это можно получить, просто говоря мне каждый день, что любишь? — Яньэр тихо усмехнулась, подняв сумочку, последнюю модель LV.

В то же время она помахала своим новым телефоном — последней моделью iPhone 7 Plus.

Больше ничего не нужно было говорить. Так называемая любовь перед лицом голой реальности была ничем.

Вспоминая их былые клятвы в вечной любви, обещания вместе бороться после окончания учебы, верить, что любовь поможет им все преодолеть.

Теперь, вспоминая это, он чувствовал себя по-настоящему смешным.

— На, возьми. Иди и смени свой прикид, выглядишь как попрошайка с улицы, — Лу Ань небрежно достал из кармана небольшую пачку юаней и бросил их перед Чжан Вэем, а затем, обняв Яньэр за талию, вышел.

Чжан Вэй долго стоял на месте, оцепенелый. Не потому, что он сожалел об этой любви, а потому, что в тот момент, когда Лу Ань бросил в него деньги, в его голове раздался механический голос.

— Динь! Проверка тела Хозяина завершена, идет привязка.

— Поздравляем Хозяина Чжан Вэя с привязкой Системы кладоискателя! Бесплатно даруется постоянная Бронзовая лопата кладоискателя и начальный запас Выносливости в 500 единиц.

— Желаете ли открыть Руководство по кладоискательству?

Чжан Вэй был немного ошеломлен, но все же открыл Руководство по кладоискательству, как было предложено.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Путь к возвышению

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение