Глава 11 [11] (Часть 2)

Впрочем, внутри дворянства тоже были различия между основной и побочной ветвями, довольно запутанные. Лолили не особо интересовалась этим, и даже просто подумав, могла догадаться, что речь идет о различиях в родословной.

Сейчас она полностью отделилась от Семьи Мо и, вероятно, больше никогда не будет иметь отношения к дворянству.

Что касается другой семьи, Семьи Линь, то с ней у нее тем более не было никаких связей.

При мысли об этом Лолили почувствовала полное облегчение.

Больше не тратя внимания на тех дворян-клиентов, она быстро переоделась и вприпрыжку отправилась в круглосуточный магазин рядом с 4S-центром, чтобы пообедать.

Хотя зарплата, которую ей платил 4S-центр, была не низкой, все же это была Планета Кали, и уровень цен здесь был необычайно высок.

Проработав три месяца, Лолили имела на своем счету всего 5000 звездных монет.

В пересчете на еду, этого хватало примерно на один куриный бенто в день.

Тоже неплохо.

Она не была тем человеком, который предъявлял к себе завышенные требования. Она считала, что самое главное — жить счастливо, а слишком много правил только создают внутреннее напряжение.

Выйдя из задней двери 4S-центра, она пошла по короткому пути, который вел прямо к боковой двери круглосуточного магазина.

Будучи постоянным покупателем в течение трех месяцев, Лолили уже все здесь знала.

Она достала из холодильника свой любимый вкус, а заодно налила себе стакан свежевыжатого сока, чтобы отпраздновать дополнительный доход. С едой в руках она подошла к кассе, чтобы расплатиться.

Сегодня кассир оказался другим, это был молодой человек, выглядевший примерно ее возраста.

Он был довольно симпатичным. Пока тот опускал голову, чтобы отсканировать штрих-код, Лолили открыто разглядывала его.

Ватная курточка, наблюдавшее со стороны, хотело только сказать "без комментариев": — Пожалуйста, убери свой взгляд. Так система OOC сочтет тебя похотливой женщиной.

Лолили закатила глаза: — И что такого, что я смотрю на симпатичного парня?

Ватная курточка: — Ты смотри тайком!

— Смотри тайком!

Пока они разговаривали, молодой кассир закончил сканирование, несколько раз провел пальцем по сенсорной клавиатуре, и над кассой появилась строка текста.

【Бенто с куриной головой на гриле — 250 звездных монет/коробка, Свежевыжатый киви-апельсиновый сок — 500 звездных монет/стакан, Итого 750 звездных монет】

Лолили: — ?

Стакан апельсинового сока дороже, чем бенто с мясом?

Из какой она семьи, чтобы пить апельсиновый сок?

...

Вероятно, увидев, что она задержалась у кассы и выражение ее лица не было особо приятным, молодой кассир заботливо спросил:

— Мисс, оплата с счета или наличными?

Лолили пришла в себя и медленно сказала: — С… счета…

В следующую секунду в ее голове, в другом пространстве, раздался голос.

— Динь! Вы только что потратили в общей сложности 750 звездных монет~

Эх.

Лолили, неся свой любимый бенто, вздохнула.

Жизнь нелегка.

Она пошла к своему обычному месту, и даже аппетит пропал.

Ватная курточка немного повисело: — Неужели так плохо…

Лолили явно была в плохом настроении: — Знаешь… что означает выпить стакан апельсинового сока за 500 звездных монет, если сказать по-другому?

Система очень серьезно подумала: — Что?

Носительница без выражения ответила: — У того, кто пьет, с головой не все в порядке.

...

Действительно.

Но тут Ватная курточка совсем не чувствовало сонливости.

Только что, когда Лолили совершала покупку, бэкэнд разблокировал для него новую функцию.

— Эй, я тебе расскажу про эти новые штуки. Я посмотрело, соотношение цена-качество неплохое.

Лолили подняла бровь, откусила кусочек курицы, желая послушать, что скажет Ватная курточка.

Система очень торжественно прочистила горло: — Во-первых, представляю вам супервыгодный товар — Удалитель баллов OOC! Всего 2500 звездных монет, и мгновенно убирает один балл OOC.

Лолили: — …

Увидев, что носительница долго молчит, Ватная курточка почувствовало неловкость.

— Что… что случилось?

Лолили, подперев лицо рукой, искоса взглянула на него: — Ты думаешь, я очень богата, или что у меня не очень высокий интеллект?

Сопоставив это с текущей ситуацией носительницы, Ватная курточка наконец поняло.

Действительно, для нее этот продукт был роскошью.

— Ничего, есть еще кое-что.

— Ватная курточка тут же переключило интерфейс: — Вот это хорошая вещь!

— Регулярные инвестиции в звездные монеты, от 90 дней, высокая процентная ставка, гарантированная прибыль без потерь.

Лолили: — …

— Есть что-нибудь, что может заменить систему?

Ватная курточка: — …quq

Бэкэнд обновил только эти два продукта. Видя, что продвижение безнадежно, Ватная курточка благоразумно не стало продолжать, позволяя носительнице дальше пребывать в унынии.

Лолили подцепила вилкой последний кусочек курицы в миске и ела его маленькими, экономными кусочками.

Жизнь нелегка, жизнь нелегка.

Она только хотела вздохнуть, как ее опередили.

— Эх…

Лолили: — ?

В наше время даже вздохи нужно опережать?

Подняв голову, она посмотрела в сторону, откуда донесся звук, и увидела того самого молодого кассира.

Один мир, одна и та же бедность.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение