— Постепенно накапливая землю, образуешь гору, на которой поднимаются ветры и дожди; постепенно накапливая воду, образуешь бездну, где рождаются драконы; постепенно накапливая добрые дела, достигаешь совершенной добродетели... э-э... и божественная мудрость приходит сама собой, святое сердце наполняется... Потому, не накапливая мелких шагов, нельзя пройти тысячу ли; не накапливая малых ручьев... нельзя образовать реки и моря... э-э... Резвый конь одним прыжком не преодолеет и десяти шагов; кляча, проехав десять дней, достигнет цели благодаря упорству. Если точить и бросить... — И Цяньцянь шла вперед, бездумно бормоча обязательный к заучиванию классический китайский текст, а в душе у нее был настоящий переполох.
Скоро экзамен, и впервые ей не хотелось быть в числе последних.
Последние несколько дней она усердно занималась ночами и постоянно просила Инь Кэ помочь ей с учебой. Если она снова напишет плохо, то ей будет стыдно признаваться ему в своих чувствах.
Перейдя дорогу, Инь Кэ по привычке оглянулся, но не увидел знакомой фигуры. Он нахмурился. — Где она?
Подумав, он остановился и подождал.
Прошло еще пять минут. Вздохнув, он повернулся и пошел обратно.
— Скоро экзамены, а она все еще такая беспечная! — пробормотал он с досадой, ускоряя шаг.
Наконец, на следующем повороте он увидел ее. Она медленно шла, что-то бормоча себе под нос: — Нельзя образовать реки и моря... э-э... а что дальше?
— Резвый конь одним прыжком не преодолеет и десяти шагов, — раздался мягкий, чарующий голос.
Она широко раскрыла глаза и подняла голову. — Инь... Инь Кэ?
— Если ты продолжишь так неспешно прогуливаться, то и десяти прыжков тебе не хватит, — сказал он негромко, с легкой иронией, глядя на нее своими ясными глазами.
— А! — Она взглянула на часы. — Опаздываем, опаздываем! Бежим! — И, не раздумывая, схватила Инь Кэ за руку и потянула за собой.
Они едва успели добежать до школы.
Инь Кэ несколько раз глубоко вздохнул, чтобы успокоить сердцебиение, и посмотрел на свою руку, которую она все еще крепко держала. Он вдруг пожалел о своем поступке.
Эх, зачем он вообще стал ее ждать? Не стоило о ней беспокоиться.
И Цяньцянь отпустила его руку и несколько раз ударила себя в грудь. — Фух... успели, успели... Фух... — Внезапно вспомнив об их договоренности, она быстро сказала: — Спасибо! — и хотела убежать, чтобы соблюсти дистанцию. Но ей показалось, что она услышала, как он тихо сказал ей вслед: — Удачи!
В день объявления результатов И Цяньцянь со всех ног бросилась к доске объявлений и внимательно посмотрела на имя, занимающее первое место, — Инь Кэ.
— Фух... слава богу, он первый! — Она похлопала себя по груди и радостно улыбнулась.
Идя обратно, она все еще улыбалась и бормотала себе под нос: — Конечно, наш Кэ Кэ самый лучший, хе-хе.
Поскольку все ее мысли были заняты тем, «какой же у нас замечательный Кэ Кэ», она шла, спотыкаясь и подпрыгивая, и в итоге врезалась в кого-то.
— Извините, извините, — начала она извиняться.
— Поразительно, как можно врезаться, идя по прямой, — раздался знакомый голос.
— Инь Кэ? — Она подняла голову и смущенно почесала затылок. — Хе-хе, я просто... засмотрелась.
— Ах, да, ты снова первый во всей параллели! Это просто невероятно! — Она сияла от радости, показывая ему большой палец.
Улыбка Инь Кэ стала еще шире, на щеках появились ямочки. — Спасибо, — ответил он. — Ты тоже молодец, попала в первую сотню.
— А? — Она явно опешила. — Правда?
Он утвердительно кивнул.
— А... здорово, здорово! — воскликнула она и радостно побежала обратно.
Инь Кэ с улыбкой покачал головой, глядя на ее радостные прыжки.
Семестр закончился, и начались чудесные зимние каникулы.
В преддверии выпускных экзаменов у И Цяньцянь было не так много возможностей погулять.
Кроме учебы, была только учеба. Только во время празднования Нового года ей удалось как следует отдохнуть пару дней.
Но даже учеба казалась ей терпимой, потому что на этот раз рядом был Инь Кэ.
Впервые она почувствовала, что учиться не так уж и сложно.
Хотя во время занятий он все еще держался отстраненно, сохраняя свою безупречную улыбку.
Но после стольких дней, проведенных вместе, она чувствовала, что между ними что-то изменилось.
Ей казалось, что она все ближе узнает настоящего Инь Кэ. Оказалось, что его вежливая, безупречная улыбка — всего лишь маска. Он тоже мог быть расстроенным, раздраженным и даже сердитым.
Хотя, скорее всего, все эти эмоции были вызваны ею, ведь она так долго думала над такими простыми задачами, что почти довела его до белого каления.
Но, увидев Инь Кэ таким, она чувствовала, что ей очень повезло.
Вторая половина последнего года обучения пролетела незаметно. Помимо выпускных экзаменов, бейсбольной команде Инь Кэ предстоял последний решающий матч.
Эта финальная битва между командами «Медвежата» и «Серебряные орлы» внесла оживление в однообразную школьную жизнь. Поэтому в этот день и учителя, и ученики собрались на трибунах, чтобы поддержать свою команду!
— «Медвежата» — лучшие!
— «Медвежата» победят!
— «Медвежата», вперед!
— «Медвежата» — лучшие!
И Цяньцянь вместе с группой поддержки яростно болела за команду Инь Кэ. Ее лицо раскраснелось, голос немного охрип, но это ничуть не уменьшало энтузиазма болельщиков, которые продолжали подбадривать «Медвежат».
Игра была очень напряженной, обе команды были равны по силам.
Матч близился к концу, а счет все еще оставался 1:1.
Во время перерыва И Цяньцянь с бутылкой воды поспешила к Инь Кэ.
Но, к сожалению, он был слишком популярен. Его уже окружила толпа девушек, которые предлагали ему воду и вытирали пот.
Взглянув на воду в своей руке, а затем на Инь Кэ, она расстроенно вернулась на свое место.
Инь Кэ, конечно же, заметил это. Он с улыбкой отказался от воды и полотенец, предлагаемых девушками, и вернулся к своей команде.
Игра продолжилась.
Инь Кэ заметил, что их лучший питчер, У Тун, начал уставать. Кажется, он повредил руку. Инь Кэ решил действовать быстро и попросил судью остановить игру.
Собрав всех игроков, он кратко объяснил, как им следует играть дальше, чтобы уменьшить нагрузку на У Туна.
Оставалась последняя минута.
Инь Кэ посмотрел на летящий мяч и понял, что это последний шанс. Поймав мяч, он приготовился к броску.
— Инь Кэ, давай! Инь Кэ, давай! Инь Кэ, давай! — не выдержала И Цяньцянь.
Другие болельщики, словно заразившись ее энтузиазмом, тоже начали скандировать его имя.
Инь Кэ, казалось, действительно воодушевился. Он уверенно сделал бросок, и, благодаря слаженной работе всей команды, им удалось заработать очко.
За последнюю секунду матча они набрали решающее очко и выиграли чемпионат.
Все ликовали, болельщики на трибунах обнимались друг с другом.
— Инь Кэ был великолепен! Правда? Правда? — кричала И Цяньцянь.
— Да, да! Он был потрясающий! — подтвердила ее подруга, похлопав ее по плечу.
И действительно, победа была во многом заслугой Инь Кэ. Без его стратегии им вряд ли удалось бы выиграть.
Вечером, конечно же, все вместе отпраздновали победу. Вернувшись домой, Инь Кэ специально поблагодарил И Цяньцянь за поддержку, отчего она очень смутилась.
После соревнований настало время выпускных экзаменов.
За день до экзамена И Цяньцянь осторожно постучала в дверь комнаты Инь Кэ.
— Войдите! — раздался низкий голос.
— Это я, — тихо сказала она, открывая дверь.
— Что-то случилось? — Он поднял глаза от книги и посмотрел на нее.
— Да, вот, — она сделала несколько шагов вперед и достала из-за спины небольшую коробку. — Завтра же экзамен, я хотела подарить тебе это. Желаю тебе сдать на отлично!
Инь Кэ встал, подошел к ней и взял коробку. — Спасибо, — сказал он с улыбкой.
— Тогда... удачи! — смущенно сказала она, почесывая голову.
— Тебе тоже, — ответил он.
Когда она ушла, Инь Кэ поставил коробку на стол и открыл крышку. Внутри лежала целая куча бумажных журавликов.
Он поднял одну фигурку. На ней было написано: «Инь Кэ, победа на экзамене!»
Он взял еще одну.
«Инь Кэ, хорошего настроения каждый день!»
На каждом журавлике было написано искреннее пожелание.
Глядя на полную коробку, он понял, сколько времени и сил было потрачено на этот подарок.
Кажется, он был тронут.
(Нет комментариев)
|
|
|
|