Глава 16. Богатство рядом, но он упрямо отказывается

— Отец Юань Шаочжэ, Юань Шинянь, был одним из ведущих венчурных инвесторов в стране, поэтому семья Юань стала крупным акционером многих компаний. Отец очень ценил своего сына и с возрастом все больше полагался на Юань Шаочжэ.

Юань Шинянь смотрел на стопку документов на столе и постукивал пальцами по столу. Это была его привычка, выработанная годами: он всегда так делал, когда গভীরভাবে задумывался.

Дверь кабинета была широко открыта. Юань Шаочжэ хотел постучать, но, увидев, что отец постукивает по столу, молча встал в дверях. Через некоторое время Юань Шинянь, наконец, перестал постукивать. Он поднял голову и увидел Юань Шаочжэ, который внимательно стоял в дверях.

— Шаочжэ, когда ты пришел? Почему не заходишь? — сказав это, Юань Шинянь встал со стула.

Увидев, что отец встал, чтобы встретить его, Юань Шаочжэ быстро подошел: — Папа, сидите. — С этими словами он поддержал отца за руку.

— Почему ты не зашел, а стоял в дверях? — спросил отец.

— Я видел, что вы глубоко задумались, и не хотел вас прерывать, — очень вежливо ответил Юань Шаочжэ. Он помог Юань Шиняню сесть на диван для гостей.

— О, кстати, посмотри на это, — сказал отец, передавая Юань Шаочжэ документы, лежавшие на столе.

Юань Шаочжэ взял их, внимательно прочитал, а затем положил обратно на стол. — Отец думает об инвестировании в "Сайшан"? — спросил Юань Шаочжэ.

— Да, я рассматриваю возможность инвестирования. Что ты думаешь? — Юань Шинянь спросил совета у Шаочжэ.

— Я раньше контактировал с этой группой, и я даже был их лицом, — медленно сказал Юань Шаочжэ.

— О, это кстати. Учитывая твое знакомство с ними, как ты считаешь, стоит ли инвестировать?

— Группа "Сайшан" когда-то занимала важное место на рынке одежды в стране, но после финансового кризиса многие группы обанкротились за одну ночь, и "Сайшан" в том числе. На самом деле, что касается самой одежды, у них есть потенциал, но позже, чтобы получить большую прибыль, они вложили оборотные средства в финансовый рынок, что привело к разрыву цепочки финансирования и, в конечном итоге, к банкротству, — подробно объяснил Юань Шаочжэ.

— Вот как. Что ты думаешь об их реструктуризации?

— Управление и культура предприятия во многом зависят от его руководителя. Если они смогут найти человека, который разбирается и в отрасли, и в управлении, то это будет иметь смысл, — анализ Юань Шаочжэ был рациональным и строгим.

Выслушав Юань Шаочжэ, отец кивнул, одобряя слова сына. — Ты прав, руководитель очень важен. Вот их новый кандидат на должность генерального директора. Он молод, но у него большой опыт. Посмотри, — отец пододвинул материалы к Юань Шаочжэ. Тот взял их и внимательно изучил. Через некоторое время он вернул материалы Юань Шиняню и медленно ответил: — Этот человек подходит.

— Почему ты так уверен? — с любопытством спросил Юань Шинянь.

— Ань Вэйлинь — единственный сын Ань Бохуая, бывшего владельца группы "Сайшан". Он очень талантлив в дизайне одежды, много лет учился в Англии и Франции, получил множество наград за дизайн, и даже сам Лагерфельд хвалил его за новаторство. Поэтому я думаю, что с профессиональной точки зрения он — лучший кандидат, — Юань Шаочжэ сделал паузу и продолжил: — Что касается управления, насколько я знаю, он работал в компаниях, производящих предметы роскоши, таких как Гуччи и Диор, на некоторых руководящих должностях. Хотя его должности были невысокими, он накопил определенный опыт и связи. Я думаю, он очень подходит на должность генерального директора. Мне кажется, он, возможно, готовился к этому дню.

— Да, после твоих слов у меня тоже такое чувство, — Юань Шинянь снова кивнул, соглашаясь со словами Шаочжэ.

— Откуда ты так хорошо его знаешь? — с любопытством спросил Юань Шинянь.

— На самом деле, я давно слышал, что "Сайшан" ищет венчурные инвестиции. Я думал, что они, скорее всего, обратятся к вам, поэтому я немного разузнал. И вот, пригодилось, — с улыбкой сказал Юань Шаочжэ.

Юань Шинянь придвинулся к Шаочжэ, положил руку ему на плечо и серьезно сказал: — Шаочжэ, ты умный, сообразительный и проницательный ребенок. У тебя есть задатки для венчурного инвестирования. Почему бы тебе не вернуться к отцу? В будущем я смогу спокойно передать тебе всю компанию…

— Папа! — не дав Юань Шиняню договорить, Юань Шаочжэ прервал его. — Разве мы не договорились? Если я буду нужен компании, я сделаю все возможное, чтобы помочь, но я не буду работать в компании. Ты знаешь причину лучше, чем кто-либо другой.

— Но прошло так много времени. Сейчас папа состарился, и мне все труднее справляться с делами. Ты же не хочешь, чтобы я не смог насладиться старостью?

Юань Шаочжэ внимательно посмотрел на лицо отца. В последние годы бизнес компании развивался все быстрее, и она становилась все больше, став одной из ведущих инвестиционных групп в стране, но седых волос на висках отца становилось все больше, а морщины становились все глубже. Юань Шаочжэ жалел отца. Поэтому, услышав его слова, он заколебался.

— Я понимаю твои чувства, — видя колебания Юань Шаочжэ, Юань Шинянь тоже почувствовал себя неловко. Это был вопрос, который вся семья не хотела поднимать. — Я понимаю твои чувства, поэтому все эти годы я не давил на тебя. Я знаю, что ты до сих пор винишь себя. Но прошло так много времени, ты так долго себя наказывал. Мы тебя не виним, тебе пора отпустить прошлое и жить нормальной жизнью. Вопрос о передаче компании можно отложить, но ты не можешь откладывать свою личную жизнь.

Юань Шинянь с участием похлопал Юань Шаочжэ по плечу и вернулся к своему столу. Юань Шаочжэ посмотрел на замедлившуюся походку отца, и его сердце внезапно сжалось, словно камень застрял в груди, не давая дышать.

— Тогда я пойду, — Юань Шаочжэ боялся, что не сможет сдержаться и согласится с отцом, поэтому встал и вышел из кабинета. Перед тем как закрыть дверь, он с жалостью посмотрел на отца.

Юань Шаочжэ сидел в машине, погрузившись в глубокие раздумья. Он всегда думал, что прошлое не отпустит его, что его настроение навсегда застыло в том лете, что ничего нельзя изменить. Но когда он осознал, что время стремительно летит, забирая молодость отца и его собственное сердце, в ушах зазвучали мольбы и увещевания отца: "Прошло так много времени, ты так долго себя наказывал. Мы тебя не виним, тебе пора отпустить прошлое и жить нормальной жизнью".

— Неужели я могу? Имею ли я на это право? — снова и снова спрашивал себя Юань Шаочжэ.

Вопрос об инвестициях Юаней был быстро решен. Стороны подписали официальное соглашение, и теперь группа Юаней стала крупнейшим акционером группы "Сайшан".