Глава 8. Пилюля Суоян для укрепления эссенции (Часть 2)

Ван Тэн рассмеялся.

— Что ты говоришь?

Хао Сыцзя раздраженно схватилась за волосы и снова что-то пробормотала.

Ван Тэн внимательно прислушался. Хао Сыцзя говорила: «аптека».

— Плохо? Хочешь купить лекарство?

Хао Сыцзя кивнула и уже собиралась открыть дверь.

Ван Тэн, боясь, что она выпадет, заблокировал двери.

— Лекарство от похмелья, да? Я куплю.

Но Хао Сыцзя свирепо посмотрела на Ван Тэна и пнула ногой в окно его машины.

— Успокойся, ради бога! — Ван Тэну было жаль пленку на его недавно замененном окне.

В конце концов Ван Тэн разблокировал дверь и, поддерживая Хао Сыцзя, отвел ее в аптеку.

Ван Тэн купил Хао Сыцзя две бутылочки жидкости от похмелья. Когда он собирался расплатиться, Хао Сыцзя с грохотом свалила на прилавок целую кучу лекарств.

Шэньбао пянь, Пилюля Суоян для укрепления эссенции, Шэньлу Бупянь, Уцзы Яньцзун Вань, Хайгоу Вань…

— Это не для меня! — почти выкрикнул Ван Тэн, объясняясь. Он даже не осмеливался посмотреть на кассиршу. Он быстро запихнул все эти лекарства в пакет, отсканировал код оплаты и, потянув Хао Сыцзя за собой, вышел наружу.

Ван Тэн помог Хао Сыцзя сесть в машину, положил большой пакет с лекарствами рядом с ней и невольно покачал головой. С таким набором лекарств того парня точно выжмут досуха.

В половине двенадцатого Линь Цзицзэ уже выключил свет и собирался спать, но стоило ему лечь, как раздался стук в дверь.

Обычно, когда у Хао Сыцзя было плохое настроение, она возвращалась посреди ночи и начинала его донимать. Она могла открыть замок сама, но обязательно стучала в дверь. Если он не вставал и не открывал, она продолжала стучать, вызывая жалобы соседей сверху и снизу.

Линь Цзицзэ натянул одеяло на голову, желая проигнорировать Хао Сыцзя, но через некоторое время зазвонил телефон. Линь Цзицзэ не ответил, звонок прекратился, но снова раздался стук в дверь.

Так продолжалось несколько раз, пока Линь Цзицзэ наконец не выдержал, схватил телефон с тумбочки и нажал «ответить».

— Открой дверь.

Мужской голос на другом конце провода почти полностью развеял сон Линь Цзицзэ.

— Ты кто?

Ван Тэн, казалось, запыхался.

— Я Ван Тэн. Она немного перебрала, открой дверь скорее.

Через несколько секунд после того, как звонок оборвался, дверь открылась.

Ван Тэн недовольно взглянул на Линь Цзицзэ, стоявшего в дверях.

— Столько раз звонил, не слышал?

Линь Цзицзэ не ответил Ван Тэну, просто взял Хао Сыцзя за руку.

Ван Тэн, увидев, что Линь Цзицзэ собирается закрыть дверь, протиснулся внутрь, ничуть не стесняясь.

— Я пить хочу, дай воды.

Заметив красные следы на шее Ван Тэна, взгляд Линь Цзицзэ на мгновение задержался, затем он кивком указал на чайник на столе, отвел Хао Сыцзя на несколько шагов и бросил ее на диван.

Ван Тэн залпом выпил несколько больших глотков ледяной воды.

— Ты и правда, черт возьми, не нежный.

— Допил? — Линь Цзицзэ намекал на уход.

— Она пьяна, ей, наверное, нехорошо, — Ван Тэн открутил бутылочку с лекарством от похмелья и поставил ее на журнальный столик. — Не забудь дать ей выпить.

Линь Цзицзэ разжал челюсть Хао Сыцзя и, не стесняясь Ван Тэна, вылил жидкость для похмелья ей в рот.

Хао Сыцзя закашлялась, поперхнувшись, и недовольно выругалась. Линь Цзицзэ прикрыл ей рот рукой.

— Выпила, можешь идти.

— Ладно! — Хотя Ван Тэн и презирал Линь Цзицзэ, он не хотел устраивать скандал, пока Хао Сыцзя была пьяна.

— Я пошел.

Линь Цзицзэ прижал Хао Сыцзя, которая барахталась на диване, и напомнил:

— Пакет забери.

— Этот? — Ван Тэн указал на пакет с лекарствами на столе, и на его лице появилось многозначительное выражение. — Это она тебе купила, ешь побольше.

Линь Цзицзэ некоторое время смотрел на пакет. Когда раздался звук закрывающейся двери, он схватил Хао Сыцзя за талию, взвалил ее на плечо и понес в ванную, где посадил ее на раковину.

Линь Цзицзэ взял сухое полотенце, положил его на грудь Хао Сыцзя, выдавил два нажатия средства для снятия макияжа, растер его в ладонях и нанес на лицо Хао Сыцзя.

— Закрой глаза.

Хао Сыцзя послушно закрыла глаза, но руки и ноги ее не бездействовали. Пьяная, она все равно не забывала вести себя развязно, отвлекая Линь Цзицзэ.

Линь Цзицзэ отступил на шаг и не очень нежно плеснул Хао Сыцзя в лицо холодной водой. Он взял несколько салфеток для лица, вытер ей лицо, затем налил на лицо Хао Сыцзя немного тоника, несколько раз шлепнул ее, словно вымещая злость, и наконец взял немного крема для лица, чтобы помассировать щеки и лоб Хао Сыцзэ.

Линь Цзицзэ бросил Хао Сыцзя на кровать. Чтобы заглушить запах алкоголя в комнате, он несколько раз брызнул на Хао Сыцзя дешевыми духами, которые она купила в супермаркете.

Проходя через гостиную, Линь Цзицзэ снова взглянул на пакет с лекарствами на столе.

Он вытащил из него одну коробку лекарства. Увидев название на коробке, он нахмурился и вытащил еще одну, затем третью, четвертую. Линь Цзицзэ повернул голову и посмотрел в спальню Хао Сыцзя, а затем просто высыпал все лекарства из пакета.

Линь Цзицзэ теперь понял, что означало выражение лица Ван Тэна.

Возможно, из-за того, что ей было плохо, Хао Сыцзя начала стонать в комнате. Линь Цзицзэ бросил лекарства обратно в пакет, завязал его намертво и выбросил весь пакет в мусорное ведро.

Линь Цзицзэ вернулся прямо в свою комнату. Звуки из комнаты Хао Сыцзя не прекращались. Линь Цзицзэ достал из ящика беруши, вставил их и накрыл уши одеялом. Только тогда мир стал тихим.

Пришло спам-сообщение от 10086. Экран телефона Линь Цзицзэ на тумбочке загорелся. Он взглянул на него — час ночи шесть минут.

Свет в гостиной снова зажегся, из чайника пошел белый пар, и через несколько секунд раздался щелчок, и индикатор погас.

В полусне Хао Сыцзя почувствовала, как кто-то вошел. Свет в спальне не горел, и Хао Сыцзя было лень открывать глаза. Ей подняли голову и влили в рот немного медовой воды.

Она не была слишком сладкой, но все же сладкой, как раз чтобы смыть жжение в горле и все неприятности этого вечера.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Пилюля Суоян для укрепления эссенции (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение