Глава 10: Сестрица, полегче

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

После работы.

В спортзале, в зоне для бокса. Лу Цзиньань уже переоделась в профессиональную экипировку и вместе со спарринг-партнером, обвешанным мешками с песком, перемещалась по восьмиугольному рингу.

— Бам!

— Бам-бам!

Тренер Сяо У уже не выдерживал силы этой сестрицы, постоянно морщась. Во время перерыва он похвалил:

— Сестрица Лу, у вас очень хорошая сила, видно, что вы давно тренируетесь. Отдохните немного, мы поменяем тренера, чтобы он с вами позанимался.

После переезда Лу Цзиньань пришла в боксерский зал во второй раз. Местный тренер, видя, что она хоть и высокая, но выглядит хрупкой и слабой, отправил худощавого Сяо У в качестве спарринг-партнера. В итоге Сяо У чувствовал себя так, будто его весь бой избивали. Эта сестрица была слишком сильной.

После всего нескольких раундов, заметив, что Сяо У уже с трудом поднимает руку, она прекратила атаковать и спросила: — Прошу прощения, я вас не ранила?

Сяо У покачал головой и с улыбкой ответил: — Вы такая сильная, старшая сестрица! Кажется, я не справляюсь, нужен более сильный тренер, чтобы с вами поработать.

Пока Лу Цзиньань тренировалась с помощником тренера, вокруг ринга уже собралось много посетителей спортзала, привлеченных ее героическим, но при этом стройным и очаровательным телосложением. Немало тренирующихся уже спрашивали у помощника тренера: — У этой старшей сестрицы такая красивая фигура и техника бокса, она ваш тренер?

Узнав, что Лу Цзиньань всего лишь любительница бокса, посетители спортзала заинтересовались еще больше: — Если я тоже хочу быть такой сильной, сколько мне нужно тренироваться?

В голове тренера быстро прокручивались бизнес-идеи, и он с профессиональным видом ответил: — Не так уж и долго, она тренируется всего три года. Три раза в неделю, по два часа за раз.

Услышав такую интенсивность, большинство посетителей спортзала отказались от этой идеи: — Ладно, ладно, мы просто посмотрим, старшая сестрица очень приятна глазу. — Но почему мы ее раньше не видели? — задались вопросом многие.

Тренер сказал: — Она раньше занималась в другом нашем филиале, только что перевелась сюда. Тренер, конечно, воспользовался случаем, чтобы похвалить свой профессионализм, и ни за что не стал бы говорить правду о том, что Лу Цзиньань сегодня здесь впервые.

Стройное и подтянутое тело Лу Цзиньань — результат ее занятий спортом еще со студенческих лет, и такого телосложения невозможно добиться за несколько дней занятий боксом.

А несколько особо упрямых посетителей спортзала уже консультировались с помощником тренера о том, как записаться на занятия.

Сяо У был очень простодушен, видимо, только что окончил учебу, и с легким румянцем на лице, улыбаясь, сказал Лу Цзиньань: — Как только вы начинаете боксировать, к нам приходят новые клиенты, которые покупают абонементы. Вы просто наш бог богатства!

Лу Цзиньань хотела сказать: «Раз уж я бог богатства, может, мне положены какие-нибудь бонусы?», но, видя, насколько Сяо У наивен, не стала подшучивать над ним. Неожиданно, заметив, что вода в ее термосе закончилась, Сяо У сам купил спортивный напиток и протянул ей: — Старшая сестрица… я угощаю вас напитком.

Лу Цзиньань не знала, смеяться ей или плакать. Глядя на Сяо У, она словно видела Фан Лана. Разве у этих ребят, только что вышедших из университета, нет никакого понимания? Они и правда на все способны.

Второй раунд тренировки продолжился. Пока Лу Цзиньань была поглощена отработкой ударов и движений, она совершенно не замечала взглядов, брошенных на нее из зоны тренажеров неподалеку.

Нин Най тоже обычно ходила в этот спортзал, ведь он находился совсем рядом с жилым комплексом, всего в десяти минутах ходьбы. Сегодня она случайно увидела потрясающую сцену с Лу Цзиньань, и надо сказать, что эта "плохая девчонка" действительно обладала большим обаянием.

Нин Най даже не подозревала, насколько глупо она выглядела, вися на тренажере и вытягивая шею, чтобы посмотреть на Лу Цзиньань. Хотя их разделяла зона для беговых дорожек, это ничуть не помешало ей сразу же узнать в этой фигуре Лу Цзиньань,

Высокая женщина в красно-черном обтягивающем коротком костюме, поверх которого был надет спортивный топ, а высокие шорты подчеркивали идеальные пропорции талии, выглядела стройной, сильной и очень красивой.

Длинные вьющиеся волосы были собраны на затылке и двигались в такт ударам.

Хотя Нин Най не могла разглядеть детали, она могла представить, что на щеках Лу Цзиньань сейчас выступает мелкий пот, а глаза сияют от сосредоточенности.

Особенно несколько комбинаций быстрых шагов, когда ее тело раскачивалось, а на белоснежной шее выступали кристальные капли пота, заставляли многих смотреть, не отрываясь.

Нин Най невольно сглотнула.

Пока ее фитнес-тренер Тинтин не подошла и не позвала ее: — Старшая сестрица, вы закончили свои десять подходов?

Только тогда Нин Най очнулась и медленно отвела взгляд: — А, да, закончила, закончила.

Тинтин посмотрела на нее: ни один мускул не дрогнул, сердце не дрогнуло, и даже на лбу не было ни капли пота. Она явно лгала без тени смущения. Тинтин лишь вежливо улыбнулась: — Отлично, тогда еще десять подходов.

Нин Най, которая не занималась спортом около месяца, сегодня была безжалостно измотана своим тренировочным планом.

После 90-минутной тренировки ее ноги так ослабли, что она не могла идти по прямой, спускаясь по лестнице.

Пока Нин Най, придерживаясь за перила, шаг за шагом спускалась со второго этажа, она заметила женщину, сидящую на стуле внизу в саду и отдыхающую.

Спустилась ночь, в саду зажглись первые ночные фонари, освещая безмятежную картину.

Хм, почему-то это похоже на Лу Цзиньань?

Нин Най тут же вернула себе свой обычный элегантный вид. Подойдя чуть ближе, она заметила, что с женщиной что-то не так: она сидела, сгорбившись и поджав ноги, словно что-то терпела.

Что это за поза?

Только когда она подошла к женщине, та, склонившаяся и сгорбившаяся, медленно подняла голову. Выражение ее лица было страдальческим. Лу Цзиньань только тогда заметила знакомую и попыталась выдавить улыбку, но это выглядело хуже, чем плач: — Директор Нин…

Нин Най увидела, что та держится за правую голень, и от боли ее лицо изменилось. Она лишь с легким беспокойством сказала: — Если ногу свело судорогой, нельзя ее сгибать, нужно растянуть.

Женщина, которая только что доминировала на восьмиугольном ринге, теперь была покорно наказана судорогой в ноге. Нин Най почувствовала необъяснимое удовлетворение.

Видеть эту "плохую девчонку" в таком жалком виде было настоящим облегчением. Но почему-то она не могла удержаться от желания проявить заботу? Что это такое?

Летнее ночное небо снаружи было похоже на темно-синий занавес, усыпанный редкими звездами, а луна то появлялась, то пряталась в облаках. Вокруг, помимо тихой растительности, раздавались прерывистые стрекотания цикад и насекомых. Легкий ветерок принес прохладу и аромат цветов.

Поверх своей обтягивающей короткой одежды Лу Цзиньань надела быстросохнущую куртку. В этот момент она выглядела уязвимой, как никогда раньше в глазах Нин Най. Уличный фонарь освещал гладкие голени Лу Цзиньань, и невооруженным глазом были видны признаки судороги в задней части ноги: мышцы свело, и если не принять меры немедленно, останется синяк, а на следующий день будет очень больно.

Девять вечера, уже не рано. Женщине с судорогой в ноге одной на улице неизбежно грозили неловкие ситуации, и в целом это было небезопасно.

Если бы это был кто-то другой, Нин Най, возможно, тоже не смогла бы спокойно уйти.

Она подошла к Лу Цзиньань, присела перед ней и сказала: — Я вам помогу.

Лу Цзиньань с некоторым удивлением взглянула на нее. Эта "ледяная гора", отталкивающая всех на тысячу ли, вдруг сама предложила помощь. Когда Нин Най подошла ближе, Лу Цзиньань уловила легкий свежий аромат, который, несмотря на тренировку, все еще можно было различить — уникальное сочетание парфюма и естественного запаха тела.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение