Поцелуй

Поцелуй

Нин Сянъюань, обычно сам проявлявший инициативу, внезапно оказавшись в объятиях, немного смутился и тихо спросил: — Растрогалась?

Тан Тан крепче обняла его и энергично закивала. Ее голос, приглушенный и немного дрожащий от сдерживаемых рыданий, донесся из его объятий: — Мне так повезло встретить тебя.

Год назад, покидая Массачусетс, она чувствовала себя так, словно поджала хвост, и мечтала, чтобы никто в мире ее не знал. Ситуация мало чем отличалась от положения крысы, которую все гонят по улице.

Тан Чжэньхуа никогда публично не признавал их родства. После инцидента с диссертацией Тан Тан больше не возвращалась домой.

Тан Чжэньхуа позвонил ей, требуя объяснений. Но отец и дочь оба обладали низким эмоциональным интеллектом, и их разговор не продлился и пяти фраз. Когда Тан Чжэньхуа сказал: «Твоя мама очень сердится», Тан Тан повесила трубку.

Та американка не была ее матерью.

Тан Тан добавила всех в черный список, купила билет и вернулась в Китай. В ближайшем интернет-кафе она взломала систему United Airlines, стерла запись о покупке билета, а затем уничтожила SIM-карту, которую дал ей Тан Чжэньхуа.

Наконец, она с размаху разбила свой BlackBerry и выбросила его в реку Фунань, чувствуя облегчение душой и телом.

С облегчением душой и телом она начала свой годичный путь бедности.

Когда ее затравили в сети, она от страха провела всю ночь, стирая свои следы в интернете, попутно взломав серверы нескольких медиа-сайтов. К счастью, кроме безумной ругани в ее адрес, больше ничего не последовало.

Никто не знал, кто такая Тан Тан. Люди просто вымещали свое недовольство бесконечными оскорблениями и насмешками.

Всего лишь несколько ругательств, и только.

Если бы не Нин Сянъюань, она бы до сих пор голодала, бесцельно проживая дни, иногда вспоминая свою рано ушедшую мать, а потом зарывалась под одеяло, кусая его, чтобы не разрыдаться, вспоминая время, проведенное с бабушкой.

Все утраченное, словно легкий ветерок, пронесшийся мимо щеки, растворилось в безмолвной улыбке Нин Сянъюаня.

Нин Сянъюань, возможно, никогда не узнает, что в тот день, когда Тан Тан перестала смотреть трансляцию межсезонного турнира и случайно увидела его в шоу талантов, она только что вернулась в Китай, написала тот самый фанфик и стала объектом травли.

Настроение было на нуле. Сжавшись в крошечной темной комнате, она закрыла глаза и услышала, как кто-то громко и ужасно фальшиво поет песню «Отсев».

Но когда она открыла глаза, тот человек улыбался, совершенно не обращая внимания на свое пение, и с юношеской самоуверенностью заявлял, что его голос покорит весь мир.

С тех пор она следовала за ним, словно одержимая.

Словно иссохшее дерево, бредущее по пустыне, преодолевающее песчаные дюны, не останавливаясь ради редких семицветных цветочков по пути. Словно путник, застигнутый долгожданным дождем после засухи, жадно ловящий каждую каплю.

Каким же гордым и сияющим должен быть этот мир.

Несравненная красота — не иначе.

— Ладно, прими уж одежду, которую купил тебе Шэнь Юэ, — воспользовался моментом Нин Сянъюань, чтобы уговорить ее. — Деньги я ему верну. Ты же ассистентка самого Небесного Бога, конечно, должна одеваться красиво, верно?

Тан Тан что-то невнятно промычала в знак согласия.

Возможно, из-за окружающей тишины и теплого желтого света, создавшего интимную атмосферу.

— Могу я тебя поцеловать? — нервно спросил Нин Сянъюань.

Тан Тан подняла голову и, прищурившись, улыбнулась: — Да.

Нин Сянъюань молча смотрел на нее. В этот момент он внезапно подумал —

Он десять лет гнался за пейзажем, где невинность и чистота отражались в беззаботной улыбке девочки.

Словно рано повзрослевший и одинокий ребенок, молча ищущий свое сокровище.

Или как садовник, обнаруживший в своем любимом розарии великолепный пион, который запал ему в душу и нашел отклик.

Они все еще обнимались. Нин Сянъюань прижал Тан Тан к стене и наклонился, чтобы поцеловать ее, но в его поцелуе уже не было обычной нежности. Это был шторм, сметающий все на своем пути, захват.

Язык Нин Сянъюаня проворно исследовал каждый уголок ее рта, каждый промежуток между зубами, словно пытаясь подтвердить, что это его собственность, его трофей, добытый за десять лет ожидания.

Ноги Тан Тан ослабели, она позволила Нин Сянъюаню властвовать и подчинять. Она бессильно вцепилась в его руки, покрасневшая и дрожащая всем телом.

— Тан Тан, я не слишком тороплюсь? — Нин Сянъюань наконец отпустил ее, поглаживая ее распухшие от поцелуев губы. Его дыхание было тяжелым, а взгляд — глубоким.

Тан Тан отвела взгляд, слегка опустив голову. Нин Сянъюань стоял слишком близко, отчего она чувствовала себя немного растерянной, взволнованной и смущенной из-за бешено колотящегося сердца.

Она покачала головой и растерянно повторила: — Так странно.

— Твой эмоциональный интеллект безнадежно низок, — вздохнул Нин Сянъюань.

— Нет, просто эмоции — слишком неопределенная штука, я не знаю, как это описать, просто… очень странно, — покраснев, возразила Тан Тан.

Нин Сянъюань не возражал продолжить направлять ее: — Тогда я спрошу тебя: если мужчина и женщина испытывают взаимную симпатию, они должны… быть близки. Ты…

«Ты хочешь быть со мной близка?»

— Ты не против таких вещей? — Нин Сянъюань больше не смел смотреть ей в глаза. Он молча положил голову на хрупкое плечо Тан Тан и задумчиво спросил: — Что ты об этом думаешь?

— Если рассматривать чисто сам акт… совокупления, то он, вероятно, нужен для выработки гормонов и получения удовольствия. Это может снимать стресс и одновременно сжигать калории, способствуя похудению.

— Например, описания сексуального поведения в моих фанфиках, — совершенно серьезно ответила Тан Тан. — Но с биологической точки зрения, это необходимо для обеспечения продолжения рода, для размножения, для рождения следующего поколения.

— Если гены партнера превосходны, — сказала Тан Тан, — я не возражаю против этого. Превосходное потомство обречено занять преимущественное положение в новом социальном отборе.

— … — Нин Сянъюань: — Замолчи.

Тан Тан, которая с энтузиазмом собиралась обсудить с ним возможность деторождения у мужчин, тут же утихла. Она обняла Нин Сянъюаня и не отпускала, словно боясь, что он рассердится и уйдет, и тихо извинилась: — Я была неправа, прости.

— Иди прими душ и ложись спать. Сейчас же, немедленно, слышала? — сказал Нин Сянъюань.

Тан Тан проглотила последнее «но», тихо хмыкнула и под пристальным взглядом Нин Сянъюаня направилась в свою гостевую комнату, трижды обернувшись, прежде чем войти в ванную.

Нин Сянъюань помог ей закрыть дверь, вернулся в свою спальню, коснулся губ, все еще ощущая тепло, и беспомощно улыбнулся, качая головой.

Подумав некоторое время, он все же достал телефон.

Он открыл WeChat.

WeChat он установил ей заранее, зарегистрировав аккаунт на ее номер телефона.

Нин Сянъюань долго думал и отправил лишь одно слово латиницей: Cardioid

Название линии сердца, которую Декарт оставил для Кристины.

Что означало: ты мне нравишься.