Глава третья (Часть 1)

Церемония прощания с Мацудой Дзимпеем в Токио была компромиссным решением.

Он прожил здесь восемь лет, четыре года учебы, четыре года работы. Если считать конец его жизни центром, то Токио — ближайший круг ряби.

Юидзуми Судзу чувствовала, что многое не изменилось с тех пор, как четыре года назад: перед фотографией все те же несколько семей скорбели, а в гробу лежала только одежда.

Но в деталях, казалось, были большие отличия: например, немногие понимали, как правильно провести упрощенную процедуру; например, присутствовало несколько офицеров из Первого следственного отдела; например, группа обезвреживания взрывных устройств пришла в полном составе.

Одна палочка благовоний за другой.

Некоторые поспешно приходили, некоторые поспешно уходили.

По дороге она встретила Хагивару Тихаю.

Синий силуэт на мотоцикле пронесся недалеко от нее, остановился, повернул голову, ожидая ее. Вид ее бровей и глаз под шлемом, прижимающим волосы на лбу, был знаком, как старый фильм на повторе.

Только подойдя ближе, она смогла разглядеть полицейский значок на белом шлеме.

— Подвезу тебя.

Юидзуми Судзу покачала головой и поблагодарила.

Она хотела идти медленно, чтобы так же медленно прощаться.

Еда, светские беседы.

В конце остались в основном те, кто был хорошо знаком с покойным.

Она была еще молода и нечасто бывала на похоронах. Когда уходили старшие, она была слишком мала, чтобы хорошо запомнить. Все ее глубокие воспоминания о таких церемониях были связаны с Хагиварой Кэндзи, а теперь добавился еще и Мацуда Дзимпей.

Возможно, потому что они ушли слишком молодыми, все присутствующие на церемонии искренне скорбели по ним, а не выпивали залпом, вытирая сухие уголки глаз за столом ради глотка алкоголя.

Правила "не говорить во время еды" не было, это было бы слишком уныло. В такие моменты люди рассказывали забавные истории о покойном.

Средних лет мужчина, который только в прошлом месяце стал "бывшим начальником", сухо сказал несколько слов о настойчивости Мацуды Дзимпея в желании перевестись. Те, кто слышал об этом, поддержали парой фраз, а те, кто слышал впервые, выразили удивление.

Она тоже улыбнулась, вежливо приподняв и опустив уголки губ, но, вспомнив его упрямый вид, искренне рассмеялась.

Юидзуми Судзу не слышала этих историй с точки зрения третьей стороны, но выражение лица в ее воображении было знакомым.

Чтобы починить сломанный кассовый аппарат, Мацуда Дзимпей, как только у него появлялось свободное время, пробирался и слонялся перед дверью цветочного магазина, где она подрабатывала. На третий день владелица магазина вдруг громко зачитала новости о правопорядке из уведомления на телефоне.

Юидзуми Судзу некоторое время осмысливала, и только спустя мгновение на ее лице появилась улыбка. Она выглянула из-за края витрины и встретилась взглядом с Мацудой Дзимпеем, который притворялся прохожим за стеклянной дверью и косился внутрь.

Она говорила, что ей неловко обращаться к владелице магазина, чувствуя, что заявление "мой друг супер-крутой и может это починить" звучит скорее как юношеская бравада и вызывает необъяснимое чувство стыда.

Хагивара Кэндзи сказал, что он может сам прийти с сумкой, полный набор инструментов определенно покажет профессионализм, а если уж совсем ничего не получится, пусть Мацуда продемонстрирует разборку телефона.

Все это опыт, добытый кровью и слезами.

Она немного заинтересовалась, но все еще колебалась.

Оба одновременно посмотрели на какого-то кудрявого парня, который зевал, ожидая его реакции.

Мацуда Дзимпей тряхнул головой, стряхнул опавшие листья и беззаботно сказал, что у него есть свой способ.

Оказалось, его способ заключался в том, чтобы появляться где угодно, не оставляя ей возможности избежать его, и вынуждая сдаться как можно скорее.

Когда Юидзуми Судзу поняла, в чем дело, она сказала владелице магазина: — Я пойду перекинусь парой слов с другом.

— Есть какие-нибудь идеи?

Спросив, Мацуда Дзимпей увидел, что человек перед ним непрерывно качает головой, кусает губы, сдерживая смех, так что ее хвост качается, как волнистая линия.

Он откинулся назад, перестал говорить и просто поднял голову, изучая кирпичи и черепицу на внешней стене.

Хагивара, который был по соседству, тоже подошел и принес только что испеченные ломтики хлеба.

— Это бонус для сотрудников.

Хагивара стряхнул пыль с логотипа магазина на груди.

Мягкий и пышный, с молочным ароматом, нежная текстура оставалась во рту, и все тело согревалось.

Юидзуми Судзу немного поколебалась, а затем вернулась и спросила владелицу магазина, может ли ее одноклассник попробовать.

Средних лет женщина с завитыми волосами скучающе сидела рядом со сломанным кассовым аппаратом, щелкая по лицу Хигути Итиё так, что оставался след. Услышав это, она махнула рукой и сказала, что мужчины, которые не приходят тратить деньги, а только забирают что-то, — бесполезны.

Она знала, что владелица магазина неправильно поняла, но не знала, что сначала объяснить, поэтому поспешно выдавила: — Это бесплатно. Только тогда владелица магазина перевела взгляд и снова осмотрела свою сотрудницу.

— Если не починит, хуже не станет, — заверила Юидзуми Судзу.

Мацуда Дзимпей еще не успел продемонстрировать разборку телефона, как из магазина вытащили все подряд: сломанный вентилятор, развалившуюся подставку для цветочных корзин, списанный термоклеевой пистолет и даже заброшенный гигрометр.

Они сидели на полу в проходе, прислонившись спинами к ряду глубоких ведер с водой, ноги были неудобно согнуты, а лица теснились рядом с цветами.

— Почему они не чинят на столе?

— Наверное, привыкли сидеть на одеяле.

Владелица магазина бросила на нее косой взгляд, увидела, что она наливает воду, и только хотела открыть рот, но Юидзуми Судзу опередила ее, сказав: — Это одноклассник!

— Это друг! — быстро подхватил Хагивара Кэндзи. Когда он говорил, он всегда смотрел людям в глаза, поэтому по привычке поднял голову и заодно похлопал Мацуду Дзимпея по руке: — Верно?

— Винт отвалился!

"Винт" было самым частым словом, которое они произносили во время ремонта. Начиналось с винта и заканчивалось винтом, легко закручивается или нет — это был неизбежный путь.

В университете она размышляла о жизни, что она начинается так же, как и заканчивается, и что хорошие и плохие времена неизбежны.

Теперь она так не думала.

Многие вещи начинались одинаково, но конца все равно не было видно.

— А как же ваша работа?

— Ну, я отпросился, когда уходил.

Мацуда Дзимпей замер, его лицо побледнело: — Я забыл.

Разговоры об одном и том же человеке лучше всего вызывают отклик у группы.

За столом после ночного бдения Юидзуми Судзу слушала, как они рассказывают о Мацуде, и все их радости, гнев, печаль и счастье казались такими реальными.

Когда садился в машину, говорил: "Такие вещи предоставьте экспертам"; навещал товарища по команде, уволившегося из-за травмы, но не разрешал ему рассказывать об этом; так надоедал людям в архивной комнате, требуя материалы, что они обходили его стороной, когда видели; после того как его заявление о переводе отклонили, сидел у двери офиса и отбивал каждый час... И так далее.

Она мало что знала об этих вещах, и никто ей о них не рассказывал.

Она знала только то, что он сам хотел ей рассказать.

Каждая история нанизывалась на цепочку, и если тщательно отшлифовать каждую бусину, можно обнаружить нить, проходящую через эти четыре года — не что иное, как получение того, к чему стремился.

Не было ни изобилия, ни однообразия.

Если пойти еще дальше, можно рассказать только о нескольких месяцах обучения.

Нарушал дисциплину, получал выговор; натворил дел, был наказан; отличился, заслуги компенсировали проступки.

Не более того.

Она тоже была слушательницей этих захватывающих историй, как и сейчас.

Еще дальше — разговоры об университете, о старшей школе, о средней школе, о детстве.

S3