Проклятое совпадение

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Проклятое совпадение

Ночью, после вечерних занятий, Чэнь Нянь, как обычно, шла домой одна.

Покинув шумную улицу и свернув в темный безлюдный переулок, Чэнь Нянь почувствовала сильное беспокойство, словно что-то не так. Внезапно ее сильно толкнули, она не удержалась на ногах и тяжело упала.

— Ух! — Чэнь Нянь болезненно села на земле. Вэй Лай подошла и притворилась, что любезно помогает Чэнь Нянь подняться. — Ой, как же ты неаккуратна? Ты в порядке?

Увидев троицу Вэй Лай, Чэнь Нянь в страхе отпрянула к рольставням, но Ло Тин и Сюй Мяо подошли и прижали ее к ним. Улыбающееся лицо Вэй Лай мгновенно потемнело.

— Я тебя предупреждаю, если посмеешь что-то сказать полиции, тебе не жить в этой школе спокойно! Это предупреждение! — злобно сказала Вэй Лай и силой запихнула в рот Чэнь Нянь скомканную бумажку.

— М-м-м-м! — Чэнь Нянь слабо заплакала, но никак не могла вырваться из их хватки.

— Слушайся, — Вэй Лай показала болезненную улыбку и запихнула еще одну бумажку…

Тем временем, на отдаленном злачном рынке, Фан Кан с портретом в руке подошла к месту, где собирались мелкие бандиты. Говорили, что это хорошее место для получения информации.

— У вас есть информация о Дождевике? — Фан Кан подняла рисунок, сделанный по памяти, и спросила бандита с красными волосами.

Красноволосый бандит осмотрел Фан Кан. Вся в черном, тень от капюшона скрывала половину лица, не давая разглядеть ее облик, но было видно, что это девушка. — Сестренка, зачем тебе этот человек?

— Есть дело, — она придумала случайный предлог.

— Придется доплатить, пять тысяч юаней, и я тебе скажу, — сказал красноволосый.

Взвинтить цену на месте? Почему тогда моему брату не нужно платить? Отлично, значит, пользуетесь тем, что я студентка, да!

— Ладно, — Фан Кан решила спросить у других, но ее остановили еще двое бандитов.

Красноволосый агрессивно сказал: — Это что, место, откуда можно просто так уйти? Если нет денег, ничего страшного, можешь поиграть с братьями! — Как только он это сказал, в глазах бандитов появился недобрый блеск.

В следующую секунду Фан Кан нанесла удар первой, отправив одного бандита в нокаут, ударив его головой о стену. Другого она пнула ногой в мусорный бак позади. Красноволосый только собирался вытащить нож, как получил сильный удар кулаком и чуть не умер.

— Сука! Братья, хватайте ее!

Красноволосый в гневе закричал.

В этот момент более двадцати бандитов с железными прутьями перекрыли переулок, но Фан Кан среагировала быстрее. Ловко увернувшись от атак нескольких бандитов, она забралась по их плечам на фонарный столб, а затем прыгнула на крышу одноэтажного склада.

Глядя на многочисленных бандитов внизу, Фан Кан показала им дружелюбный международный жест, чем еще больше разозлила их, и они бросились в погоню. Она спустилась по водосточной трубе на землю и стремительно выбежала из переулка на дорогу.

Когда ее почти настигли, Фан Кан изо всех сил прыгнула и влетела в белую машину, у которой было открыто окно на пассажирском сиденье. Да, она точно и плавно впрыгнула в машину через окно.

Один из бандитов замахнулся железным прутом, но она ударом кулака свалила его на землю. — Веди машину! Бандиты лезут! — Она снова и снова отпихивала ногой бандитов, приближающихся к машине. Водитель нажал на газ, и машина рванула вперед.

— Вызов штаба, вызов штаба, это Чжэн И. На рынке Саньхуали в городе Аньцяо обнаружено более двадцати подозреваемых с оружием, намеревающихся причинить вред.

— Принято, принято, ближайшие патрульные экипажи уже направлены туда.

Увидев, как водитель опустил рацию, Фан Кан поняла, что дело плохо. Черт, это же Чжэн И!

Проклятое совпадение!

Она прислонилась лбом к окну, размышляя, как придумать подходящий предлог, чтобы он не заподозрил ничего.

— Так поздно, Фан Кан, почему ты еще гуляешь по рынку? К тому же там очень опасно, и ты, девушка, осмелилась туда пойти? Вот уж смелая.

— Просто ходила за покупками, — она сохраняла спокойствие, ничуть не нервничая.

— А? Почему ты пошла туда, когда есть столько других рынков?

— спросил Чжэн И.

— Потому что там дешево, — ответила она.

— О. Тогда почему тебя преследовали более двадцати бандитов?

— продолжил спрашивать Чжэн И. Он не успокоится, пока не докопается до сути.

Фан Кан быстро придумала причину: — Потому что я красивая, и их главарь хотел что-то со мной сделать. Я сопротивлялась и случайно ранила их главаря, а потом они погнались за мной.

Главное, Чжэн И действительно не сомневался в этом, потому что его волновало другое.

— У тебя отличные навыки, ты смогла впрыгнуть в мою машину через окно. Но ты всего лишь студентка, к тому же девушка, откуда у тебя такие навыки? И ты смогла спокойно сбежать, обычный человек, наверное, не смог бы?

— К тому же на обочине стояло столько машин, но ты смогла точно найти мою. Ты, наверное, не просто студентка, да?

Чжэн И внезапно остановил машину и пристально посмотрел Фан Кан в глаза.

Фан Кан замерла на мгновение, отвела взгляд, не желая смотреть прямо на Чжэн И. Атмосфера на несколько секунд застыла. — Фан Кан, тебе лучше ничего не скрывать, — наконец, Чжэн И нарушил молчание.

— Потому что я спортсменка, поэтому у меня такие хорошие навыки. Прыжок в твою машину — это просто случайность, откуда мне было знать, что это твоя машина? Я увидела открытое окно и прыгнула, разве я должна была прыгать в те, что плотно закрыты?

— Ты думаешь, я похожа на идиотку?

— спросила Фан Кан в ответ. Этот довод был настолько логичным, что Чжэн И не смог найти в нем изъяна, и ему пришлось смириться.

Чжэн И сменил тему: — А твои родители? Они не приедут за тобой?

— …Они умерли, когда я была совсем маленькой.

— Прости. А другие твои опекуны? Как они позволяют тебе, девушке, гулять одной так поздно?

— У меня только брат, он занят работой таксистом, ему некогда за мной следить.

Говоря об этом, Чжэн И невольно посочувствовал ее судьбе. Какая несчастная девушка.

— Где ты живешь? Я подвезу тебя.

— Не нужно.

Как только она это сказала, Фан Кан открыла дверь и вышла. Глядя на ее едва различимую в темноте спину, Чжэн И почувствовал какое-то необъяснимое чувство дежавю.

Подожди, нужно еще съездить на рынок Саньхуали для расследования, чуть не забыл.

Чжэн И тут же развернул машину и поехал в сторону рынка Саньхуали…

Полночь. Фан Кан только что вернулась домой. Это был небольшой трехэтажный дом, в котором она жила одна, и он казался особенно пустым. В душе у нее была какая-то необъяснимая тоска.

В микроволновке стояла разогретая лапша. Она открыла телефон и увидела сообщение от Да Кана: «Брат сегодня работает допоздна, ты сама о себе позаботься».

Так было всегда, ни дня не могли увидеться. Фан Кан подумала об этом, достала лапшу, села за стол и жадно начала есть, но незаметно для себя заплакала. Возможно, потому что впервые почувствовала чью-то заботу.

Впрочем, она решила завтра спросить Да Кана о Дождевике. В конце концов, Да Кан, как и его брат Бэй, связан с криминалом, наверное, что-то знает…

…Продолжение следует

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение