Глава 4 (Часть 2)

Су Цзюйю взяла свой розовый термос и направилась обратно в читальный зал.

Вдруг ей показалось, что она снова видит Сун Цычуаня. Чья-то спина вдалеке была очень похожа на его.

— Су Цзюйю, тебе, наверное, померещилось. Не может же быть, чтобы ты каждый день натыкалась на этого зануду в очках!

Бормоча себе под нос, Су Цзюйю вернулась к Чи Юй. Она увидела, что её подруга уже исписала несколько листов, готовясь к экзамену HSK.

Су Цзюйю восхищалась усердием Чи Юй.

Неудивительно, что в прошлый раз Чи Юй сдала HSK4 на балл выше, чем она.

В старшей школе Су Цзюйю считала, что если человек хорошо учится, то он молодец. Но в университете она встретила много настоящих вундеркиндов, которые были гораздо умнее её, а также много талантливых людей, которые умели танцевать, играть на музыкальных инструментах и так далее.

Её представление о слове «молодец» изменилось. Молодец — это не только тот, кто хорошо учится, но и тот, кто многогранно развит.

Задумавшись на мгновение, Су Цзюйю сделала глоток тёплой воды из термоса. Она достала учебник по макроэкономике и начала читать. Прочитав пять страниц, она почувствовала, что её мозг отключается. Немного отдохнув, Су Цзюйю продолжила.

Час спустя Чи Юй сказала: — Юю, извини, мне нужно срочно встретиться с одногруппниками. Я пойду.

— Сяо Юй, ничего страшного, иди. Я ещё часик посижу и тоже пойду, — кивнула Су Цзюйю.

— Хорошо, — сказала Чи Юй, быстро собрала свои вещи, тихо отодвинула стул и лёгкой походкой вышла из читального зала.

После ухода Чи Юй Су Цзюйю ещё десять минут почитала учебник по макроэкономике, а затем сделала перерыв и выпила немного воды из термоса.

Внезапно ей захотелось посмотреть книги по дизайну. Су Цзюйю собрала свои вещи и на лифте поднялась на девятый этаж. Выбрав книгу «Современный дизайн», она села за стол.

Вдруг напротив неё кто-то сел.

Сун Цычуань не специально сел напротив Су Цзюйю. Он просто удивился, что, перейдя в читальный зал на девятом этаже, сразу же увидел её. Поэтому он, конечно же, выбрал место напротив.

Усевшись, он достал почти дочитанную «Республику».

Су Цзюйю долго и увлечённо читала «Современный дизайн».

Подняв голову, она увидела, что Сун Цычуань читает «Республику».

Су Цзюйю заметила фразу, которую он написал на черновике: «Идеальное государство находится по ту сторону тени, лицом к солнцу, где бесстрашные спасают суровую зиму».

Написав это, Сун Цычуань небрежно положил листок на стол и встал.

— Ну конечно… я постоянно на него натыкаюсь! — подумала Су Цзюйю.

Порыв ветра сдул листок на пол. Су Цзюйю никогда не была вундеркиндом, но, как обычная студентка, она очень любила читать. Дома у неё было много книг по искусству, философии и, конечно же, «Республика» великого философа Платона.

Су Цзюйю помнила, как читала эту книгу летом после выпускных экзаменов. Она не удержалась и дописала под фразой Сун Цычуаня: «В суровую зиму в глазах детей больше не будет страха, а бесстрашные взрослые больше не будут бояться света».

Когда солнце начало садиться, Су Цзюйю собралась уходить. Она положила листок обратно на стол Сун Цычуаня и заботливо прижала его книгой.

Вернувшись, Сун Цычуань увидел, что Су Цзюйю уже ушла. Он почувствовал лёгкую грусть и тоже решил уйти. Собирая вещи со стола, он вдруг заметил свой черновик. На обратной стороне, под его фразой о «Республике», была дописана ещё одна.

«В суровую зиму в глазах детей больше не будет страха, а бесстрашные взрослые больше не будут бояться света». Эти слова затронули его душу. Он понял, что это написала Су Цзюйю.

Сун Цычуань взял ручку и дописал: «Это наше идеальное государство».

Затем он бережно убрал листок.

Неделю спустя состоялся университетский конкурс молодых исполнителей. Су Цзюйю снова проиграла Сун Цычуаню.

— Почему опять второе место?! Сун Цычуань, ты невыносимый!

В своей тетради она нарисовала взрывающегося человечка и подписала: «Сун Цычуань, в чём твоя слабость?»

Закончив рисовать, она увидела, что Си Цзюньянь вернулась в общежитие, и спросила: — Яньянь, как ты думаешь, в чём слабость Бога Сун?

— У него нет слабостей! Бог Сун идеален! Иначе он бы не занимал первые места во всех конкурсах. Сегодня на конкурсе он так классно пел под гитару!

Си Цзюньянь с любопытством посмотрела на Су Цзюйю.

— Юю, ты так интересуешься Богом Сун, ты что, влюбилась в него? Если да, то действуй! Я тебя поддержу!

— Таких милых чудиков, как ты, которые осмелятся признаться Богу Сун, наверное, очень мало. Что редко, то ценно!

— …

— Яньянь, я совершенно не… ни капельки не… влюблена в него! Правда! — громко и решительно заявила Су Цзюйю.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение