Глава 2 (Часть 2)

— Это кокосовое желе просто восхитительное! — с нежной улыбкой сказала госпожа Чжао.

— Хорошо, мам, — Су Цзюйю, наконец, очнулась от своих мыслей. Она откусила кусочек желе. И правда, оно было приготовлено вручную, с отличными ингредиентами и потрясающим вкусом.

На третий день Су Цзюйю, нежно обняв своих домашних питомцев, отправилась в путь с двумя чемоданами.

После долгой дороги Су Цзюйю добралась до шумного вокзала. Слушая в наушниках новую песню своей любимой айдол-группы, она пребывала в хорошем настроении.

В поезде Су Цзюйю, напевая, поставила свой большой синий чемодан в багажное отделение. Затем она прошла к своему месту и положила маленький розовый чемодан на верхнюю полку.

Только она села, как улыбка исчезла с её лица. Су Цзюйю вдруг обнаружила, что её место — DF. В ряду было всего два места. А рядом с ней сидел… её заклятый враг — тот самый парень в очках, который ухватил последний пучок лука и у которого был золотистый ретривер по кличке Фудай.

— Хмф, — тихо фыркнула Су Цзюйю. Этот тип, как обычно, был в тёмных очках и слушал музыку. Ладно, придётся и ей изобразить неприступность.

Во время поездки Су Цзюйю захотела в туалет, но чтобы выйти, нужно было попросить соседа подвинуться. — Извините, мне нужно пройти, — сказала она, но парень, казалось, не услышал её и не шелохнулся.

— Здравствуйте! Мне нужно в туалет. Пожалуйста, подвиньтесь, — Су Цзюйю легонько похлопала парня по плечу.

Наконец он отреагировал. Сун Цычуань молча снял белые беспроводные наушники. Он только что проснулся и не понимал, чего от него хочет девушка, сидящая рядом. В его глазах, скрытых за тёмными очками, читалось недоумение.

— Эй, молодой человек, подвиньтесь, мне нужно выйти! — Су Цзюйю не на шутку разозлилась и не заметила, как повысила голос. — Молодой человек, потеснитесь, девушка хочет выйти в туалет, — раздался голос мужчины сзади.

Су Цзюйю чуть не умерла от стыда. Ей хотелось немедленно исчезнуть.

— Х-хорошо, — Сун Цычуань тоже покраснел. Кажется, он помешал девушке сходить в туалет! Он тут же встал и вышел в проход.

Су Цзюйю, закрыв лицо руками, выскочила из-за своего места.

Блин! Хочу сбежать с этой планеты! Парень в очках, ты меня опозорил!

Вернувшись из туалета, Су Цзюйю всё ещё кипела от злости. Вот бесит! Вчера она ещё думала, что лучше бы не встречаться с этим неудачником, и вот, пожалуйста! Почему именно сегодня?!

Пять часов спустя Су Цзюйю вышла из поезда. Воздух в городе Y был таким свежим! Октябрь — чудесный месяц!

Она сделала две пересадки на метро и села на знакомый 30-й автобус до университета. По дороге к южным воротам кампуса Су Цзюйю тащила за собой два чемодана.

Она заметила нескольких студентов, которые, как и она, возвращались в университет с багажом.

Вдруг Су Цзюйю увидела, как один студент вышел из магазинчика у южных ворот с несколькими новыми тазиками.

Су Цзюйю подумала: «Вот она, простая студенческая жизнь! Мы все — обычные люди, пытающиеся вырасти».

— Хозяин! Одну лепёшку с курицей, пожалуйста! И кетчуп, спасибо, — Су Цзюйю подошла к своему любимому киоску у южных ворот. Её живот громко урчал, и она подумала: «Надо поесть, прежде чем идти в общежитие. Хи-хи».

Неделю спустя, на факультативе… Су Цзюйю сидела на последнем ряду. Занятие начиналось в восемь утра. Было слишком рано!

Она всё ещё клевала носом и даже не поднимала головы. Она понятия не имела, кто сидит рядом с ней.

— Товарищ, добавьте меня в WeChat, — сказал серьёзным тоном сосед. — Мне нужна презентация с прошлого занятия.

— Хорошо, — Су Цзюйю отсканировала QR-код и добавила контакт. И тут же увидела… очень знакомую аватарку с милым щенком.

Она подняла голову.

Парень в очках? Похититель лука?! Что за чертовщина?! Вот уж тесен мир!

— Сун Цычуань, — пришло сообщение от Щенка. — Ого, у тебя довольно старомодное имя, — подумала Су Цзюйю, взглянув на имя — Сун Цычуань. Он снова был в тёмных очках. Разве можно носить их на занятиях? Наверное, именно из-за очков он сегодня надел ещё и кепку с маской. Даже на лекции Злобного гения он осмелился так нарядиться! Вот это смелость!

— Су Цзюйю, — отправила она сообщение.

После факультатива Сун Цычуань смотрел, как Су Цзюйю, словно вихрь, умчалась прочь. На самом деле… он хотел бы поболтать с ней. Эта девушка… произвела на него сильное впечатление!

Приподняв бровь, Сун Цычуань не спеша собрал свои вещи и направился в общежитие. Едва он вошёл, как к нему подошёл сосед по комнате, Су Сичэн, и похлопал его по плечу: — Спасибо, Цычуань, что сходил сегодня на факультатив вместо моего брата.

— Но ты же… отсидел всё занятие? Ты что, правда слушал лекцию Злобного гения? — спросил он.

— Угу, — тихо ответил Сун Цычуань.

— Да Злобный гений сейчас расплачется от счастья! В своё время ты был его любимым студентом, — Су Сичэн не мог не восхититься Сун Цычуанем. Как можно быть таким увлечённым учёбой?

— Кстати, Цычуань, как твой глаз? — спросил Су Сичэн, чувствуя укол совести. Если бы он не был так неосторожен во время баскетбольного матча и не врезался в Сун Цычуаня, тот бы не повредил глаз.

Сун Цычуань молча снял тёмные очки и мягко улыбнулся: — Сичэн, видишь, почти зажило. Всё в порядке.

Затем Сун Цычуань надел наушники и, опустив голову, пробормотал: — Я встретил одного интересного человека. Её зовут Су Цзюйю. Милое имя.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение