Глава 8

Тем временем Цзян Сюйцянь, менеджер отдела по связям с общественностью, тоже была так занята, что едва могла перевести дух. В день открытия «Чао GO» на верхнем этаже торгового центра должна была состояться презентация новой весенне-летней коллекции. Ожидалось много журналистов, а ей ещё нужно было связаться с телеканалами, газетами и модными журналами. Важнее всего было то, что завтра ей предстояло встречать в аэропорту таинственного гостя этого показа мод — Фан Лимина.

Репетиции должны были начаться послезавтра, поэтому все модели должны были прибыть завтра.

Сяо Цзиннань перебирал эскизы, представляя, как его Чжуан-Чжуан будет выглядеть в этих нарядах. Уголки его губ невольно изгибались во всё более глубокой улыбке. Но потом он представил, как Фан Лимин, одетый в мужской костюм его собственного дизайна, будет стоять рядом с Хуа Чжуан, и тут же стиснул зубы от злости.

Он специально назначил открытие «Чао GO» и показ мод на 16 марта, потому что это был день рождения его дорогой Чжуан-Чжуан.

Но в этот день он должен был позволить другому мужчине вернуться в её мир, окружённому ослепительным сиянием. И он был готов на это, лишь бы его Чжуан-Чжуан была счастлива. Любую боль он принял бы как должное.

Вечером, после целого дня работы, она вернулась в пустую холодную квартиру. Глубокое одиночество почти поглотило её. Как же ей хотелось, чтобы был кто-то, ради кого хотелось бы скорее вернуться домой. Как же ей хотелось, чтобы был кто-то, кого она ждала бы, как бы поздно ни возвращался он домой, какой бы уставшей она ни была.

Конец 28-го года жизни, скоро 29. Я уже не молода и теряю направление в жизни. Карьера, любовь, семья, дружба — столько неудач. Единственное, чего я хочу, — это собственный дом.

Набор персонала наконец-то подошёл к концу. Освободившись, она поспешила в офис, разобралась с документами и решила немного доспать.

В обед она пошла поесть с Цяньцянь.

— Эй! Почему сегодня не видно Лю Чжэна и Лу Юйхуэя? И где Цзинцзин? Почему только ты?

Цзян Сюйцянь молча закатила глаза, съела немного нарезанного соломкой картофеля и сказала:

— Начальница, вы были заняты целый месяц, совсем о нас не заботились, и ещё смеете спрашивать?

Осознав свою оплошность, Хуа Чжуан тут же заискивающе сказала:

— Я поняла, поняла. Просто «Чао GO» скоро открывается, нужно было нанять много людей!

Цзян Сюйцянь смерила её сердитым взглядом:

— Юйхуэй в командировке, но должен скоро вернуться. Вайвай (Лю Чжэн) сейчас тоже по уши в делах из-за «Чао GO», еле справляется. Ему ещё обед нужно будет отнести. А Цзинцзин проводит тренинг для новичков из «Чао GO»!

— О, — протянула Хуа Чжуан. — Значит, только ты свободна!

— Чёрта с два! — тут же подскочила Цзян Сюйцянь. — Наш отдел по связям с общественностью работает не меньше вашего, ясно? Одни только журналисты чуть не взорвали мой почтовый ящик! Если бы у них не было дел, я бы не стала с тобой обедать! Одной обедать очень грустно. Если Чжоу Цзяи и Чжоу Вэньтин, эти две лисы, увидят тебя одну, они снова будут над тобой потешаться.

Хуа Чжуан, глядя, как та оживлённо говорит, брызжа слюной, невольно рассмеялась, подскочила к ней и ущипнула за щеку:

— Всё-таки моя Сяо Цяньцянь самая совестливая!

Цзян Сюйцянь поспешно отмахнулась от неё:

— Отстань, отстань! — Освободившись от её «когтей», Цзян Сюйцянь тут же с любопытством наклонилась к ней. — Говорят, генеральный директор в последнее время очень о тебе заботится! У вас роман, да? — Она многозначительно подмигнула.

Хуа Чжуан тут же поперхнулась и с трудом проглотила суп.

— Ты где это услышала? Я и он? Это вообще реально?

Цзян Сюйцянь надула губы:

— Да все об этом говорят!

Тут она окончательно растерялась и неуверенно переспросила:

— Эм, ты сказала, все?

— Трудоголик ты наш! Сейчас вся компания гудит от слухов, ясно? Я даже сама почти поверила. А ну-ка, выкладывай всё как есть! — Цзян Сюйцянь прищурилась и угрожающе указала на неё пальцем.

— Ты же сама сказала, что это слухи. Разве им можно верить? — Виновником её несчастной жизни были три слога: Сяо-Цзин-Нань!

Днём, когда Сяо Цзиннань снова вошёл в кабинет Хуа Чжуан, он с удивлением обнаружил, что та сидит в кресле в полной готовности и с улыбкой ждёт его:

— Пришёл?

Сяо Цзиннань почувствовал озноб от этой странной атмосферы:

— Почему ты сегодня такая весёлая?

— Директор Сяо так обо мне заботится, каждый день ко мне бегает. Как же мне не радоваться? — Она улыбалась крайне фальшиво, а в голосе слышалось с трудом сдерживаемое раздражение.

Сяо Цзиннань поспешно сел напротив неё и с видом, напрашивающимся на неприятности, сказал:

— Ну так, надо же признать ошибку и загладить вину!

У неё от отвращения дёрнулись уголки губ, и она не выдержала и закричала:

— Сяо Цзиннань! Хватит болтать! Ты каждый день ко мне бегаешь, распустил слухи по всей компании! Ты хочешь, чтобы я тебя ударила, да?!

— Пусть говорят. Честному человеку нечего бояться! — С этими словами он бесстыдно придвинулся ближе. — Сегодня вечером пойду к тебе ужинать!

Она окончательно потеряла терпение. Вспомнив, как он нагло последовал за ней до её квартиры, а потом стал каждый день приходить, явно с целью напроситься на лапшу быстрого приготовления, она разозлилась ещё больше:

— Сяо Цзиннань, ты можешь не ходить ко мне домой? Неужели ради пачки лапши?

— О! — глухо ответил он и снова улыбнулся. — У меня ещё дела, я пойду!

Хуа Чжуан увидела, что он, вопреки обыкновению, развернулся и ушёл. Она подумала, что он действительно обиделся, и решила заказать вечером что-нибудь вкусное, чтобы он мог наесться до отвала.

После работы она сразу поехала в ресторан, заказала куриные крылышки в кока-коле, суп из рыбьей головы с тофу, нарезанный соломкой картофель, дважды приготовленную свинину... Забрав заказ, она поспешила домой.

Она расставила на столе куриные крылышки в кока-коле, суп из рыбьей головы с тофу, нарезанный соломкой картофель, жареное мясо с чесночными побегами... Разложила палочки и миски. Посмотрела на часы — было уже больше шести. Тот, кто обычно приходил до шести, всё не появлялся.

Она решила сначала убраться на кухне, заодно прибралась и в комнате. Незаметно пролетело время, было уже больше семи.

Она снова села за стол, глядя на расставленные блюда. Холодное одиночество в квартире заставило её взять телефон. Та самая песня «Не рань меня», которую она ненавидела, играла долго, прежде чем ей наконец ответили.

Сяо Цзиннань несколько секунд смотрел на экран, прежде чем понял, что звонит Хуа Чжуан.

— Алло! Что случилось? — Он посмотрел на сидевшую напротив Чжоу Вэньтин и виновато улыбнулся.

Его голос по телефону был мягким. Она вдруг почувствовала, насколько нелеп и смешон её звонок, и сразу потеряла уверенность:

— Ты… ты же говорил, что придёшь поесть?

— У меня свидание, я не приду. Ты же не ждёшь меня, ещё не ела? — Он вдруг подумал, что она звонит ему так поздно, и забеспокоился.

— Кто тебе сказал! Я давно поела. Просто боялась, что ты умрёшь тут с голоду в одиночестве! Иди на своё свидание! — На самом деле, услышав, что у Сяо Цзиннаня свидание, она ничего не почувствовала. Совершенно ничего. Потому что она знала, что такие неразлучные друзья бывают только одного пола. Если это мужчина и женщина, то как бы хорошо они ни общались, их дружбе придёт конец. Если только они не будут вместе. Но у Сяо Цзиннаня были такие высокие требования. Разве такой выдающийся человек мог полюбить её?

Поэтому она давно отказалась от этой мысли и ходила на свидания вслепую, просто пытаясь найти подходящего человека. Но, вопреки ожиданиям, она так и не нашла того самого.

Слыша её совершенно равнодушные слова, он в конце концов ничего не сказал, лишь глухо промычал «угу».

— Тогда, если ничего больше нет, я кладу трубку!

Бросив короткий ответ, она быстро повесила трубку.

В комнате снова воцарилась тишина. Она пошла в кабинет, включила компьютер, нашла какую-то комедию и включила звук так громко, чтобы было слышно и в гостиной. Сделав это, она вернулась к столу и принялась усердно есть.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение