В начале августа погода по-прежнему была душной, и на лбах людей, стоявших в очередях у небольших закусочных на улице, выступали капельки пота.
— Эх, что за ужасная погода, с самого утра так душно.
Учитель Ван Сюцай был очень расстроен. Скоро ему нужно было читать лекции ученикам, а от него пахло потом. Как он мог сохранить образ возвышенного и величественного наставника?
— Кто бы говорил, — Лю Чжанфан из мануфактуры тоже был очень расстроен. — Моя жена не хотела готовить дома из-за жары и заставила меня выйти купить еды. Я тоже мучаюсь от жары, стоя в очереди.
— Кстати, ты успел взять купон на скидку в Трактире «Чэнь Цзи» вчера? Можешь поделиться одним?
Ван Сюцай обычно не просил никого о помощи, и ему было немного неловко.
— Я... я взял только один, — испуганно ответил Лю Чжанфан. — Если я отдам его тебе, жена меня убьет.
К тому же, два дня назад управляющий только что выдал ему премию в 1 лян серебра. Вместе с фиксированной зарплатой он получил почти 3 ляна за месяц, хе-хе.
Сводить мать, жену и маленького ребенка в модный Шведский стол Дапайдан — это пустяк. Он совсем не хотел отдавать купон кому-то другому.
— Может, попробуешь в Домашней кухне «Вань Цзи»? У них тоже есть шведский стол.
— Эх, пробовал. У них всегда одни и те же блюда. В Трактире «Чэнь Цзи» совсем другое дело, каждый день новые блюда.
Ван Сюцай часто задерживался, чтобы помогать ученикам с домашней работой, поэтому ему всегда не удавалось получить купон на скидку в Трактире «Чэнь Цзи».
— Кстати, я слышал, что в Чэнь Цзи в следующем месяце собираются запустить какие-то бенто. Это такие, которые можно взять домой, не нужно стоять в очереди, и они дешевле, чем шведский стол.
Лю Чжанфан огляделся по сторонам и таинственно прошептал Ван Сюцаю на ухо.
— Правда? Я что-то не слышал?
Ван Сюцай не поверил. Какие еще бенто? Он не видел, чтобы Трактир «Чэнь Цзи» раздавал рекламные листки.
— Конечно, правда. Я случайно услышал, как молодая хозяйка Чэнь Цзи говорила об этом, когда я расплачивался.
— Молодая хозяйка Чэнь Цзи?
Та самая толстая дочка управляющего Чэня, которая сильно похудела?
— Да, моя жена даже спрашивала ее, как она похудела.
...
В это время управляющий Трактира «Чэнь Цзи», Чэнь Юцай, вместе с женой Фу Саньнян взволнованно считал деньги.
— Неужели пятьдесят восемь лянов?
Чэнь Юцай не мог поверить. Неужели за семь дней они заработали так много денег?
Раньше он не придавал особого значения бизнесу с обычными посетителями. Основной доход трактира составляли банкеты и дорогие застолья.
В месяц выходило около ста-двухсот лянов, а в праздники и того больше.
Теперь, если добавить доход от Шведского стола Дапайдан, каждый месяц можно получать дополнительно более двухсот лянов.
Старшая дочка сказала, что скоро добавится бизнес по продаже бенто, и тогда доход увеличится еще больше.
Думать об этом так радостно, ха-ха-ха!
Надо дать Сянсян еще немного карманных денег. Каждый раз, когда он дает ей, она говорит, что достаточно, достаточно, ребенок слишком честный.
Раньше он беспокоился, что Сянсян, постоянно сидя в своей комнате, может заболеть.
Оказывается, его ребенок просто был скрытным. Обычно она мало говорила, но в душе все понимала.
— Не ошибаешься, господин, — сказала Фу Саньнян. — Пять больших серебряных слитков и небольшая кучка мелкого серебра. Как тут ошибешься?
Фу Саньнян была типичной хорошей женой, заботящейся о доме. Деньги, заработанные много или мало, главное, чтобы хватало.
Шведский стол или дапайдан — все это не так важно, как то, что Сянсян тренируется, здоровеет, худеет и каждый день больше улыбается. Это для нее было важнее всего.
...
В то же время, в спальне Чэнь Сянсян в резиденции Чэнь.
А-а-а!
!
Невозможно!
6 цзиней, как это может быть 6 цзиней!
3S, скажи мне, что это неправда, ты ошибся в записи, верно?
Я всю эту неделю усердно тренировалась, еще и бегала между резиденцией Чэнь и трактиром, и почти не ела сладких цукатов!
Каждый раз во время ужина, когда я видела, как посетители едят вкусную еду большими кусками, я изо всех сил сдерживалась, чтобы слюни не текли, и послушно ела свою диетическую еду.
Как я могла похудеть всего на 6 цзиней за неделю!
На прошлой неделе я похудела на 10 цзиней!
И на прошлой неделе я могла пробежать только 4 круга вокруг двора, а на этой неделе я продвинулась до 10 кругов подряд!
10 кругов, 4 километра!
Скажи, ты ошибся в записи, как это может быть всего 6 цзиней?
[ВНИМАНИЕ, СЕРЬЕЗНОЕ ВНИМАНИЕ, ОБНАРУЖЕНО РЕЗКОЕ ПОВЫШЕНИЕ КРОВЯНОГО ДАВЛЕНИЯ И ПУЛЬСА НОСИТЕЛЯ].
— Чэнь Сянсян: А-а-а!
!
Невозможно!
[ПРОШУ НОСИТЕЛЯ НЕМЕДЛЕННО УСПОКОИТЬСЯ!]
— Чэнь Сянсян: Невозможно!
Ты ошибся!
[ВНИМАНИЕ, ЕСЛИ НОСИТЕЛЬ ПРОДОЛЖИТ ПАНИКОВАТЬ, СИСТЕМА ПРИМЕНИТ ПРИНУДИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ УСПОКОЕНИЯ].
— Чэнь Сянсян: А-а-а!
!
[ОБРАТНЫЙ ОТСЧЕТ ПРИНУДИТЕЛЬНОГО УСПОКОЕНИЯ СИСТЕМЫ, 3, 2...]
— Чэнь Сянсян: Ладно, ладно, я успокоилась, дай мне хоть выплеснуть эмоции, мне правда трудно принять этот результат, это слишком большой удар.
[...]
[Носителю не стоит беспокоиться, это так называемое плато в похудении].
[Это не значит, что носитель ленился тренироваться или переедал, просто тело носителя постепенно адаптировалось к новому состоянию метаболического равновесия].
— Чэнь Сянсян: Говори по-человечески.
Ой, извини, ты не человек.
[...]
[Носителю достаточно продолжать худеть по научному методу, и плато скоро пройдет].
[А при продолжении умеренных тренировок и правильного питания процент жира в организме носителя будет постоянно снижаться, и будет расти мышечная масса].
[Все, что нужно делать носителю, — это сохранять спокойствие и упорство].
[Если психологическое давление на носителя слишком велико, это может привести к нестабильности уровня гормонов, что еще больше способствует перееданию и потере контроля над своим поведением].
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|