Письмо (Часть 1)

— Господин Урахара, в утренней газете что-нибудь интересное? — спросила Рукия, допивая сок через трубочку. Она говорила обычным тоном, обращаясь к торговцу, который после прочтения газеты выглядел совершенно рассеянным.

Конечно, главной целью вопроса было привлечь внимание двух валяющихся на земле парней.

Как и ожидалось, после вопроса Рукии притворяющийся мертвым Юмено окончательно решил не вставать. Даже неунывающий Сигма последовал его примеру, оставаясь лежать на земле, хотя уши его были навострены.

— Ничего особенного. Просто один преступник устроил небольшой переполох в Йокогаме. Немного хлопотно, — ответил Урахара. Его предположения подтверждались: Сасаки не стала бы менять свой план, но, похоже, новый план еще не приведен в действие.

— Интересно, кого на этот раз втянут в эту историю? С нетерпением жду развития событий.

— А тебе-то что переживать? Захоронением душ тебе заниматься не нужно, — сказал Ичиго, подходя и беря газету. — Вооруженное Детективное Агентство? Кажется, я слышал о них. Похоже, один из детективов навлек на себя общественный гнев, став причиной гибели человека.

— Ничего не поделаешь, — ответил Урахара и вдруг перевел взгляд на Ичиго. — Кстати, Куросаки, ты, кажется, совсем свободен на выходных?

Благодаря помощи Малой Пустоты, с Захоронением душ у синигами почти не было проблем. Ведь Ичиго и Рукия днем были защитниками Токио, а ночью — Йокогамы. Любой капиталист прослезился бы, увидев, как Урахара эксплуатирует своих работников, хотя, по сути, он эксплуатировал самого себя.

Ичиго, не меняясь в лице, махнул Рукии рукой и направился к выходу из магазина. — Рукия, пошли. Я чувствую духовное давление пустого.

— Угу, — Рукия бросила пустую коробку из-под молока и быстро последовала за Ичиго, полностью соглашаясь с его решением сбежать из лавки Урахары.

— Сбежали, — Урахара ничуть не удивился. Он перевел взгляд на двух все еще лежащих на земле детей. Изначально он привел их сюда из-за Портовой Мафии и Фёдора.

Достигнув своей цели, Урахара не собирался предавать их. Взяв детей под свою опеку, он принял на себя и роль их опекуна.

— Старик, у тебя такой мерзкий взгляд! Что ты опять задумал? — Юмено стало очень некомфортно под пристальным взглядом Урахары. Он весь ощетинился, словно еж. Этот взгляд был еще хуже, чем у Дазая.

— Кюсаку, нельзя клеветать на честных людей. Сигма, ты в порядке? — Урахара сложил ладони рупором и крикнул, вынуждая Сигму, собиравшего информацию, подняться.

У него были ужасные отношения с этим торговцем.

— Все в порядке. Я пойду к себе, — как всегда бесстрастно ответил Сигма. Из-за своего одиночества он редко общался с другими и предпочитал проводить время за чтением в магазине. Похоже, после разговора с Урахарой он увлекся книгами.

Как только Сигма ушел, Юмено вскочил на ноги и подбежал к Урахаре. — В Йокогаме есть другие синигами?

— Конечно, — ответил Урахара. — Это Куросаки, который тренирует вас.

— Сколько же вас всего? Я думал, Бог — один. Но если вас так много, это как-то… разочаровывает, — Юмено был явно расстроен. Это был не тот Бог, которого он искал.

Что касается определения Бога, Урахара был уверен, что синигами — всего лишь люди с другой формой существования, и называть их богами не имеет особого смысла.

Поэтому можно считать синигами богами, а можно и не считать. Главное, чтобы это не мешало его планам.

С Юмено, который уже некоторое время жил в магазине, Урахара обращался довольно либерально, но, будучи его неофициальным опекуном, он все же выполнял свои обязанности.

— Ты сделал домашнее задание, Кюсаку? — с ехидцей спросил Урахара, и мальчик на мгновение застыл.

Он никогда не думал, что ему придется ходить в школу. И хотя сейчас, из-за отставания от школьной программы, он занимался дома вместе с Сигмой, он все равно ненавидел учиться. Его ненависть к учебе была сравнима с ненавистью к… ну, скажем, к богам.

Но, подумав, что это было требованием «бога», вся его ненависть снова обратилась на Урахару.

— Ни за что! Зачем мне учиться? Эсперы могут заработать кучу денег и без школы. Зачем мне тратить время? — Это была главная причина, по которой Юмено отказывался учиться. Учеба была бесполезна.

— Но сейчас ты не можешь использовать свою способность.

Слова Урахары заставили Юмено помрачнеть. Он и сам не мог сказать, что чувствует по поводу временной потери способности — радость или досаду. Эти противоречивые чувства переполняли каждую клеточку его мозга, но никто не мог дать ему ответа.

— А как же Сигма? Со своей способностью он мог бы стать лучшим информатором. Если бы он попал в Мафию, его бы точно сделали одним из руководителей.

Юмено говорил так, словно предлагал Портовой Мафии ценного сотрудника, но и он, и Урахара знали, что он ненавидит Мафию и мечтает уничтожить всех ее членов.

— Кюсаку, как ты сам говорил, эсперы могут заработать целое состояние, используя свои способности. Но разве ты не знаешь, как жил Сигма до этого? — лениво спросил Урахара.

Как он жил? Конечно, как раб. Юмено уже давно выведал это у Сигмы. Хотя он и считал это жалким и глупым, но, подумав, понимал, что для эспера без боевых навыков, чья способность привлекает внимание других, такой исход был вполне предсказуем.

«Значит, старик хочет сказать, что даже в Мафии Сигма стал бы рабом», — подумал Юмено.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение