Глава 2. Пробуждение

Он почувствовал прохладу на лице, словно капли воды скатывались по нему.

Он моргнул, приходя в себя после беспамятства.

Перед глазами предстала грубая сетка из прутьев толщиной с палец, сквозь которую крест-накрест проходили железные ветви толщиной с руку, образуя каркас клетки.

Эти прутья выглядели коваными, грубой работы, повсюду виднелись пятна ржавчины и заусенцы, но они были достаточно прочными. Дон Чжэ понял, что ничего не сможет сделать с такими железными кольями.

Где я?

Он был немного растерян. Сквозь ячейки сетки толщиной с руку он видел туманное небо, моросил мелкий дождь. Судя по всему, он шел уже довольно долго, и Дон Чжэ промок насквозь.

Он слегка наклонил голову, пытаясь осмотреться, но от трения о землю почувствовал резкую боль в затылке. Он потрогал затылок и нащупал шишку размером с яйцо. Вероятно, его кто-то ударил.

В следующий миг, словно боль тоже внезапно пробудилась, Дон Чжэ почувствовал, как болит все тело.

Он скривился и втянул холодный воздух.

— Что со мной случилось?

Он поднял руки к глазам, затем закатал рукава и увидел, что они покрыты синяками, словно его били палками или прутьями.

— Кто же это, %&, так меня избил!

Он выругался про себя, но не осмелился произнести это вслух. Храбрый человек не рискует без нужды. Судя по всему, он все еще находился в руках своих обидчиков.

— С самого детства я никогда не терпел такого большого урона.

Как только выберусь, обязательно отомщу!

Он бормотал про себя, но в следующий миг застыл — перед ним были крепкие, сильные руки бронзового цвета, ладони покрыты толстыми мозолями. Это все еще руки моего слабого игрового задрота?

— Это все еще я?

Еще более глубокий вопрос возник в его сердце. Он заметил, что его одежда сменилась, теперь на нем была рубашка из грубой мешковины.

Он с трудом приподнял подол рубашки, изо всех сил поднял голову и увидел четко очерченные кубики пресса. Хотя они тоже были покрыты синяками, эти мышцы, сравнимые с мышцами губернатора, вызвали у него тайную радость.

Он продолжил тянуться рукой к промежности, и размер "этой штуки" тоже его очень порадовал.

Что касается того, как выглядит его лицо, Дон Чжэ об этом даже не подумал — мужчина ведь, не лицом же зарабатывает на жизнь.

— Я, наверное, попал в другой мир?

Иной мир или древность, или современность со сверхспособностями, Мстители или Росомаха?

Но похоже, это перенос души, даже тело сменилось. Хотя это и европеоид, но качество улучшилось не на чуть-чуть. Этот бонус за перенос действительно щедрый!

Дон Чжэ тихонько бормотал про себя. Как задрот, он прочитал не одну и не две книги про попаданцев. Если бы он сейчас не понял, что произошло, он был бы просто идиотом.

Он был всего лишь задротом, но не дураком.

— Эй, приятель, ты и правда крепкий. Я уж думал, тебя забили до смерти?

Пока он витал в облаках, справа от него раздался немного резкий голос.

— Кто?

Дон Чжэ вздрогнул — любой, кого застали за размышлениями, почесывая член, пришел бы в ужас.

Он повернул затекшую шею налево.

Он не заметил, что говорил с собеседником не на китайском, хотя полностью понимал его — это был какой-то язык, близкий к латинской группе, похожий как по произношению, так и по грамматике.

В поле зрения Дон Чжэ оказалась вереница клеток разной высоты, штук семь-восемь.

Во всех клетках сидели люди, но большинство, как и он, лежали на земле, неизвестно, живы ли они. Только в самой высокой клетке человек стоял.

— Ночной эльф!

Дон Чжэ был уверен, что видит это существо впервые, но оно не казалось ему незнакомым, потому что он видел их бесчисленное количество раз в игре — как игроков, так и NPC.

Глядя на изумрудные волосы, длинные уши, фиолетовую кожу и горящие золотистые глаза этого мужчины-ночного эльфа, Дон Чжэ вдруг почувствовал прилив теплоты в сердце.

Он наконец понял, где находится. Это был мир, который он знал до мельчайших деталей, мир, который сжег десять лет его юности — Азерот.

Он с трудом, напрягая все силы, сел на землю — большего он сделать не мог, высота клетки ограничивала его движения.

Он поднял руку и с усилием выполнил эльфийский жест — прикосновение к лбу.

— Да пребудет с тобой Элуна, — сказал он, улыбаясь.

Он чуть не рассмеялся вслух, потому что просто не мог сдержать своей радости.

Эта радость вырвалась из его сердца, как вулкан, неудержимая и неугасимая.

Это чувство было таким сильным и страстным, горячим, как лава, бурным, как прилив, — подобно стремлению капрала Кишауна вернуться в любимый дом; подобно горечи и состраданию, когда помогаешь маленькой Памеле найти ее куклу; подобно душераздирающей боли Тириона Фордринга, видевшего падение сына; подобно решимости и героизму маршала Виндзора, ступившего в Штормград навстречу смерти; подобно бесконечной заботе и глубочайшей любви Модирама как отца к дочери…

Десять лет, десять лет юности, десять лет, полных крови и страсти.

В самое яркое и сияющее время своей жизни он, неся свою пылкую юность, которой не было места и которая должна была уйти, как мотылек, летящий на огонь, бросился в мир Азерота.

В этом мире он пережил кровь и убийства, любовь и предательство, смерть и возрождение. Он бесчисленное количество раз благодарил в душе разработчика игры, компанию Blizzard, за то, что она подарила ему сказочный мир.

Сколько раз он мечтал лично попасть в этот мир, как Джейк Салли из «Аватара».

Как игрок, он глубоко понимал стремление и ожидание Джейка Салли по-настоящему стать на'ви, но Джейку Салли повезло гораздо больше.

Джейк в конце концов добился успеха, а он мог лишь снова и снова заходить в игру, переживая этот мир через своего персонажа. Но теперь удача наконец пришла, и ему тоже выпал шанс, подобный Джейку Салли.

— Теперь, Азерот, я пришел!

Он изо всех сил расширил затуманенные слезами глаза и крикнул в душе.

— Да хранит тебя Богиня!

— вежливо ответил ночной эльф. Его клетка была выше, что позволяла ему с трудом стоять.

Он не понимал, почему этот человек вдруг так разволновался, но принял это волнение за радость от встречи со спасителем.

— Как тебя поймали?

— тихо спросил он.

— Я не знаю, — растерянно сказал Дон Чжэ. Так оно и было, он ничего не знал об этом теле.

Но он знал, что почти у всех попаданцев есть отличный способ решить эту проблему — великий метод амнезии.

Он потрогал свой затылок. — Видишь, меня здесь сильно ударили, и я кое-что из прошлого не помню.

— Тогда как тебя зовут?

Это-то ты помнишь?

— Это тоже не… — Дон Чжэ хотел сказать, что не помнит, но знакомое имя вдруг всплыло из глубины памяти. Это было единственное, что осталось от воспоминаний об этом теле. — Диего, меня зовут Диего Аснар.

— Ладно, пусть будет это имя, — сказал Дон Чжэ про себя. Он никогда не думал, что в этом фэнтезийном мире будет круто и пафосно носить имя вроде Лун Аотяня — в этом мире есть боги, и выпендреж действительно может привлечь молнию.

— Меня зовут Масрей Медвежья Шкура. Как видишь, я ночной эльф, — с некоторой гордостью представился ночной эльф. Он имел право гордиться: Масрей — великое имя. Предыдущий ночной эльф с таким именем был уважаемым мастером-друидом, который обучил сотни учеников-друидов.

Он раскрыл левую ладонь, и маленькое семечко медленно проклюнулось в его руке. — Я друид.

...

Примечание: Диего — это имя происходит от Иакова, третьего патриарха еврейского народа (двенадцать колен Израилевых произошли от двенадцати сыновей Иакова).

На иврите оно означает "замещающий" (Иаков заменил своего старшего брата, получив право первородства).

Этот Иаков не является святым Иаковом, первым мучеником из двенадцати апостолов Иисуса; он жил гораздо раньше.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)