Глава 3. Гигантский Медведь (Часть 1)

— Вау-у-у! — Диего Аснар чуть не закричал от удивления.

Хотя до переноса он не раз видел, как друиды колдуют в игре, это был лишь простой эффект заклинания — зеленый или белый свет. Это было ничто по сравнению с тем, что он видел сейчас: каждое движение, каждый изгиб нежных листьев были отчетливо видны, словно под микроскопом.

Диего даже мог ясно разглядеть желтоватый пушок на этих нежных листьях, который тихонько покачивался на ветру.

— Тс-с-с, — ночной эльф сделал жест, призывая к тишине. — Тише, чтобы страж-орк не услышал.

Он осторожно просунул руку сквозь щель в клетке и поднес ее к медному замку, запирающему дверь.

Прямо на глазах у Диего Аснара росток продолжал расти.

Он увидел, как кончик ростка проник в замочную скважину, а через несколько секунд растение, словно завершив свой рост, начало твердеть и приобрело темно-коричневый цвет.

— Простой маленький трюк — управление растениями. Базовый навык друида, даже не самое примитивное заклинание, — с улыбкой представился Масрей, но Диего видел гордость на его лице. Это позволило Диего почти инстинктивно определить возраст этого ночного эльфа.

Хотя для людей почти все ночные эльфы выглядели одинаково, опытные игроки могли различать их по лицевым узорам, цвету глаз, форме длинных ушей и т. д.

Но возраст ночных эльфов было трудно определить даже самым опытным игрокам, за исключением, конечно, тех, кто имел уникальные черты, например, Великий друид Малфурион Ярость Бури с рогами на голове и длинной бородой.

Однако у Диего были свои уникальные взгляды на этот счет.

Благодаря Источнику Вечности ночные эльфы были почти бессмертны, что привело к чрезвычайно долгому детскому периоду.

В отличие от людей, которые достигали совершеннолетия в восемнадцать лет или даже раньше, в относительно простом эльфийском обществе ночным эльфам требовалось несколько сотен или даже почти тысяча лет, чтобы стать взрослыми. Когда вы сталкиваетесь с ночным эльфом, которому несколько сотен лет, вы редко знаете, что его психологический возраст может соответствовать возрасту человеческого подростка, а некоторые из его наивных поступков для взрослого человека могут показаться просто невероятными.

И Диего использовал именно это, чтобы определить возраст ночного эльфа.

По его наблюдениям, этому ночному эльфу было, вероятно, всего шесть-семь сотен лет, что примерно соответствовало четырнадцати-пятнадцатилетнему человеческому подростку, находящемуся в периоде бунтарства. Вполне возможно, что он сбежал из дома.

Масрей Медвежья Шкура не заметил, что этот человек угадал его возраст почти с точностью. Он с гордостью повернул свой растительный ключ.

Со щелчком замок открылся.

Но он тут же снова запер замок и вытащил растительный ключ из замочной скважины, небрежно бросив его на землю — даже самый изобретательный орк не связал бы этот кривой пучок веток с ключом.

Под тяжелые шаги из далекого тумана вышел орк с коричневой кожей.

У него было типичное орочье лицо: узкий лоб, широкий подбородок, бледно-желтые глаза, лысая макушка.

Два острых клыка торчали из нижней челюсти, высовываясь изо рта, что придавало ему свирепый и жестокий вид.

В руке он нес тяжелый двуручный топор.

Этот топор, казалось, прошел не одну битву. Лезвие было покрыто большими и маленькими зазубринами, выглядящими как пила. В руках дворфа или даже человека такой топор давно бы выбросили — грубая ковка и качество железа делали его непригодным даже для переплавки. Но для кланов орков, крайне нуждающихся в железных изделиях, это все еще было оружие, вызывающее зависть.

Он заточил его до блеска, сделав невероятно острым.

Этот орк носил простую кожаную броню из шкур животных, только наплечники были железными, но выглядели грубовато. Однако ему, должно быть, очень нравились эти наплечники — Диего видел, что они были начищены до блеска, и даже трещины и расслоения, вызванные дефектами ковки, были им аккуратно отремонтированы.

На левом наплечнике, ближе к сердцу, красной краской — по орочьей традиции Диего решил, что это кровь какого-то разумного существа — был нарисован символ красной драконьей головы.

Красная драконья голова? Коричневая кожа?

Диего знал, что это символ клана Драконьей Пасти.

Хотя этот клан тоже пил кровь демонов, их кожа не стала зеленой, что было весьма загадочно — ведь даже клан Северного Волка, не пивший демонической крови, со временем стал зеленокожим под воздействием Скверны, содержащейся в телах других орков.

Если это орк Драконьей Пасти, то он почти наверняка мог определить, где находится — Болото!

Только там климат соответствовал такой влажной и сырой погоде. Более того, до Катаклизма орки Драконьей Пасти действовали именно в районе Болота, а крепость Грим Батол на востоке Болота была старым логовом клана Драконьей Пасти.

В отличие от игроков, которые были одержимы рейдами, полями боя и экипировкой, Диего был полностью очарован всем этим грандиозным миром Азерота. За десять лет он обошел каждый уголок этого мира.

Каждая темная пещера, каждые разрушенные руины хранили следы его исследований.

Историю каждого персонажа Азерота, даже историю каждого именного оружия, он знал до мельчайших деталей.

Будь то долгая история Азерота или крупные и мелкие события, происходившие за десять лет, он знал все.

Не раз ему, не понимая, говорили, что это всего лишь игра, что все это фальшиво, выдумано, что этого мира не существует, что это утопия. Но он все равно упрямо играл свою роль в этой игре.

Почти никто не знал, что он однажды совершенно серьезно ответил на приветствие солдата Альянса, отдавая честь, и что он использовал гоблинские реанимационные провода на павших мирных NPC во время миссий сопровождения, тщетно пытаясь вернуть их к жизни.

Он был подобен Дон Кихоту, погруженному в рыцарские истории, и не мог выбраться из этого. Эта игра была для него как воздух, необходима.

И он, словно слившись с этим миром, чувствовал себя как рыба в воде, зная все.

Теперь, похоже, это станет его главным капиталом для выживания в мире Азерота.

Орк подошел ближе и остановился перед клеткой ночного эльфа.

Масрей Медвежья Шкура съежился, низко опустив голову, и дрожал в клетке, выглядя крайне испуганным.

Это был хороший ход. Орки, поклоняющиеся силе, больше всего любят видеть страх у слабых существ. Это всегда наполняет их чувством растущей мощи.

— Какая прекрасная игра! — восхитился Диего про себя.

В это время орк, чье тщеславие было удовлетворено, подошел к его клетке.

Что ж, пришло время показать актерское мастерство.

Он с трудом повернул голову, тупо глядя на орка, как человек, которого избили до беспамятства.

— Сейчас я Оскаровский лауреат, я Том Хэнкс, я Дензел Вашингтон, я Николас Кейдж… — повторял он про себя. Жалкий объем мозга орка Драконьей Пасти явно не позволял ему раскусить этого актера. Он был обманут. В этот момент Диего даже не успел прочитать и трети своего длинного списка Оскаровских лауреатов.

— Тед-ласа! — свирепо пригрозил орк. Диего не понимал орочий язык, но мог догадаться, что это означало что-то вроде "Сидеть смирно".

Орк взмахнул топором и постучал по клетке Диего.

От его ударов ржавая окалина с клетки посыпалась вниз, осыпав Диего с головы до ног. Некоторые мельчайшие частицы попали ему в запрокинутые ноздри, отчего он невольно чихнул несколько раз подряд.

Жалкий вид пленника явно позабавил стража. Орк громко расхохотался, взвалил двуручный топор на плечо и, покачиваясь, пошел прочь. Диего увидел там простой шатер из шкур животных, вероятно, предназначенный для отдыха стража.

Вскоре после того, как страж вернулся в шатер, оттуда донесся громкий храп.

— Хорошо, нам нужно поторопиться, — ночной эльф поднял ключ с земли и ловко открыл замок на своей клетке. — Возможно, сегодня ночью, возможно, завтра ночью эти зеленокожие чудовища принесут нас в жертву демонам.

Он на цыпочках подошел к Диего, и в его руке распустилось еще одно растительное семечко. Он поднес руку к замочной скважине.

— Ты, должно быть, сильно сражался, когда тебя поймали, судя по твоим ранам. Ты, наверное, очень яростно дрался, — с восхищением сказал он. Железный замок щелкнул и открылся. В его глазах это было не сложнее, чем выпить стакан воды. — Меня поймали в ловушку, я даже не успел сопротивляться, — самоиронично сказал он.

Ночной эльф открыл дверь, затем наклонился, осматривая раны Диего. Через некоторое время он поднял голову.

— Тебе очень повезло, внутренние органы и кости не задеты, только ушибы, — с улыбкой утешил он немного нервничающего Диего. — Знаешь, как друид силы зверя, я не очень хорошо умею лечить, но для твоих ран этого вполне достаточно.