Глава 17: Мама-полицейский и торговцы людьми 17

Год спустя…

Летом…

Бай Сиси привезла сына в гости к бабушке.

Лю Ланьхуа так и не привыкла к жизни в богатом доме и через несколько месяцев переехала. Даже живя одна, она ценила свою свободу.

Но на этот раз она не предупредила старушку о своем приезде, решив сделать сюрприз.

Издалека послышался грохот маджонг-стола.

— Выиграла!

— Ха-ха-ха!

Громкий голос достиг ушей Бай Лэе.

— Бабушка опять играет в маджонг! — фыркнул он.

Мэнмэн: 【Старого пса новым трюкам не научишь.】

Бай Сиси: — Уместно ли тебе говорить так при мне?

Мэнмэн скорчила гримасу: 【Хозяйка, если ты не возьмешь это под контроль, она гарантированно умрет за маджонг-столом.】

У Лю Ланьхуа было больное сердце, врожденное.

Когда она узнала о трагической гибели мужа, она чуть не умерла от сердечного приступа, но выжила только потому, что не могла оставить свою единственную дочь.

Старушка осталась одна, без мужа и детей, и ей, конечно, хотелось чем-то заняться.

А маджонг был для нее лучшим развлечением.

Бай Сиси погладила своего малыша по щеке: — Лэлэ, бабушке просто очень скучно.

— Ничего, смотри, мама поможет ей найти другое занятие, и бабушка больше не будет играть в маджонг.

Бай Лэе надул губы, явно не веря.

— Бабушка меня не любит. Если бы любила, не играла бы в маджонг.

Пятилетний ребенок уже многое понимал.

У Бай Сиси немного заболела голова.

— А давай так, Лэлэ, ты поможешь маме отучить бабушку от азартных игр, хорошо?

Бай Лэе заинтересовался: — Хорошо, мама.

— А что мы сначала сделаем?

Бай Сиси достала телефон и набрала 110.

— Здравствуйте, это Чжэнчэн 110, слушаю.

Бай Сиси поднесла телефон к сыну, жестом предлагая ему говорить.

Бай Лэе немного испугался, но, вспомнив, что обещал матери, набрался смелости и сказал: — Алло, здравствуйте, тетя. Моя бабушка играет в маджонг, вы можете приехать и сказать ей, чтобы она не играла?

На другом конце провода на мгновение замолчали, сдерживая смех: — Малыш, где твоя бабушка играет в маджонг?

Бай Лэе посмотрел на маджонг-зал перед собой. Одно слово он не знал и с мольбой посмотрел на мать.

Бай Сиси стояла, не проявляя желания помочь.

— Малыш, ты еще здесь?

— Я здесь, — мягкий, нежный голосок, с легкой дрожью: — Тетя, я… я не знаю одно слово.

На другом конце провода не выдержали и рассмеялись: — Тогда скажи, как выглядит это слово? Какая у него примерно форма?

Бай Лэе посмотрел на слово, немного подумал и сказал: — Слева там «бэй» от слова «ракушка», а справа я не знаю. Но этот маджонг-зал называется «Фа…» какой-то маджонг-зал.

— Это маджонг-зал «Фацай»?

Бай Лэе посмотрел на мать, и увидев, что она кивает, улыбнулся: — Да, это маджонг-зал «Фацай».

Поскольку звонил ребенок, полиция определила его местоположение по спутнику и действительно нашла маджонг-зал «Фацай».

Оператор спросила: — Малыш, сколько человек играет в маджонг в зале?

— Очень много людей, и много взрослых курят, хм, воняет.

— Хорошо, мы получили вашу информацию. Скоро приедут полицейские для проверки. Малыш, нужно немного подождать.

— Спасибо, тетя.

— Пожалуйста.

— Желаю тебе хорошего дня.

Повесив трубку, Бай Лэе вздохнул с облегчением.

Затем он поднял свое маленькое личико, изображая «похвали меня».

Погладив его мягкие волосы, Бай Сиси похвалила: — Какой же у нас Лэлэ молодец! Какое же мне счастье выпало, что я родила нашего малыша Лэлэ!

— Мама, ты не права.

— Это я увидел тебя на облаке, поэтому и забрался к тебе в животик.

Малыш говорил так серьезно, что Бай Сиси расхохоталась.

Они весело болтали, услышали звук полицейской сирены и Бай Лэе, указывая на полицейскую машину, сказал: — Мама, они так быстро!

— Сиси, как ты здесь оказалась? Ах, да, ты же здесь живешь, — Сунь Цзяньцзюнь похлопал себя по лбу, посмотрел на Бай Лэе рядом с ней и тут же все понял. — Это ты заставила ребенка позвонить в полицию?

Бай Сиси кивнула и игриво подмигнула ему: — Брат Сунь, у моей мамы опять приступ пристрастия к азартным играм, правда, доставила вам хлопот.

В управлении Бай Сиси, будучи молодой, была очень популярна за свой энтузиазм и профессионализм.

Сунь Цзяньцзюнь всегда относился к ней как к младшей сестре.

— Дядя, спасибо вам, — Лэлэ часто бывал в управлении, хорошо знал Сунь Цзяньцзюня и даже выпрашивал у него сладости.

— Маленький негодник, такой смелый, не умеешь читать, а осмелился звонить 110? — Бай Лэе был очень милым, и Сунь Цзяньцзюнь всегда не мог удержаться, чтобы не ущипнуть его за щечку.

— Не надо, дядя, больно, — Лэлэ отбил руку Сунь Цзяньцзюня, спрятался за Бай Сиси и даже показал ему язык.

Перестав с ним играть, Сунь Цзяньцзюнь сказал: — Пошли, посмотрим на твою маму.

— Эх, старушке не хватает пары. Посмотри, может, кого-нибудь ей подыщешь.

Войдя в маджонг-зал, хозяйка, с лицом, полным энтузиазма, скрывала легкое замешательство: — Офицер, мы работаем легально, вот наши документы.

Сунь Цзяньцзюнь взял документы и жестом показал Бай Сиси, чтобы она пошла к матери.

Но малыш оказался быстрее: — Бабушка, как ты здесь оказалась? Ты же говорила, что больше не будешь играть в маджонг?

Лю Ланьхуа от стыда готова была провалиться сквозь землю.

Она сбивчиво сказала: — Я… я не играла в маджонг, мне просто было скучно, я пришла посмотреть, посмотреть.

Бай Лэе, уперев руки в бока, сердито сказал: — Хмф! Если ты не играешь в маджонг, что ты сидишь за этим квадратным столом?

— Бабушка, бабушка… Эх, бабушка не хотела играть, бабушка просто не смогла удержаться…

Пойманная с поличным, Лю Ланьхуа не удержалась и всхлипнула: — Бабушка больше не будет, не будет.

— Мама, зачем вам это? — Бай Сиси убеждала ее, говоря с болью в сердце. — Если вы хотите играть в маджонг, конечно, можно, я с вами поиграю.

— Здесь такая разношерстная публика, полно дыма и запаха пота, это вредно для вашего сердца.

Лю Ланьхуа вытерла слезы, с сомнением глядя на дочь: — Ты согласна, чтобы я играла в маджонг?

— Вы моя мама, а не моя няня, разве я могу контролировать вас во всем?

Лю Ланьхуа почувствовала облегчение: — Моя дочь самая лучшая.

— Но, мама, вы должны пообещать мне, что больше не будете приходить в такие места играть в маджонг. Это вредно для вашего здоровья.

Видя решимость дочери, Лю Ланьхуа пришлось уступить.

Хозяйка маджонг-зала была недовольна. Она язвительно сказала: — Ой, офицер Бай стала великим героем, ей не нравятся наши маленькие заведения.

— Эх, и мой муж тоже, зачем открыл здесь, а не где-нибудь еще? Разве это не оскверняет глаза нашей офицера Бай?

Бай Сиси изначально не хотела задевать эту женщину, но та сама нарывалась, так что она не могла не ответить.

【Хозяйка, в последнее время они часто тайно принимали игроков с высокими ставками, получая немалую комиссию.

— Видео уже отправлено на твой телефон.】

Остановившись перед хозяйкой, Бай Сиси изогнула уголок губ: — Раньше я как-то не замечала, что хозяйка такая самокритичная?

— Раз уж вы так глубоко раскаялись, то почему бы не сделать это сегодня? Закройте свой бизнес.

— Что? — Лицо хозяйки дернулось, ей показалось, что она ослышалась.