Глава 13: Птица в клетке

— Как я мог уснуть без тебя?

Бай Бинхай прищурился, выдавливая эти слова сквозь зубы, его выражение лица становилось все более опасным.

— Хе-хе, хе-хе, — У Хуаньфэн неловко рассмеялась, пытаясь отделаться.

Какое отношение мое присутствие или отсутствие имеет к твоему сну?!

Подождите!

Что он имеет в виду?!

Не успев среагировать, У Хуаньфэн почувствовала сильный рывок. Бай Бинхай одной рукой потянул и втолкнул ее в комнату.

Дверь с грохотом захлопнулась.

— У Хуаньфэн, объяснись!

Холодный и высокомерный властный президент редко терял контроль над эмоциями, но сегодня Бай Бинхай был одновременно удивлен быстрым изменением отношения матери, обеспокоен тем, что его невеста была проигнорирована, и странное чувство по отношению к У Хуаньфэн было как кость в горле.

Ему требовалось объяснение.

В комнате было темно, слабый аромат сандала едва ощущался — это была комната Бай Бинхая.

У Хуаньфэн была прижата к дверной панели, запертая в пространстве между его руками.

Раньше, в такой двусмысленной близости, прежняя хозяйка тела покраснела бы, ее сердце забилось бы как барабан, и она не смогла бы вымолвить ни слова.

Но сейчас У Хуаньфэн, сытая и довольная, спокойно сказала: — Что объяснять?

Насколько эффективной окажется новая система безопасности?

Бай Бинхай глубоко вздохнул, сохраняя привычное самообладание, в его голосе слышалось нетерпение: — Мы можем спокойно поговорить.

У Хуаньфэн сказала: — Телохранитель?

Зарплата?

Разве вы не сказали мне поговорить с Госпожой Бай?

Я думала, мы только что все достаточно ясно обсудили.

Бай Бинхай смотрел на ее безразличное выражение лица, не видя ее истинных эмоций, и в его сердце стало еще более пусто: — Ты... изменилась.

У Хуаньфэн, прислонившись к двери, склонила голову: — Это же очевидно.

— Ты слышала, что мы с Хунъе говорили?

— Слышала.

Бай Бинхай недовольно сказал: — Ты не хочешь знать, почему мать назначила помолвку между мной и Хунъе?

Если ты против, я могу попросить мать перенести дату свадьбы...

Бай Бинхай, смущенный и рассерженный, объяснялся как ребенок, что заставило У Хуаньфэн рассмеяться.

— Стоп, стоп, господин Бай, у вас что, жар?

Что вы там себе напридумывали? Когда я сказала, что против?

— Ты не ревнуешь?

Тебе действительно все равно?

— А разве для господина Бай важно, все равно мне или нет? — Этот вопрос был задан от лица прежней хозяйки тела.

Лицо Бай Бинхая изменилось, он не ответил, выглядя даже немного... обиженным?

— Днем ты сказала «бывший парень».

Его голос был немного слабым.

У Хуаньфэн безразлично ответила: — О, просто так сказала. В любом случае, это уже прошлое. Если господин Бай возражает, я могу извиниться или сказать по-другому: бывший начальник?

Бывший брат?

Как вам угодно.

— У нас никогда ничего не было.

— О, спасибо за напоминание.

Бай Бинхай пристально смотрел на У Хуаньфэн, полностью накрывая ее тенью своего тела.

Он отчаянно пытался что-то прощупать, но это чувство было незнакомым и неуловимым, как и эта серьезная, холодная и отстраненная женщина перед ним. Он не мог его уловить.

Бай Бинхай схватил У Хуаньфэн за руку, словно делая последнее подтверждение: — Но ты все равно хочешь остаться рядом со мной.

У Хуаньфэн свистнула: — Я частный телохранитель, спасибо. Госпожа Бай только что согласилась дать мне 100 миллиардов.

Раньше Бай Бинхай наверняка бы резко отчитал У Хуаньфэн за такое легкомысленное поведение, посчитав, что ей не хватает воспитания и она позорит семью Бай, но сейчас ему было не до этого.

— Так значит, теперь ты не любишь?

У Хуаньфэн немного удивилась. Что так потрясло Бай Бинхая сегодня?

Неужели так трудно принять, что «собачка» перестала липнуть?

Раньше, когда она любила, никто не ценил, а теперь она не ждала, что высокомерный президент проявит к ней сочувствие.

Тем более, что существовала У Хунъе.

Не нужно было и думать, чтобы понять, каково было положение сестер У в семье Бай все эти годы.

Покорная, угождающая личность, считающая родную сестру соперницей, находящаяся под контролем язвительной свекрови и слабохарактерного подлеца...

Когда живешь под чужой крышей, приходится склонять голову. Притворяться чистой и невинной — не ошибка, и влюбиться в того же мужчину, что и сестра, тоже не ошибка, ведь с детства она общалась только с ним.

Сестры У были всего лишь птицами в клетке, которых вырастила семья Бай.

— Да, когда-то я думала, что любовь — это связь, это самоотдача и жертва, думала, что полная отдача принесет искренность. Но я ошибалась. Скованную любовь можно только наблюдать в клетке. Если любовь — это использование, причинение боли, обман и предательство, то я лучше откажусь от нее.

У Хуаньфэн серьезно посмотрела на Бай Бинхая, вытащила руку из его руки и, впервые и в последний раз, торжественным тоном, присущим Исполнительнице Желаний, сказала:

— Смерть дала мне новую жизнь, спасибо P-23I, теперь я люблю деньги.

На лице Бай Бинхая появилось явное выражение обиды. Они долго молчали, противостоя друг другу.

В конце концов, У Хуаньфэн не выдержала первой. Она глубоко вздохнула, стараясь сделать свой тон как можно более дружелюбным и мягким: — Господин президент Бай, вы не устали? Как долго мы будем так стоять?

Бай Бинхай молчал.

У Хуаньфэн прямо сказала: — На самом деле, вам не нужно меня проверять. Если вы спокойно женитесь на Хунъе, я буду искренне за вас рада.

Боясь, что Бай Бинхай неправильно ее поймет, она добавила: — Я знаю, что проживу недолго. Хунъе все-таки моя родная сестра. Иногда немного покапризничать или сыграть сцену — ничего страшного, я ведь не стану с ней ссориться всерьез?

Половину заработанных денег я отдала ей. Все ее мысли и глаза только о вас. Если вы в будущем не обидите ее, то я умру не зря.

У Хуаньфэн, кажется, забыла, что эти деньги были заработаны именно у этого крупного спонсора перед ней.

Лицо Бай Бинхая стало еще мрачнее.

— Если вы не ответите, я буду считать, что вы согласны.

У Хуаньфэн подняла руку и, как ребенок, серьезно согнула палец, чтобы сцепиться мизинцами с Бай Бинхаем.

Бай Бинхай рассмеялся от ее детского жеста, отступил назад и ослабил хватку.

Он проигнорировал протянутый палец У Хуаньфэн, отвернулся, в душе почувствовав легкую горечь.

— Говори, о чем ты сегодня вечером говорила с матерью.

Бай Бинхай явно искал повод для разговора. Он собирался разговаривать всю ночь?

— План безопасности, строительство системы, расстановка персонала... Очень долго и скучно. Господин Бай хочет послушать отчет сейчас?

У Хуаньфэн зевнула, разминая затекшее запястье: — Может, завтра? Я сегодня очень устала и хочу вернуться в свою комнату отдохнуть. Я все еще пациентка.

У Хуаньфэн прикинула время, туда-сюда, уже почти полночь.

Фактор роста P-23I всегда действовал в полночь, одновременно создавая новые мышцы и кости и разрушая внутренние органы.

Час после полуночи был самым тяжелым. У Хуаньфэн не хотела, чтобы кто-либо видел ее в таком состоянии.

Не дожидаясь кивка Бай Бинхая, У Хуаньфэн повернулась и попыталась повернуть ручку двери, но обнаружила, что дверь давно заперта.

Сканер отпечатков пальцев. Для открытия требовался отпечаток пальца Бай Бинхая.

Бай Бинхай, скрестив руки, смотрел на нее с полуулыбкой.

Целый день он ждал этого момента. Наконец-то он мог увидеть, как У Хуаньфэн перестает быть спокойной и возвращается к прежней, невыразительной и растерянной женщине.

Его голос в темноте был хриплым и низким: — Куда ты хочешь пойти? Твоя комната разве не здесь?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13: Птица в клетке

Настройки


Сообщение