Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Старейшина Сюэ, ха-ха, как раз вовремя, что вы пришли, я вас познакомлю.
Сюэ Чангуй поспешно махнул рукой: — Старейшина Фань, можете звать меня просто Чангуй.
Старейшина Фань покачал головой: — Та пилюля Возврата к Истоку, что вы принесли мне в прошлый раз, очень помогла. Я ещё не успел вас как следует поблагодарить.
— Что вы, что вы, я всего лишь преподнёс чужой дар как свой, — Сюэ Чангуй был крайне почтителен.
Старейшина Фань улыбнулся: — Это и есть Цинь Хао, о котором вы говорили?
Сюэ Чангуй потянул Цинь Хао, жестом призывая его поприветствовать.
Цинь Хао, не выказывая ни высокомерия, ни подобострастия, неторопливо подошёл вперёд, сначала он долго смотрел на лицо Старейшины Фаня, пока тот не нахмурился, и только потом произнёс: — Здравствуйте.
Старейшина Фань был слегка недоволен, но ничего не сказал.
Однако вокруг послышался лёгкий смешок: — Хе-хе, и правда, молодой телёнок не боится тигра. Только... стоит ли говорить, что это юношеский пыл, или что это незнание этикета?
Это заговорил мужчина средних лет, стоявший перед Старейшиной Фанем: — Сразу же так долго пялиться на Старейшину Фаня... В таком юном возрасте, вы что, близоруки? Или у Старейшины Фаня что-то странное на лице?
Цинь Хао с подозрением посмотрел на этого мужчину средних лет, чьи слова были остры как ножи, и подумал, когда же он успел обидеть такого человека.
Он увидел, что тот был худощав, с глубокими носогубными складками, а его глаза были блестящими, но в них не было особой доброжелательности.
— Хе-хе, забыл вас представить, — Старейшина Фань прервал его, но не высказал никакого мнения по поводу его слов, что, видимо, означало молчаливое согласие.
— Это Ли Чжунъюнь из Наньчэна, профессор Больницы Цзянсинь и член Ассоциации традиционной медицины.
Сюэ Чангуй вздрогнул, посмотрел на Ли Чжунъюня и сделал шаг вперёд: — Так это Доктор Ли, давно о вас слышал.
Ли Чжунъюнь слегка приподнял голову и кивнул: — Сюэ Чангуй, верно? Я тоже слышал о вашей Чудесной Игле.
Сюэ Чангуй смущённо сказал: — Что вы, что вы, как я смею называть себя Чудесной Иглой?
Он сказал это, оглянулся на Цинь Хао и горько улыбнулся: — До сегодняшнего дня я и не знал, что моя техника иглоукалывания — всего лишь незначительное умение.
Ли Чжунъюнь слегка улыбнулся, очень довольный отношением Сюэ Чангуя, думая, что тот говорит так из-за него.
— Хе-хе, не стоит недооценивать себя. Если у вас есть какие-то трудности в этой области, я мог бы дать вам несколько советов.
— Эм... — Сюэ Чангуй запнулся, а затем покачал головой.
И это движение вызвало у Ли Чжунъюня лёгкое недовольство.
— А-Цин, Цзюньцзе, представьтесь сами, — Старейшина Фань сказал это мужчине и женщине рядом с ним.
Девушка заговорила первой.
Она выглядела не очень взрослой, лет шестнадцати-семнадцати, в розовой одежде, что придавало ей озорной вид, но совершенно не вписывалось в обстановку и атмосферу комнаты.
— Ты ведь Цинь Хао, верно? Слышала, что дедушке стало намного лучше после того, как он принял ту пилюлю Возврата к Истоку, которую ты сделал, когда ему стало плохо прошлой ночью. Спасибо тебе, — она наклонила голову, улыбнулась Цинь Хао и сказала: — Я Фань Чжицин, можешь звать меня А-Цин.
Мужчина с другой стороны тоже холодно заговорил, прежде чем произнести что-либо, его взгляд задержался на Цинь Хао: — Ци Цзюньцзе.
Он произнёс только эти три слова, холодно, с оттенком презрения в глазах.
— Хорошо, раз все познакомились, давайте начнём трапезу, — Старейшина Фань хлопнул в ладоши, и группа людей вышла с разных сторон, неся разнообразные блюда, которые в мгновение ока заполнили круглый стол в гостиной.
Цинь Хао, глядя на блюда на столе, слегка нахмурился.
Это сразу же заметил Ли Чжунъюнь, который недолюбливал его: — Что? Эти блюда не по вашему вкусу?
Цинь Хао нахмурился ещё сильнее и покачал головой: — Я могу это съесть.
— Если можете съесть, то почему такое выражение лица?
Цинь Хао взглянул на Ли Чжунъюня и увидел, что Ци Цзюньцзе тоже смотрит на него недоброжелательно. Старейшина Фань сидел с серьёзным лицом, ни слова не говоря, видимо, тоже ожидая объяснений.
Цинь Хао, глядя на эту сцену, вдруг покачал головой и улыбнулся.
— Хе-хе, я-то могу это съесть, но кое-кто, возможно, нет.
— Что вы имеете в виду?
Цинь Хао тихонько усмехнулся: — С нынешним состоянием здоровья Старейшины Фаня, ему лучше не есть речные деликатесы.
— Хм? — Старейшина Фань нахмурился.
Ли Чжунъюнь усмехнулся: — Хе-хе, я думал, вы скажете что-то важное, а оказалось, это просто игра на публику.
Он слегка покачал головой: — Таких, как вы, я видел много: мало способностей, зато умеют обманывать словами.
— Вы знали, что Старейшина Фань болен, поэтому сказали это, чтобы намеренно привлечь его внимание и тем самым продвинуть себя, верно?
Ли Чжунъюнь слегка покачал головой: — Это как гадалки под мостом: каждому говорят, что скоро наступит большая неудача. Психика человека всегда стремится к удаче и избегает несчастий, и как только дело касается собственного здоровья, он начинает сомневаться и в конце концов попадает в ловушку.
— Прекратите свои дешёвые трюки, это Резиденция Фань, — Ли Чжунъюнь холодно взглянул на Цинь Хао: — Я лучше всех знаю состояние здоровья Старейшины Фаня, и все эти блюда я лично заказывал повару, в них нет ни малейшей проблемы.
Ци Цзюньцзе тоже подошёл и сказал: — Старейшина Фань, Доктор Ли — это знаменитый врач, которого я с таким трудом пригласил. Он тщательно подготовился к вашей болезни. Вам совершенно не стоит портить аппетит из-за слов какого-то ничтожества.
Цинь Хао слегка нахмурился, взглянув на Ци Цзюньцзе.
Оказалось, что Ли Чжунъюня привёл Ци Цзюньцзе, поэтому его отношение к нему было плохим.
Старейшина Фань, выслушав их слова, нахмурился, затем расслабился и махнул рукой: — Ничего, садитесь есть, скоро остынет.
Все по очереди сели, только Цинь Хао остался стоять на месте.
Сюэ Чангуй потянул его и тихо сказал: — Цинь Хао, это знаменитый Доктор Ли Чжунъюнь. Если он сказал, что проблем нет, значит, их точно нет. Не упрямьтесь.
Цинь Хао всё ещё не садился.
Лицо Старейшины Фаня стало немного недовольным. Он отложил уже взятые палочки для еды и посмотрел на Цинь Хао: — Что? Неужели эта еда действительно не по вашему вкусу?
Ци Цзюньцзе сказал: — Старейшина Фань, не обращайте на него внимания. Раз он не желает садиться, видимо, считает, что мы плохо его приняли. В таком случае, пусть он сначала уйдёт, а в другой раз мы специально пригласим его ещё раз.
Эти слова казались разумными, но на самом деле были полны сарказма.
Старейшина Фань махнул рукой, слегка нетерпеливо: — Слышали? Можете идти.
Он покачал головой и тихо фыркнул: — Молодёжь, совсем не знает правил.
Сюэ Чангуй вспотел от волнения, изо всех сил подмигивая Цинь Хао.
Но Цинь Хао проигнорировал это и просто повернулся, чтобы уйти.
— Господин Цинь! — Сюэ Чангуй вскочил.
Ци Цзюньцзе холодно сказал: — Что? И эта еда вам не по вкусу?
Сюэ Чангуй поспешно сел: — Нет, нет...
— Ешьте спокойно, — продолжил Ци Цзюньцзе: — Я знаю, что вы помогли Старейшине вчера, поэтому сегодня специально пригласил вас поужинать. На самом деле, я хотел сказать вам, что мы дадим вам полагающуюся награду, но с этого момента вам не нужно беспокоиться о здоровье Старейшины Фаня. Всё будет в руках Доктора Ли.
Сюэ Чангуй вздрогнул, и ему сразу стало ясно, откуда взялась враждебность по отношению к нему и Цинь Хао с самого начала.
Оказалось, что этот Ци Цзюньцзе нашёл нового врача для лечения Старейшины Фаня и боялся, что он и Цинь Хао перехватят инициативу.
Он сразу почувствовал себя как на иголках, не зная, уйти или остаться.
Как раз в этот момент послышался кашель.
Старейшина Фань отложил палочки для еды, его лицо постепенно покраснело.
— Кхе-кхе... — Он обеими руками схватился за шею, казалось, испытывая сильную боль.
— Дедушка?!
— Старейшина Фань!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|