Глава 19. Бар

Хуан Чэнчэн, мчась на спортивном автомобиле, в мгновение ока исчезла из виду, но Ай Чунь нисколько не беспокоился. Он шёл элегантным шагом, вдыхая разносившийся ветром особый аромат Хуан Чэнчэн.

По запаху он мог найти её в любой момент.

Запах быстро рассеивается на ветру, особенно запах Хуан Чэнчэн, сидящей в спортивном автомобиле. Обычная собака, возможно, не смогла бы найти Хуан Чэнчэн, но Ай Чунь был другим. Его нюх был намного острее, чем у обычной собаки, найти какую-то Хуан Чэнчэн не составляло труда.

Лишние слова ни к чему, результат — лучшее доказательство.

Через час Ай Чунь подошёл к бару.

К этому времени сумерки уже ушли, опустился занавес ночи.

Перед баром «Страсть» Ай Чунь нахмурился.

Хуан Чэнчэн точно вошла в бар, но ему не очень хотелось заходить.

Смешанные, неприятные запахи вырывались из дверей бара, постоянно раздражая нос Ай Чуня, заставляя его чихнуть несколько раз.

— Апчхи! Апчхи!

Ночь — время для тех, кто хочет дать волю своим желаниям. Люди непрерывным потоком входили в бар, и среди них были самые разные персонажи, поэтому запахи, естественно, были смешанными.

После нескольких колебаний Ай Чунь всё же решил войти.

Линь Мэймэй наказала ему хорошо присмотреть за Хуан Чэнчэн, и он не мог просто пропустить это мимо ушей и сделать вид, что всё в порядке, иначе снижение уровня симпатии обернулось бы потерей. В этом мире всегда труднее добиться хорошего результата, чем плохого. Если бы уровень симпатии снова упал, все его предыдущие усилия были бы напрасны.

Ай Чунь сначала подошёл к двери, чтобы через закрытую дверь привыкнуть к запахам и шуму, доносившимся из бара, а затем открыл дверь и вошёл внутрь.

Вот это да! Войдя внутрь, Ай Чунь на мгновение почувствовал, что оглох, в ушах стоял гул.

Несколько раз вручную закрыв уши, он с трудом приспособился.

Внутри бара разноцветные огни сменяли друг друга, музыка била по барабанным перепонкам, люди извивались или покачивали своими грациозными или полными телами в такт музыке. Огни поочерёдно освещали определённые зоны, словно являя миру группу демонов и чудовищ.

Страшно.

Проворчав про себя, Ай Чунь различил запах Хуан Чэнчэн среди смешанных ароматов.

Запах Хуан Чэнчэн было легко узнать. Он смешивался с запахами этого места, но всё равно сохранял свою целостность, сливаясь, но не растворяясь.

Следуя за запахом, Ай Чунь подошёл к барной стойке и увидел печальную фигуру Хуан Чэнчэн.

Хуан Чэнчэн неподвижно сидела перед барной стойкой, а за её спиной творилось безумие диких танцев.

Через несколько минут Хуан Чэнчэн пошевелилась, протянула руку, взяла стоявший перед ней бокал, сама себе налила, подняла и залпом выпила.

Ай Чунь смотрел с восхищением. Он не умел пить, особенно видя, что алкоголь, который пила Хуан Чэнчэн, не имел цвета, наверное, это был байцзю.

Девушка, которая могла так яростно пить байцзю, Ай Чунь видел впервые.

Эй, он тоже впервые видел студентку в баре.

О, и он сам впервые пришёл в бар.

Подумав так, Ай Чунь вдруг понял, что сегодня у него было много "первых разов".

Но это было лишь шуткой.

Ай Чунь пробирался сквозь толпу, вызывая крики удивления.

Например, "Какая большая собака!", "Почему собака в баре?", "Хаски в порядке" и так далее.

Ай Чунь не обращал внимания и направился прямо за спину Хуан Чэнчэн.

Хуан Чэнчэн, услышав звуки, нарушающие ритм танцующей толпы, обернулась и увидела Ай Чуня.

Разочарование мелькнуло в её глазах и тут же исчезло. Хуан Чэнчэн снова наполнила пустой бокал, выпила его, снова налила, но тут увидела мохнатую лапу, накрывшую край бокала.

— Что ты делаешь?

В голосе Хуан Чэнчэн звучала злость, но не слишком сильная. Она не хотела попасть в завтрашние заголовки новостей вместе с этим странным хаски.

— Хватит пить, — сказал Ай Чунь. В переводе на понятный Хуан Чэнчэн язык это было просто "Гав".

— Говори по-человечески, — крикнула Хуан Чэнчэн.

— ... — Ай Чунь не мог ничего сказать.

Он тоже хотел говорить по-человечески! Разве собака, которая умеет говорить, не приятнее собаки, которая умеет готовить?

— Хе-хе, как только речь заходит об этом, ты снова становишься похож на настоящую собаку, — Хуан Чэнчэн смотрела на Ай Чуня затуманенными глазами, в её взгляде было лёгкое презрение.

Человек должен выполнять свои обязанности, а собака — свои. Зачем ты, хаски, занимаешься человеческими делами?

Готовка, боевые искусства — это разве нормально?

Ай Чунь по-человечески развёл лапами.

В его нынешнем состоянии виновата, конечно, Система.

— Смотри, а теперь снова похож на человека. Ты кто, человек или собака?

— Кто знает (Гав-гав~).

Сцена общения человека и собаки, увиденная барменом, заставила его надолго замереть, протирая бокал.

— У меня галлюцинации?

Бармен энергично покачал головой, а затем снова посмотрел на человека и собаку.

Всё в порядке. Просто человек и собака смотрят друг на друга. Он ведь тоже часто смотрит на свою сиба-ину.

— Похоже, у меня и правда галлюцинации, — пробормотал бармен, продолжая протирать бокалы.

Тем временем Хуан Чэнчэн, увидев, что Ай Чунь снова смотрит на неё, разозлилась: — У тебя только это дурацкое собачье выражение! Теперь ты доволен, из-за тебя меня выгнали.

— !!!!

Ай Чунь отшатнулся, его глаза расширились ещё больше.

Ты серьёзно?

Ты же сама хотела уйти.

— В общем, во всём виноват ты. Если бы не ты, я бы сюда пришла? — Хуан Чэнчэн говорила всё злее, алкоголь тоже ударил в голову, и её чуть не вырвало.

Её рвотный позыв снова напугал Ай Чуня, и он отшатнулся назад на такое расстояние, чтобы даже если Хуан Чэнчэн вырвет, на него не попало.

— Эй, ты что, презираешь меня?

???

— Чего ты прячешься?

— ...

Хуан Чэнчэн пьяна, Ай Чунь был уверен.

Разве трезвый человек сказал бы такую "собачью" фразу?

Что значит "чего прячешься"? Неужели нужно было открыть пасть и ждать?

Увидев, что Ай Чунь молчит, Хуан Чэнчэн сердито взглянула на него, оттолкнула его лапу и налила себе ещё.

На этот раз Ай Чунь не стал останавливать её. Он решил дать Хуан Чэнчэн напиться, а потом просто отнести её обратно.

Выпив бокал, Хуан Чэнчэн почувствовала тошноту и поняла, что если продолжит пить, то точно опьянеет. Хотя она и налила себе ещё, но поднесла бокал ко рту, но не выпила. Её мозг боролся.

Что будет, если она опьянеет?

В баре было много народу, всякие люди. Если она опьянеет, с ней может случиться что-то нехорошее.

Если не опьянеет, в душе всё равно очень растерянно.

После смерти брата ей не хотелось возвращаться в тот пустой дом.

Вернуться на маленькую виллу?

Тогда какой смысл был в том, что она ушла?

Долго думая, Хуан Чэнчэн решила, что ей нужно опьянеть, но рука не двигалась.

— Эх~ — вздохнув, Хуан Чэнчэн поставила бокал.

Никто её не любит, ей нужно научиться любить себя.

Хуан Чэнчэн обернулась и посмотрела на танцующих людей.

Если она вольётся в толпу, возможно, перестанет чувствовать себя растерянной?

Глаза Хуан Чэнчэн немного затуманились, и ей показалось, что она видит брата, тоже страстно танцующего.

— Брат?

Хуан Чэнчэн встала, протягивая руку к призрачному образу брата.

Верхняя часть тела наклонилась вперёд, но нижняя часть с трудом двигалась. К тому же, из-за инерции от хватания пустоты, Хуан Чэнчэн упала на гладкий пол.

Если бы никто не заметил, Хуан Чэнчэн при таком падении наверняка сильно ударилась бы головой.

К счастью, кто-то заметил. Бармен, увидев, что Хуан Чэнчэн падает, вскрикнул и собирался перепрыгнуть через барную стойку, чтобы помочь ей подняться.

Но некая фигура была быстрее.

Не успев опомниться, Хуан Чэнчэн упала на спину Ай Чуня. Живот ударился, она икнула, и алкоголь снова ударил в голову, отчего сознание Хуан Чэнчэн стало ещё более затуманенным.

Глаза Хуан Чэнчэн непроизвольно закрылись, дверь сознания захлопнулась.

— Конец.

Последняя мысль Хуан Чэнчэн перед тем, как сознание полностью погрузилось во тьму.

——————

ps: Как и обещал, ещё одна глава.

Без всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 19. Бар

Настройки


Сообщение