Глава 29

"Спасибо, Перси!" Чарльз просиял в ответ. Лили закатила глаза, одарив нас взглядом, похожим на "что ты только что сделал, что согласился". Мы ухмыльнулись ей в ответ. Сириус вздрогнул.

"Вы двое действительно гибрид Слизерина и Гриффиндора, не так ли?"

"И гордимся этим". Мы согласились, наша ухмылка стала еще шире. Северус легонько потрепал нас за ухом.

"Будьте повежливее, мальчики". Он отругал нас. "Не играйте с маленькими Львами. Как часто мне приходилось напоминать об этом Драко в Вашем присутствии?"

Мы сузили глаза, подсчитывая их. "Я думаю, что наш последний подсчет был пятьдесят девять, но мы могли пропустить несколько".

Люпин рассмеялся, покачав головой. "Риторический вопрос, Гарри и Перси, риторический вопрос".

"Правда?" саркастически спросил я. "Мы думали, что он искренне хочет знать".

Лили рявкнула, что мы грубим, после чего ужин продолжился в прежнем режиме. После того, как ужин закончился, мы попытались улизнуть в свою комнату, но Чарльз прервал нас.

"Гарри? Перси? Куда Вы идете? Сегодня канун Рождества. Мы должны были оставаться и играть в игры; ждать до полуночи..."

Мы слегка покачали головой. Даже если бы мы не были уже измотаны, постоянная компания была немного подавляющей. Даже в школе нам удавалось улизнуть на пару часов, когда это становилось слишком, или закрыть шторы в кровати. А Перси, более общительному из нас двоих, к вечеру становилось тяжело. Северус, казалось, понимал.

"Отпусти их, Чарльз. Ты должен понимать, что твои братья не привыкли проводить долгие часы в кругу людей".

"Но это же Рождество!" пожаловался Чарльз.

"И это традиция. Поттеры следуют этой традиции уже несколько поколений..." Джеймс начал протестовать.

Я нахмурился на него. "А игнорировать младшего ребенка на протяжении многих лет - это тоже традиция? Оставлять его в стороне от своих традиций?"

Лили вздохнула. "Гарри и Перси! Мы делали все возможное, чтобы загладить свою вину перед Вами, но каждый раз, когда мы делаем что-то хорошее, Вы отталкиваете нас!"

"Что? И это всё? Вы думаете, что шесть лет полного забвения и четыре года до этого пренебрежения могут быть прощены и забыты всего за неделю?! Серьезно?" потребовал я, боль Перси была еще свежа, и это подстегивало мой гнев. "Просто забудь об этом!"

Я повернулась на пятках и выбежала из комнаты, горячие слезы гнева и боли капали с наших щек. Я слышала голоса, которые кричали, чтобы мы вернулись, чтобы извинились. Я игнорировал их и продолжал бежать, пока мы не добрались до нашей комнаты. Перси проследил, чтобы я зарыл нас под одеяло. Мы плакали, пока нас не сморил сон.

Я услышал, как открылась дверь, и притворился спящим, не желая ни с кем иметь дело, даже с нашим крестным отцом. Все это подождет до утра...

В кои-то веки я проснулся раньше Гарри. Гарри вчера устал даже больше меня, засыпал дольше, чем я, и за прошедшую ночь сделал гораздо больше эмоционального и принял большее участие в политическом и образовательном разговоре за ужином, так что это было неудивительно.

Опасаясь столкнуться со всеми остальными, но все еще голодный, я направился на кухню, не обращая внимания на грустные взгляды, которыми одаривали меня портреты на стене. Теперь уже трудно было сказать, расстроились ли они из-за нас или потому, что мы существовали. Но к этому времени мне уже было все равно.

Я был смутно удивлен, увидев, что Лили стоит на кухне и готовит стопку блинчиков. Затем я вспомнил, что это была еще одна традиция. Каждый год мы просыпались от соблазнительного запаха блинов, но никогда не могли присоединиться к их поеданию. Нас никогда не приглашали. Мы никогда не хотели.

Лили, должно быть, услышала мои шаги или почувствовала мое присутствие, потому что она резко обернулась. Сначала она выглядела разъярённой, потом поймала взгляд наших покрасневших, налитых кровью глаз и вздохнула. "Перси, Гарри... О, идите сюда!"

Она протянула руки, чтобы обнять нас, и я с готовностью скользнул в них, чувствуя себя немного виноватым перед Гарри. Я хотел этого. Я жаждал этого. Но тогда я был гриффиндорцем; мы жили за счет семейных отношений, друзей и любви. Гарри был Слизерином. Он ставил на первое место выживание, остерегался всего, что могло причинить боль, и был достаточно манипулятивен, чтобы добиться своего.

"Простите за вчерашний вечер". Я извинился. "Я была расстроена, и это еще больше расстроило и разозлило Гарри, и в итоге мы наговорили того, чего на самом деле не имели в виду".

Или, по крайней мере, то, что я не имела в виду. Какая-то маленькая часть Гарри была полностью согласна с этими словами и обижалась на наших родителей за то, что они причинили нам боль. И действительно, крошечная часть меня согласилась с тем, что, возможно, он был прав, и, возможно, нам не стоит прощать наших родителей.

"О, милый". Лили снова вздохнула. "С твоим отцом тоже так бывает. Вспыльчивые Поттеры, да? Кроме того, сегодня Рождество. И с этого момента я сделаю все возможное, чтобы ты больше никогда не чувствовал себя одиноким или грустным в Рождество".

От её улыбки мне стало тепло и радостно внутри. Даже чувство, что меня любят. "Могу я помочь с блинчиками?"

Когда Гарри проснулся, я болтала с Лили о школе, пока мы готовили блины.

"Что мы... Перси? сонно пробормотал Гарри. Я улыбнулся ему.

'Я пеку блины с Лили! Она сказала, чтобы мы не беспокоились о вчерашнем споре. Сегодня Рождество, и поэтому мы должны быть счастливы".

'Но Перси. А как же все остальные годы? напомнил мне Гарри. Я нахмурился.

'Я не забыл. Но, пообещав лучшее будущее, я простил. Как сказал Флинт, верно? Простить, но не забывать. Я хочу семью, Гарри!

Гарри улыбнулся. 'Тогда семью мы тебе обеспечим'.

"Доброе утро, Лили". Гарри слегка замялся, его мозг все еще был тяжелым от сна.

Сначала Лили выглядела растерянной, потом что-то щелкнуло, и она улыбнулась, ответив дразняще: "Наконец-то ты присоединился к вечеринке, да, Гарри?"

"Да". Гарри зевнул. "Извините. Перси говорил о лучших Рождествах? Мы не забудем, Лили. Мы не можем. Но Перси уже простил тебя, так что ты в правильном направлении".

Я покраснела, хмуро глядя на Гарри. 'Гарри! Перестань изображать из себя слишком заботливого старшего брата. Я сама могу о себе позаботиться!

'Я знаю, Перси. Но я не хочу, чтобы ты пострадал".

Я покраснел еще сильнее, цвет окрасил наши щеки.

Лили улыбнулась, хотя неуверенность затуманила ее глаза. "Ну... Спасибо, Гарри".

Не успела атмосфера сгуститься до неловкого молчания, как на кухню ворвался Чарльз, а за ним Джеймс, Ремус и Сириус.

"Мама, мама, мама!" кричал Чарльз. "Это Рождество! Это Рождество!"

Гарри рассмеялся над взволнованным выражением лица нашего брата. "Правда, Чарльз? Мы думали, что это Пасха".

"О, харди-харди-хар". Чарльз нахмурился, а затем его ухмылка вернулась. "Но мы получим подарки! И торт! И пудинг! И..."

"Ладно, маленький Пронгслет". Сириус захихикал, прикрывая рот Чарльза одной рукой. "Почему бы тебе не посидеть, пока мы ждем, пока Северус спустится?"

Через мгновение Чарльз уже сидел в кресле, потянув нас за собой. "Счастливого Рождества, Гарри и Перси! Что Вы получили в своих чулках?"

"Чулок?" Я нахмурился. "Какой чулок?"

Чарльз выглядел в ужасе. "Разве Вы не проверили чулок в конце Вашей кровати?"

"Мы не знали, что он там есть".

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Сообщение