Глава 4 (Часть 1)

...кроме воспоминаний, у нас ничего нет. Всегда завидуешь древним, которые могли кататься на лодке по озеру, любуясь прекрасным миром. А потом, держа в руках чай Лунцзин времен Северной Сун, пить его под лунным светом Бяньляна! (Стало кисло!) Вау! Прохлада до самого сердца! (Нейтрализовалось!)

Ван Иньюнь проводила так день за днем, все было так спокойно и беззаботно.

Кроме того дня, когда Лань Хуэй прибежала из Школы А в среднюю школу и внезапно сказала ей, что ей, кажется, нравится один парень. Ван Иньюнь так испугалась, что подскочила, будто ее что-то укололо.

— А?

Лань Хуэй немного смущенно сказала:

— Мне нравится парень, его зовут Шэнь Цюнъи.

Нервы Ван Иньюнь чуть не лопнули. Она не сразу смогла переварить эту новость, но, придя в себя, очень серьезно сказала:

— Тогда я должна на него посмотреть. С ним можно будет сблизиться, только если он хороший человек.

Взгляд Лань Хуэй в этот момент можно было назвать сияющим.

В этот скучный, утомляющий послеполуденный час Ван Иньюнь собралась с духом и отправилась в Школу А, чтобы изучить будущего «муженька» Лань Хуэй. Какая важная миссия! Аха-ха~~~ После слежки, расспросов, проверки (попытки соблазнить его, за что Лу Цинхань потом сильно отругал ее, у-у-у, какая горькая судьба) и так далее, в конце концов — одобрено!

Так незаметно и прошли годы средней школы. 2008 год был богат на события: сильные снегопады на юге в начале года, беспорядки, Вэньчуаньское землетрясение, Пекинская Олимпиада, и еще одно важное событие — Ван Иньюнь сдавала экзамены в старшую школу!

Благодаря помощи Лу Цинханя и других, а также отчаянным усилиям самой Ван Иньюнь, ее оценки наконец-то стали выше среднего. Затем она записалась в класс со спортивным уклоном, и только с учетом баллов за спорт ей с трудом удалось поступить в Школу Б, где учился Лу Цинхань.

В этом году Лу Цинхань был в выпускном классе, Сюй Туту попала во второй класс, а Ван Иньюнь — в пятый.

Лань Хуэй поступила в Школу Б с третьим результатом по успеваемости во всей параллели. Ее прелестное личико и ясный талант сделали Лань Хуэй знаменитой в Школе Б уже в первый год старшей школы.

При разделении на потоки во втором классе старшей школы Лань Хуэй выбрала гуманитарные науки, потому что Ван Иньюнь сказала ей, что хочет выбрать гуманитарные науки. Возможно, выбрав гуманитарные науки, она сможет помочь Иньюнь в будущем, к тому же тот самый парень тоже выбрал гуманитарные!

Думая об этом, Лань Хуэй, обычно такая спокойная и невозмутимая, слегка покраснела, что делало ее еще более очаровательной.

Ван Иньюнь радостно пошла в свой класс, надеясь завести таких же друзей, как Лань Хуэй и Сюй Туту. Однако со временем она обнаружила, что каждый человек подобен крепости, окруженной ловушками.

Ван Иньюнь впервые почувствовала, какими сложными могут быть люди.

В Школе Б учебная программа для первого и третьего классов старшей школы была очень напряженной, во втором классе было немного полегче. Поэтому учеба Сюй Туту, Ван Иньюнь и Лу Цинханя была очень загруженной.

После второго урока вечерних самостоятельных занятий была 20-минутная перемена. Ван Иньюнь, Лань Хуэй и Сюй Туту договорились пойти на спортплощадку побегать, позаниматься и поболтать обо всем на свете.

Лань Хуэй часто рассказывала о Шэнь Цюнъи: как он играет в баскетбол, как блестяще пишет сочинения, как его хвалят учителя и так далее. В конце концов Ван Иньюнь и Сюй Туту всегда подшучивали над ней.

Сюй Туту рассказывала о более простых вещах — о «сестричках» и «братишках» в ее классе.

Сюй Туту рассказала им двоим об одной «Динь-Динь-Дан-Дан» из своего класса:

— Эта сестричка — легенда. Издалека ее не видно, но слышно звук. Звук не человеческий, а звон колокольчиков. Заберешься повыше и увидишь — вся увешана колокольчиками. Человек приближается — звук нарастает. „Милая я пришла, унося с собой все спокойствие“.

Сюй Туту рассказывала живо и выразительно. Хотя обсуждать людей за спиной — нехорошо, эти трое, похоже, не особо об этом задумывались.

Ван Иньюнь в такие моменты обычно просто тихо слушала в стороне, иногда вставляя фразу, но это не выглядело неловко. По словам Сюй Туту, Ван Иньюнь была «подвижна, как вырвавшийся на волю заяц, и спокойна, как юная дева». Это было очень точное замечание.

Реальность — не сказка.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение