Ранним утром, ровно в шесть часов, воробьи на телеграфном столбе вспорхнули крыльями и нарушили покой у входа в узкий переулок. Накануне ночью прошел дождь, и осыпавшиеся османтусы лежали разбросанными повсюду, словно перевернутая банка с медом, расплескавшаяся по влажной мостовой.
Сырой воздух пробирался в щели оконной рамы. Сюй Суй лежала лицом на столе, когда ее плечи невольно дернулись от холода. С трудом подняв голову, она провела ладонями по лицу, пытаясь хоть немного привести себя в чувство.
Вчера она провела две операции подряд, а затем еще и дежурила всю ночь. Длинные темные ресницы не могли скрыть усталости, нависшей над ее веками.
В ванной комнате Сюй Суй прополоскала рот мятным раствором, а потом, зачерпнув горсть прохладной воды из-под крана, быстро умылась.
К без десяти восемь сотрудники отделения стали подтягиваться один за другим. Люди приветствовали друг друга, обмениваясь коротким «доброе утро». Сюй Суй, точно рассчитав время, поспешно съела круассан, а рядом на столе поставила чашку с черным кофе. Кто-то, проходя мимо, незаметно забрал ее и поставил взамен бутылку молока.
Когда она подняла глаза, новый интерн-юноша смущенно почесал затылок:
— Доктор Сюй, вам вредно постоянно пить кофе.
— Спасибо, — улыбнулась она и, бросив взгляд на часы, сказала: — Пора, идем. Начинаем обход.
Пациентам в больнице в целом нравилась доктор Сюй за ее мягкость, терпение и готовность выслушать их жалобы.
За ней следовала группа интернов, пока Сюй Суй переходила от палаты к палате. Подол ее белого халата чуть колыхался при каждом движении, а на груди сбоку поблескивал синий бейдж: «Сюй Суй, хирург, госпиталь Пужэнь».
В одной из палат лежала девушка, которой два дня назад удалили аппендикс. Сюй Суй особенно тщательно объяснила ей, чего следует избегать в еде и как наладить режим.
Пациентка была еще совсем юной и после операции быстро восстановила прежнюю живость. С широко распахнутыми глазами она капризно пожаловалась, что от пресной пищи она просто умрет.
— Доктор Сюй, а можно мне пить молочный чай? — осторожно спросила она.
Замерев с ручкой в руке, Сюй Суй подняла взгляд и, встретившись с полными ожидания глазами, уступила:
— Совсем чуть-чуть.
— Но я больше люблю «Ихэтан*», — с грустью возразила девочка.
П.р.: *«Ихэтан» (Yihetang) — китайская сеть магазинов, где продают молочные чаи с использованием карамелизованного топлёного молока.
Сзади раздался сдержанный смех интернов. Сюй Суй не изменила выражения лица и, голосом с легкой тенью жестокости, сказала:
— Теперь и «Чуть-чуть» тоже пить нельзя.
Девушка наконец сообразила и с сожалением вскрикнула:
— Я виновата, доктор!
После обхода Сюй Суй, сунув руки в карманы, направилась в кабинет, но в коридоре наткнулась на своего наставника — заведующего хирургическим отделением.
— Сяо Сюй, закончила обход?
— Да, — кивнула она и, заметив, что у него на лице читается желание что-то сказать, сама поинтересовалась. — Наставник, у вас ко мне дело?
— Ты в последнее время очень загружена. Работаешь больше всех, прямо как я в молодости, — мягко улыбнулся доктор Чжан. — Но и о здоровье забывать нельзя. Твоя мама уже звонит мне и просит присмотреть за тобой и даже за твоей личной жизнью.
Сюй Суй опешила. Она никак не ожидала, что за ее постоянные отказы от свиданий мать решит подключить начальство. Придя в себя, она спокойно сказала:
— Наставник, вы знаете, о чем мечтает моя мама в ее возрасте?
— О чем же?
— Стать свахой. А я у нее, так сказать, тренировочный материал, — она указала пальцем на себя, изобразив беззащитность.
— Ты, ребенок… — доктор Чжан рассмеялся, покачав головой, а потом перешел к другому. — В моем доме, в семейном жилом комплексе, есть один молодой человек. Хороший парень, да и происхождение у него весьма достойное…
Сюй Суй скользнула по нему взглядом и резко сменила тему:
— Наставник, от вас ведь отчетливо пахнет табаком?
Все в госпитале знали: доктор Чжан — блестящий хирург и признанный авторитет, но при этом страшно боялся своей жены. Его супруга, старшая медсестра педиатрического отделения, регулярно наведывалась «с проверками». Стоило ей почуять табачный запах, как она заявляла, что, если бы не уважала его спасающие людей руки, давно бы переломала их.
— Сегодня я еще не курил! Может, запах пристал от родственников больного, — доктор Чжан поспешно поднес воротник к носу и занервничал. — Все, не будем об этом, я лучше пойду умоюсь.
Когда наставник ушел, до одиннадцати утра Сюй Суй продолжала работать, а затем наконец-то смогла уйти домой. Она упала в кровать и заснула мертвым сном. Проснулась уже вечером, когда за окном сгущались сумерки, и вдали зажигались неоновые огни.
Немного посидев без мыслей, она поднялась и закрыла окно, а потом подключила телефон к колонке по блютусу и включила громкую рок-композицию. Тогда же она встала босыми ногами на массажный коврик с шипами для расслабления.
Большинство людей сочли бы это пыткой, однако для Сюй Суй подобный способ был отличной разрядкой снять стресс. Телефон издал звук уведомления, и она, чуть вспотев, осталась на коврике и потянулась за телефоном.
Это писала ее мать целой тирадой сообщений, и все по одной теме: нужно сходить на свидание.
[Безмятежность: На этот раз парень действительно хороший. Он всего на два года старше тебя, юрист, успешный человек хорошего происхождения. Знакомая сказала, что он ответственный и очень перспективный.]
[Безмятежность*: Завтра сходи с ним на встречу? Не ищи отговорок. Я знаю, что у тебя завтра вечером нет дежурства.]
П.р.: *Никнейм матери героини, который с китайского «云淡风轻» дословно звучит «Прозрачные облака, легкий ветер».
После этого мать переслала анкету молодого человека. Сюй Суй открыла его фотографию и колко прокомментировала: [Ну и поза! Скрестив руки на груди, он похож не на респектабельного юриста, а на торговца с тренинга по продажам.]
Женщина тут же поняла: дочь опять пытается выкрутиться, как делала это всегда. Разозлившись, она в этот раз даже не стала писать и вместо этого отправила несколько голосовых сообщений.
— Тебе ведь уже двадцать семь, ты почти в старых девах ходишь, а все выглядишь так, словно совершенно не торопишься!
[Сюй Суй: Мам, я пока совсем не думаю о замужестве.]
По крайней мере, сейчас ее мысли были именно таковы: жить одной было легко и свободно, а с учетом ее загруженности на работе у нее попросту не оставалось сил думать о браке.
[Безмятежность: Ну а чего же ты тогда хочешь?]
Сюй Суй еще не успела начать печатать, как следом пришло новое сообщение:
[Безмятежность: Собираешься в монахини поддаться?]
Сюй Суй невольно рассмеялась и уже собиралась ответить, как на экране неожиданно всплыло уведомление из социальной сети. Спустя столько лет кто-то снова поставил там лайк и даже оставил комментарий под ее старым ответом.
Вопрос звучал так: [Во времена школьной влюбленности какой самый смешной поступок вы когда-либо совершали?]
Тогда, поддавшись порыву, Сюй Суй написала анонимно:
[На втором курсе старшей школы вышел зарубежный фильм, который мне особенно полюбился. Я настолько прониклась, что даже купила мерч в виде синей футболки. В первый день, когда пришла в ней на занятия, вдруг заметила, что и он тоже надел синюю футболку. Хотя на нем это была самая обычная, ничем не примечательная вещь, мое сердце забилось так сильно, что я решила: это точно парные футболки. Наверное, небеса пожалели мою тайную влюбленность и подарили мне такое сладкое совпадение.]
С тех пор она часто надевала ту футболку, а накануне вечером могла даже предвкушать: а вдруг и завтра он снова выберет синюю? Он сидел на предпоследней парте, она — на второй спереди. Каждый день на утренние занятия она специально заходила с задней двери, чтобы «случайно» пройти мимо него. Иногда краем глаза она замечала, как он, развалившись за столом, дремал, подложив руку под голову, со взъерошенными волосами. Худые плечи выдавали сквозь ткань тонкий силуэт в том самом синем цвете. И тогда ее сердце сбивалось с ритма, а сама она ходила радостная весь день.
А потом вдруг выяснилось, что футболку ему купила девушка, просто зашедшая в супермаркет и прихватившая ее за десять юаней к общей покупке. Парень был настолько небрежный, что его ничуть не смущало носить ее каждый день.
В тот момент Сюй Суй словно проснулась и поняла, что он, возможно, никогда и не заметит ее существования.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|