В жалком состоянии

Небеса подыграли Линь Цютун. Возможно, Шэнь Цзинжань сама положила этому плохое начало, но люди подходили с тостами без остановки, каждый раз с полными бокалами. У Линь Цютун рябило в глазах, а Шэнь Цзинжань действительно принимала все без исключения.

Вина становилось все больше и больше, пока даже ребенок не подошел, чтобы поднять тост. Шэнь Цзинжань посмотрела на него с легкой улыбкой, наклонилась и тихо спросила:

— Малыш, ты домашнее задание сделал?

Возможно, она была пьяна, но ее голос был таким мягким, словно сладкая вата, которую Линь Цютун любила в детстве.

Ребенок застенчиво сказал: "Вы мне очень нравитесь". Шэнь Цзинжань погладила его по голове и с нежностью сказала, чтобы он выпил этот бокал и пораньше пошел домой… Этот нежный тон и улыбка резали Линь Цютун глаза.

В конце концов, Линь Цютун не выдержала. Хищные взгляды, устремленные на Шэнь Цзинжань, заставили ее почувствовать себя некомфортно.

— Хватит, не пей больше.

— Ха, твое настроение… улучшилось? — Шэнь Цзинжань приподняла уголки губ, легко улыбаясь. Две маленькие ямочки на щеках были особенно красивы.

Линь Цютун впервые заметила, что когда Шэнь Цзинжань улыбается чуть шире, на ее щеках появляются две маленькие ямочки, кривовато расположенные на лице. Так по-детски. И… она все это время думала о том, что у Линь Цютун плохое настроение?

— Нет, — равнодушно ответила Линь Цютун. Шэнь Цзинжань подняла бокал. — Тогда я буду с тобой, пока твое настроение не улучшится. — Это было обещание?

Если бы у нее всегда было плохое настроение, Шэнь Цзинжань действительно оставалась бы с ней?

Они перешли в отдельную комнату, где были только они вдвоем, без хищных взглядов и без шумной музыки.

— Не пей больше, — Линь Цютун не выдержала, желая выхватить бокал из рук Шэнь Цзинжань.

Но Шэнь Цзинжань ловко увернулась и с улыбкой сказала: — Я не знаю, почему ты несчастлива, но, возможно, я знаю, как сделать тебя немного счастливее.

— … — Линь Цютун просто сказала это наугад. Неужели Шэнь Цзинжань не знала, что она делает это намеренно? Она не верила. Шэнь Цзинжань не была дурой. Линь Цютун намеренно улыбнулась и сказала: — Правда? И как же ты это сделаешь?

Шэнь Цзинжань пила бокал за бокалом. Даже самая лучшая переносимость алкоголя не выдержит такого. В конце концов, Шэнь Цзинжань напилась допьяна, ее речь стала несвязной. К тому же, она слишком мало поела за ужином, и алкоголь жег желудок.

— Ты… пойдем… со мной, — Шэнь Цзинжань прикрыла рот рукой, а другой бесцеремонно схватила Линь Цютун за руку.

В месте, где их руки соприкоснулись, Линь Цютун почувствовала, как ладонь горит. Мозг перестал сопротивляться, и она инстинктивно последовала за Шэнь Цзинжань, которая шла нетвердой походкой, в туалет.

Шэнь Цзинжань от боли в желудке и тошноты начала рвать, прямо на глазах у Линь Цютун, словно пытаясь вырвать все внутренности.

Не в силах держаться на ногах, Шэнь Цзинжань почти прижалась к умывальнику. Растрепанные пряди волос у висков, изысканный макияж давно испорчен. Шэнь Цзинжань рвала, полоскала рот, снова рвала… Линь Цютун смотрела на это, остолбенев. Она не понимала, что Шэнь Цзинжань собирается делать.

Только когда Шэнь Цзинжань рвала до тех пор, пока не осталась одна кислота, она, опираясь на руки, с трудом повернула голову и посмотрела на Линь Цютун, стоявшую рядом, и мягко спросила: — Теперь ты счастлива?

Линь Цютун открыла рот, но не смогла произнести ни звука. Шэнь Цзинжань сладко улыбнулась и насмешливо спросила: — Увидев, как я опозорилась, ты все еще не счастлива? Ведь это то, что ты всегда хотела увидеть, верно?

Ее слова были тихими, но они тяжело обрушились на сердце Линь Цютун.

Сердце Линь Цютун внезапно сжалось. Шэнь Цзинжань намеренно напилась и опозорилась, чтобы угодить ей?

Линь Цютун вдруг почувствовала раздражение. Шэнь Цзинжань раскусила ее, и Шэнь Цзинжань использовала этот способ, чтобы сказать ей об этом. Казалось, что Шэнь Цзинжань в жалком состоянии, но на самом деле в самом жалком состоянии была она сама.

— Да, я очень счастлива, ты довольна! — злобно сказала Линь Цютун, но Шэнь Цзинжань не могла ей ответить, чувство тошноты снова подступило.

Глядя на Шэнь Цзинжань, которая рвала до слез, сердце Линь Цютун в этот момент неудержимо заболело. Спустя долгое время она с холодным лицом сказала:

— Я отвезу тебя домой.

Всю дорогу Шэнь Цзинжань была очень тихой. Когда они почти подъехали к дому, Шэнь Цзинжань, сидевшая на заднем сиденье, вдруг сказала:

— Останови машину.

— Мы еще не доехали.

— Я не могу отвезти тебя домой, вызови такси сама, — голос Шэнь Цзинжань был очень спокойным, словно она уже протрезвела. Линь Цютун почти выпалила:

— А ты?

— Я хочу побыть одна, — раздался эфемерный голос Шэнь Цзинжань, и она добавила: — Будь осторожна по дороге.

Линь Цютун долго не двигалась. Шэнь Цзинжань тоже долго молчала. Прежде чем атмосфера стала еще более неловкой, Линь Цютун открыла дверь машины. В этот момент Шэнь Цзинжань словно сказала сама себе: — Не расстраивайся из-за меня.

— Что? — Линь Цютун все поняла, но все равно переспросила. Шэнь Цзинжань медленно сказала: — Я сказала, не расстраивайся из-за меня. — Затем раздался легкий смех. — Ха, это того не стоит.

— …

— Не отдавай право на свои эмоции другим. Возможно, скоро человек, которого ты ненавидишь, станет просто прохожим, и вы, возможно, никогда больше не увидитесь. Так что, правда, в этом нет необходимости, — голос Шэнь Цзинжань стал эфемерным.

Линь Цютун вышла из машины, ее шаги казались невероятно тяжелыми. Эта женщина… такая противная, противная до такой степени, что ей стало ее немного жаль.

Кажется, впервые кто-то заставил Линь Цютун возненавидеть саму себя. По сравнению с Шэнь Цзинжань, она, кажется, больше ненавидела ту Линь Цютун, которая, скрываясь за фальшивой маской, подшучивала над другими.

В салоне машины наконец наступила тишина. Сердце Шэнь Цзинжань успокоилось.

На самом деле, она ни от кого ничего не требовала, но ее самый уважаемый учитель, а теперь и муж по контракту, изменил ей даже в период действия договора. Если бы не неопровержимые доказательства, Шэнь Цзинжань, возможно, и не поверила бы, но она увидела это своими глазами, и не могла обманывать себя.

Самое болезненное было то, что измена произошла давно, а она, как дура, оставалась в неведении.

Из-за доверия она никогда не спрашивала. Теперь, когда проблема сама пришла к ней, Шэнь Цзинжань потратила целый день, чтобы справиться с этим.

Делать два дела одновременно, наверное, это то, что мужчины умеют лучше всего. Он может одновременно общаться со многими женщинами.

Пять лет… Для мужского желания, наверное, это слишком долго, чтобы вытерпеть?

Чувства Шэнь Цзинжань к Гуань Сычэну не были любовью, но и не были просто дружбой. Иначе, когда Гуань Сычэн предложил сотрудничество в виде брака по контракту, она бы не согласилась.

Гуань Сычэн был учителем Шэнь Цзинжань, и Шэнь Цзинжань относилась к нему с большим уважением. Эта привязанность заставила ее терпеть все эти слухи и сплетни, но теперь этот уважаемый человек, в конце концов, не смог противостоять эмоциям и желаниям, и нарушил контракт своим поступком.

Возможно, брак следует расторгнуть досрочно.

Шэнь Цзинжань провела в машине всю ночь. Впервые в жизни она оказалась в таком жалком состоянии: похмелье и ночевка вне дома.

Когда она вернулась домой, мрачное лицо Гуань Сычэна заметно просветлело. Он подошел, чтобы помочь ей.

— Где ты была? Я звонил тебе всю ночь!

Шэнь Цзинжань отстранилась. Раньше она тоже избегала физического контакта, но сейчас это было отвращение из глубины души, даже тошнота.

Гуань Сычэн подошел ближе и почувствовал сильный запах алкоголя.

— Ты пила?

В памяти Гуань Сычэна Шэнь Цзинжань редко напивалась. Ее переносимость алкоголя была выше среднего. Самое главное, она никогда не позволяла себе терять контроль.

— Я немного устала, сегодня буду отдыхать, — Шэнь Цзинжань потащила свое уставшее тело в свою комнату. Хорошо, что в ее комнате была ванная.

Гуань Сычэн не знал, что произошло, и был немного недоволен холодностью Шэнь Цзинжань.

— Что с тобой? Разве мы не договорились быть честными друг с другом?

На губах Шэнь Цзинжань появилась насмешливая улыбка. Честными?

Гуань Сычэн, ты не достоин произносить эти слова.

Звук захлопнувшейся двери Шэнь Цзинжань заставил сердце Гуань Сычэна дрогнуть. Что с ней случилось?

Гуань Сычэн не мог понять причину. С самого утра над его головой сгустились тучи. Гуань Сычэн, стоявший у двери и задумавшийся, услышал, как открылась дверь. Он повернул голову и увидел, что это Линь Цютун.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение