Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
«Заигрывание»
Автор: Ли Бянь
Подготовка к художественной выставке подошла к концу, и выдался редкий день, когда не нужно было рано вставать.
Чэн Я проспала до полудня, прежде чем лениво выбраться из постели.
Прогнозы погоды в наши дни, кажется, никогда не бывают точными.
Чэн Я опустила взгляд на экран телефона, где было написано «солнечно», затем подняла глаза и посмотрела на белое покрывало снега, обильно падающего за окном.
Нельзя сказать, что это одно и то же, можно лишь сказать, что это не имеет никакого отношения.
Она молча обновила страницу, а затем бросила телефон на кровать.
В комнате на мгновение воцарилась тишина. Взгляд Чэн Я упал на незаконченную картину, стоявшую у окна —
На фоне осенней аллеи стоял мужчина с размытыми очертаниями, машущий рукой в её сторону. На его плече лежал оранжево-жёлтый лист платана.
Чэн Я несколько секунд рассматривала картину, невольно слегка нахмурившись: — Не хватает только лица.
На эту картину у неё ушло три месяца. Это была сцена, которая бесчисленное количество раз появлялась в её снах.
Сон продолжался, но она так и не смогла разглядеть облик этого мужчины.
Но она была одержима этим и не хотела просто так нарисовать красивое лицо.
— Динь.
Телефон, брошенный на кровать, некстати зазвонил, возвращая всё из мира грёз в реальность.
Чэн Я, чьи мысли были прерваны, слегка нахмурилась. Она взяла телефон, чтобы прослушать голосовое сообщение.
Раздался женский голос, полный очарования и нежности.
— Проснулась, моя дорогая юная леди?
У меня есть два приглашения на сегодняшний вечерний приём Группы Чжо.
Е Чжэнь специально сделала паузу, записывая голосовое сообщение, а затем отправила ещё одно.
— Хотя эти приглашения достать очень трудно, и я слышала, что оба кандидата в наследники семьи Чжо тоже будут там.
Но если Яя ты не захочешь пойти со мной, я не против выбросить его в мусорное ведро или подложить под лежанку моего Ванцая.
Как тебе?
Как мне?
Чэн Я на мгновение замерла.
Приём Группы Чжо — это уникальная возможность, даже родители Чэн Я, которые всегда в центре внимания, не всегда получают приглашения. Раз Е Чжэнь достала их для неё, разве есть причина отказываться?
Более того, говорят, что братья из семьи Чжо — настоящие сокровища, но они редко появляются на публике.
Сегодня вечером ей определённо стоит взглянуть на них и лично оценить.
— Думаю, выбрасывать это — пустая трата государственных ресурсов, а подстилка для Ванцая будет слишком жёсткой, ему точно не понравится, — сказала она, уже подходя к гардеробу и начиная искать вечернее платье. — Главное — быть с тобой. Как я могу отказаться от такого важного дела?
Чэн Я чуть не расчувствовалась от собственного великодушного духа самопожертвования и серьёзно подытожила: — Я согласна.
Будучи лучшей подругой Чэн Я на протяжении более двадцати лет, Е Чжэнь слишком хорошо знала её маленькие хитрости, поэтому лишь дважды усмехнулась.
— Платье и визажист уже готовы для тебя. Как только я закончу эти несколько сцен, я позвоню тебе, и ты сразу приедешь ко мне домой.
— Как внимательно, ты и вправду моя любимая женщина.
Чэн Я осыпала её комплиментами, а затем послала воздушный поцелуй, прежде чем отпустить Е Чжэнь на работу.
Она отложила телефон. Снег на улице уже прекратился, и на глаз его толщина достигала лодыжки.
Учитывая сложность доставки для курьеров, Чэн Я, что было редкостью, зашла на кухню, где почти никогда не включалась плита.
Она подогрела себе стакан молока, поджарила два тоста и приготовила яичницу-глазунью, которая получилась полуподгоревшей — горько-сладкие будни современной светской львицы после побега из дома.
В полвторого дня, до окончания съёмок актрисы Е, оставалось ещё некоторое время, поэтому Чэн Я просто насладилась получасовой пенной ванной.
Когда она вышла из ванной, завернувшись в полотенце, ей как раз позвонили из художественной студии.
— Босс, только что звонил ассистент госпожи Хэ и сказал, что они отзывают инвестиции…
Опять отзывают?
Чэн Я, вытиравшая волосы полотенцем, замерла и привычно нахмурилась: — На этот раз назвали причину?
Девушка на другом конце провода явно была в затруднении: — Нет, просто сказали, чтобы вы лично связались с госпожой Хэ.
— Хорошо, я поняла.
Она быстро повесила трубку и тут же набрала видеозвонок.
Какой это уже раз за месяц? Она видела, что эта старая парочка никак не угомонится.
Раздался «динь», и на экране появилось сообщение: «Абонент отклонил ваш запрос».
— … — Чэн Я нажала кнопку записи голосового сообщения.
— Госпожа Хэ, вы не можете постоянно использовать меня, вашу дочь, как козла отпущения из-за разногласий с господином Чэном. Моя студия не потратила ни копейки его денег.
И ещё, я вообще ваша родная дочь?
Она постаралась, чтобы её тон звучал как можно мягче и дружелюбнее.
Сообщение пришло почти мгновенно. Очевидно, госпожа Хэ просто намеренно не отвечала на её звонки.
Госпожа Хэ: — Родная, но твоя фамилия Чэн, так что ты несёшь коллективную ответственность.
Чэн Я: — …
Иногда Чэн Я действительно думала, что ей стоит написать книгу под названием «Мои родители — трёхлетние дети». Вероятно, она смогла бы успешно подписать контракт с литературной платформой Цзян и заодно стать посмешищем для всей страны.
Если бы реклама прошла успешно, это, возможно, даже привело бы к росту акций риелторской компании господина Чэна и заодно позволило бы госпоже Хэ войти в тройку лучших в мировом рейтинге дизайнеров?
Жаль только, что она хотела быть художницей, а не писательницей.
Чэн Я сдержала порыв заблокировать её и отбросила телефон в сторону.
До её художественной выставки оставалось меньше месяца, и ей нужно было искать другие способы привлечения инвестиций.
В шесть часов вечера в холле третьего этажа отеля Цзичуань только что завершилась подготовка к приёму.
Цветы в сочетании с изысканным вином, насыщенный аромат выдержанного напитка и свежий запах пышных цветов — это было любимое сочетание для этих людей.
В это время Чэн Я скучала, сидя в фургоне Е Чжэнь.
Сегодня температура опустилась ниже нуля, и она вышла из дома в плотном бежевом пальто.
Сейчас в машине было достаточно тепло от кондиционера, её воротник был полурасстёгнут, открывая белоснежное мини-платье без бретелек, которое, хоть и было простого дизайна, явно являлось предметом роскошного пошива.
Слегка вьющиеся рыжевато-каштановые волосы были небрежно собраны сзади, несколько прядей рассыпались, делая ключицы особенно соблазнительными.
Вдобавок к этому, её янтарные, лисьи глаза и маленькая родинка на переносице создавали образ, способный очаровать любого.
Чистая и соблазнительная — это всё о Чэн Я.
В этот момент она подпирала подбородок рукой и смотрела в окно, как вдруг почувствовала, что взгляд человека рядом скользит по ней. Она не удержалась и обернулась, встретившись взглядом с Е Чжэнь.
— Что смотришь?
— На тебя, — сказала актриса Е, подмигнув ей. — Наша Яя такая красивая. Если бы я была мужчиной, то наверняка в детстве плакала бы и просила маму устроить нам брак по договорённости, чтобы сначала занять тебя, а потом уже думать.
— А разве это не нормально?
Чэн Я приподняла бровь, её взгляд снова устремился в окно, и в машине воцарилась тишина.
Неизвестно, сколько времени прошло, когда Е Чжэнь вдруг спросила: — Тётя снова отозвала инвестиции?
Атмосфера в машине заметно на мгновение сгустилась.
Чэн Я ничего не ответила, лишь легко улыбнулась и отмахнулась фразой: — Я и вправду не должна была надеяться на свою маму.
Она была из тех, кто даже в сильном гневе могла сиять улыбкой и желать тебе всего наилучшего; её эмоции никогда не проявлялись на лице легко.
Но Е Чжэнь всегда вовремя замечала, когда что-то было не так, и была той, кто больше всех о ней заботился.
— А что, если я сама инвестирую?
Старшая сестра позаботится о тебе.
Чэн Я покачала головой: — Это другое.
Мне всё равно придётся самой найти кого-то, кто попадётся в ловушку… нет, кто вложится.
— Ладно, главное, чтобы ты сама приняла решение, — Е Чжэнь улыбнулась и взяла её под руку. — Но по сравнению с твоей карьерой, меня всё же больше беспокоит твоя никудышная удача в любви.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|