Не пускают домой

Не пускают домой

Чэнь Нянье задумался. — Она кажется очень веселой, со всеми находит общий язык.

Мо Мо холодно усмехнулась. — Такой ты ее видишь?

Ее пронзительный взгляд, казалось, мог видеть все насквозь. Он невольно стал менее небрежным и убрал с губ дежурную вежливую улыбку.

— Иногда она выглядит очень подавленной, сидит одна на скамейке и смотрит в пустоту.

— А ты знаешь, почему она такая?

Мо Мо по-прежнему смотрела на него, как судья.

Чэнь Нянье покачал головой. — Я не совсем понимаю.

Мо Мо была крайне недовольна. — Не понимаешь, и еще смеешь связываться с ней?

Хотя Чэнь Нянье и не собирался ни с кем связываться и всегда надеялся, что их с Сяо Сяо пути разойдутся, но, проведя вместе много времени, он привык к ее обществу, и его первоначальная решимость постепенно ослабла.

Он не мог этого отрицать, но и рассказать об этом Мо Мо тоже не мог.

— Это наше с ней дело.

— А у вас есть какие-то дела? — Мо Мо вдруг рассмеялась. — Ты, наверное, и не знал, но у Сяо Сяо раньше был брат. Они с детства были очень близки, почти неразлучны.

— Какое это имеет ко мне отношение?

— Ты очень похож на ее брата по характеру.

Чэнь Нянье начал терять терпение. Он сунул руку в карман и нащупал конфету. — Даже если так, это ничего не доказывает.

— Действительно, ничего не доказывает. Но одно ты должен четко понимать: ее брата больше нет. Живые никогда не сравнятся с мертвыми. Как бы хорошо она к тебе ни относилась, все, что она делает, — это лишь потому, что она слишком скучает по своему брату.

Чэнь Нянье с подозрением посмотрел на Мо Мо. — Зачем ты мне это рассказываешь? Разве ты не подруга Сяо Сяо?

— Именно потому, что я ее подруга, я не хочу, чтобы она жила в мире иллюзий, — взгляд Мо Мо изменился. — Я вижу, ты тоже не простой человек. Наверняка у тебя много незавершенных дел. Не буду тебя больше задерживать!

Мо Мо ушла, цокая каблуками.

Только когда звук каблуков стих в коридоре, Чэнь Нянье вынул руку из кармана.

Он долго смотрел на леденец в руке и, наконец, развернул его и положил в рот.

Как только он начал собирать вещи, прибежала Сяо Сяо.

— Я слышала, Мо Мо приходила к тебе?

— Да.

Рука Сяо Сяо, державшая чемодан, сжалась крепче. — И что она тебе сказала?

Чэнь Нянье сразу заметил панику Сяо Сяо, словно воришку, пойманного с поличным.

— Мо Мо… — мужчина посмотрел на все более мрачнеющее лицо Сяо Сяо, и его тревога улеглась. — Мо Мо просто пришла попрощаться.

— И это все? — Сяо Сяо недоверчиво подняла бровь.

Чэнь Нянье снова нахмурился. — Она еще сказала, что на самом деле ты не так счастлива, как кажешься.

— Что она такое говорит!

— Наверное, она хотела, чтобы я больше о тебе заботился.

Чэнь Нянье смотрел, как меняется выражение лица девушки. Когда она совсем растерялась, он тихо позвал:

— Сяо Сяо.

— А?

— Дай мне время. Я как можно скорее разберусь со своими прошлыми делами. Максимум полгода, и я вернусь.

Сяо Сяо опустила голову и молча пошла вперед, не отвечая.

— Если ты молчишь, я буду считать, что ты согласна!

— Я… — Сяо Сяо, все это время шедшая с опущенной головой, вдруг заговорила. Чэнь Нянье поспешно зажал ей рот рукой. — Не говори больше, я все понимаю.

Чэнь Нянье не хотел больше ничего слышать, хотел просто сохранить все как есть, даже если в сердце Сяо Сяо он действительно был лишь заменой ее брата.

Он заслуживал достойного завершения.

Сяо Сяо перестала сопротивляться, лишь смотрела на него заплаканными глазами.

А он с улыбкой нежно вытер ее слезы. — Это же не прощание навеки, мы еще увидимся. Чего плакать?

Чем более непринужденно вел себя Чэнь Нянье, тем сильнее плакала Сяо Сяо.

Постепенно всхлипывания сменили ее прерывистое дыхание. — Тогда ты можешь сказать мне, как тебя на самом деле зовут?

Глядя на ее покрасневшие глаза и дрожащую на ветру фигурку, холодное сердце Чэнь Нянье мгновенно растаяло, превратившись в мягкий комок ваты.

Он невольно обнял ее и прошептал на ухо:

— Запомни, меня зовут Чэнь Нянье.

Перед тем как покинуть Двенадцатую народную больницу, Чэнь Нянье уже решил сразу вернуться в Баньшань Минду и все выяснить у дедушки.

Он никому из семьи Чэнь не сообщил о своем возвращении, заранее связавшись только с личным секретарем дедушки, Ван Шицю.

Однако, едва он вышел из такси и не успел войти в ворота Баньшань Минду, как его остановили люди Чэнь Няньхуа.

Это был А-Сань, который часто сопровождал Чэнь Няньхуа. Раньше он был мелким бандитом, но потом Чэнь Няньхуа взял его под свое крыло, и с тех пор он всегда был рядом с братом.

Этот человек был необразованным, максимум окончил среднюю школу, и если не мог договориться словами, то быстро переходил к кулакам.

А-Сань неплохо дрался, мог одолеть двух-трех здоровяков, даже не запыхавшись, и был особенно предан Чэнь Няньхуа.

Но Чэнь Нянье понимал, что его вежливость по отношению к нему была лишь показной.

— Молодой господин Е.

Мужчина ростом метр восемьдесят три встал перед ним, расставив ноги, руки скрещены на животе. Выглядел он действительно очень почтительно, без единого изъяна.

Чэнь Нянье бросил на него беглый взгляд, не удостоив ответом, и пошел своей дорогой.

А-Сань быстро догнал его и торопливо сказал:

— Вице-председатель просил вас сначала подождать его в Минцзюй Ядяо. Он закончит дела и скоро приедет.

Чэнь Нянье остановился и резко сказал: — Я пришел не к нему, и тебе не нужно за мной ходить.

Чэнь Нянье продолжил идти, но А-Сань не отставал, все так же терпеливо уговаривая его:

— Молодой господин Е, вице-председатель сказал мне обязательно проводить вас сначала в Минцзюй Ядяо и дождаться его возвращения. Вы ставите меня в очень трудное положение.

— Как ты меня назвал?

внезапно спросил Чэнь Нянье.

А-Сань не понял, но ответил честно:

— Молодой господин Е?

— Раз ты знаешь, что я молодой господин семьи Чэнь, как ты смеешь преграждать мне путь? Вице-председатель слишком хорошо к тебе относится, и ты забыл свое место? Или ты считаешь, что я, молодой господин семьи Чэнь, ничего не значу, и ты можешь мной помыкать?

Раньше Чэнь Нянье, хотя и не одобрял заносчивость А-Саня, никогда не вступал в пререкания с людьми ниже его уровня.

Тогда он считал, что спорить о таких вещах — это осквернение собственной жизни.

Но теперь этот тип забрался ему на голову и командует. Если он не покажет ему его место, тот, пожалуй, и вправду решит, что молодой господин Е — это «мягкая хурма», которую каждый может обидеть.

— Нет, А-Сань не смеет.

Мужчина поспешно остановился, согнулся в поклоне и опустил голову, изображая покорного и послушного подчиненного.

Чэнь Нянье искоса взглянул на него, на его губах появилась насмешливая улыбка. Действительно, громкий барабан требует тяжелого молота, иначе те, кто не понимает своего места, будут считать себя всемогущими.

Не задерживаясь больше, он направился прямо в кабинет дедушки.

Деревянная дверь, покрытая красным лаком, была приоткрыта. Сквозь ширму Чэнь Нянье увидел фигуру, окутанную паром.

Вероятно, дедушка заваривал чай. Из-за окна доносилось тихое бульканье кипящей воды и журчание воды, которой промывали чайную утварь.

Чэнь Нянье на мгновение замешкался, не желая так не вовремя появляться и нарушать уединение дедушки.

Но при мысли о том, что результат восьми лет его усилий, добытый с таким трудом, в итоге стал чужим достижением, он не смог сдержаться.

Он шагнул вперед, постучал в деревянную дверь и тихо позвал: — Дедушка.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение