Глава 1. Перевоплощение в главную героиню (Часть 1)

Обладательница чарующих глаз даньфэн – не только мужчины, но и женщины засматривались на неё.

Мать и дочь как раз собирались обсудить следующий шаг, когда Цянь Мама, откинув занавеску, вошла в комнату. — Вторая госпожа, Жуй-ван с второй госпожой покинули резиденцию.

— Куда? – услышав это, вторая госпожа тут же выпрямилась.

— Жуй-ван повёз вторую госпожу на охотничьи угодья, кататься на лошадях, – Цянь Мама украдкой наблюдала за разгневанными лицами второй госпожи и Чжао Цинсинь.

Они уехали! Вторая госпожа в сердцах швырнула свой веер гуйфэй – такой прекрасный шанс упущен!

А Чжао Цинъюй, сидя в карете, украдкой взглянула на легендарного красавца. И правда, она не сделала его уродцем! Чжао Цинъюй только сейчас поняла, что значит "растрогаться до слёз"!

— Госпожа Цинъюй, сначала покатаемся на лошадях, а после обеда отправимся на охоту, как вам? – чистый, как журчание ручья, голос коснулся сердца Чжао Цинъюй.

Она повернула голову и встретилась с его сияющими глазами, улыбнулась и кивнула. Такое лицо наверняка привлечёт множество женщин, жаждущих его внимания. Чжао Цинъюй и правда начала опасаться, что не справится с этими женщинами, особенно учитывая, что в этой эпохе нравы свободные, и неизвестно, сможет ли её жених устоять перед соблазнами. При первой встрече переспать – где уж тут устоять перед соблазнами.

Ань Синань, видя, что Чжао Цинъюй молчит, тоже замолчал и закрыл глаза, чтобы набраться сил. Чжао Цинъюй время от времени искоса поглядывала на него. Даже с закрытыми глазами его лицо оставалось ослепительно красивым, а алые губы – невероятно чувственными.

Чжао Цинъюй хотела было продолжить любоваться мужской красотой, но карета внезапно тряхнулась. Чжао Цинъюй подбросило, и она упала прямо в объятия этого человека. Лёгкий, едва уловимый аромат коснулся её ноздрей.

— Всё в порядке? – на этот раз голос звучал ниже, ещё более притягательно, и ещё долго кружил в голове Чжао Цинъюй, прежде чем растаять.

— Всё хорошо, – Чжао Цинъюй выпрямилась, поправила одежду и смущённо улыбнулась Ань Синаню.

Ань Синань, увидев эту улыбку, на мгновение замер, словно никогда не видел такой чистой улыбки. — Что случилось? – но это длилось лишь мгновение, и Ань Синань, снова приняв холодный вид, крикнул наружу.

— Докладываю, Ванъе, после недавних дождей с гор сошли камни и песок, дорога стала неровной, – кучер боялся разгневать Ванъе.

— Тогда поезжай медленнее, чтобы не навредить госпоже Цинъюй, – сияющие глаза снова обратились к чистому, нежному лицу. – Ты не ушиблась?

— Нет. Спасибо за заботу, Ванъе, – Чжао Цинъюй старалась держаться на расстоянии, не давая этому мужчине ни единого шанса. Хотя ей и нравились красавцы, но до свадьбы никакой близости быть не должно.

Ань Синань тоже слабо улыбнулся. Эта улыбка добавила ещё больше красок его несравненному лицу, заставляя людей терять голову и невольно поддаваться очарованию. — Знал бы, не повёз бы тебя на охоту. Если ты поранишься, мне будет сложно объясниться с генералом.

— Я дочь генерала, это пустяки. Если бы я не могла с этим справиться, то не была бы достойна называться дочерью генерала, – Чжао Цинъюй прониклась к Ань Синаню некоторой симпатией. Всё казалось вполне обычным, и ничто не указывало на развитие событий в сторону близости. Возможно, её появление в этом мире изменит историю. По крайней мере, она не переспит с ним при первой встрече.

— Какой дух! – сияющие глаза сузились, а уголки губ изогнулись в многозначительной улыбке.

Чжао Цинъюй опустила голову, не решаясь смотреть на это чарующее лицо. — Ванъе, вы мне льстите.

Карета ещё немного потряслась, а затем снова поехала ровно, и вскоре они прибыли в Мулань Вэйчан. Когда Чжао Цинъюй придумывала название для этого места, она позаимствовала название Мулань Вэйчан из Чэндэ – отличное место для любовных похождений императоров.

— "Небо бескрайнее, степь безбрежная, ветер колышет траву, и видны стада", – Чжао Цинъюй наконец-то увидела настоящие императорские охотничьи угодья.

Ань Синань ничего не сказал, лишь, заложив руки за спину, наблюдал за воодушевлённой Чжао Цинъюй. Долго не слыша ответа, Чжао Цинъюй с любопытством обернулась. Белое одеяние развевалось на ветру, голубое небо, белые облака, степь, вдалеке виднелся лес – прекрасный пейзаж, но этот человек был самой прекрасной его частью. Красавцев можно найти повсюду, но такого утончённого и свободного – вряд ли. Этот мужчина и правда неплох. Чжао Цинъюй, моргая своими живыми глазами, смотрела на эту ожившую картину.

— Госпожа Цинъюй, давайте сначала выберем лошадей, – наконец заговорил Ань Синань. Дочь генерала и правда пришлась ему по душе.

— Хорошо. Но у Цинъюй есть ещё один вопрос к Жуй-вану, – Чжао Цинъюй просто искала повод для разговора, на самом деле она знала, что он ответит.

— Госпожа Цинъюй, говорите, не стесняйтесь, – Ань Синань шёл рядом с ней. Красивый мужчина и прекрасная женщина – редкая пара.

— Мулань Вэйчан – императорские охотничьи угодья, нам правда можно вот так сюда приехать?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Перевоплощение в главную героиню (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение