Глава 7【Ред.】 (Часть 1)

Гу Янь выехал на улицу и спросил:

— Что ты хочешь поесть?

— Хочу хого! — без колебаний ответила Линь Жань. — Давно не ела. Поехали, поехали!

— Хорошо.

Гу Янь искал место для парковки, а Линь Жань просматривала в приложении рестораны хого. Остановившись на одном недавно открывшемся заведении с приятным интерьером на фотографиях, они решили поехать туда.

Похоже, сегодня Линь Жань вышла из дома, не сверившись с китайским календарем. Только что в доме семьи Цзян ее раздражал Сюй Фэйюань, а теперь в ресторане хого она увидела Линь Жои.

Линь Жои была одета в синюю униформу — видимо, работала здесь.

Очевидно, она не ожидала встретить Линь Жань и Гу Яня. Ее улыбка мгновенно исчезла с лица. Но Линь Жои быстро взяла себя в руки и тут же направилась к ним.

— Сестра, Гу Янь, — поздоровалась она сладким, нежным голосом.

Гу Янь не испытывал к Линь Жои особой симпатии, к тому же он видел, что Линь Жань не хочет, чтобы он общался с ее сестрой, поэтому лишь кивнул в ответ.

Линь Жань тоже коротко ответила: — Угу.

Однако Линь Жои повела себя совсем не так, как обычно. Она была необычайно приветлива. Взяв Линь Жань за руку, она сказала:

— Сестра, позвольте мне проводить вас.

С этими словами она направилась внутрь. Линь Жань нахмурилась, думая: «Что опять задумала Линь Жои? Раньше она никогда не была так любезна».

Но в общественном месте Линь Жань не могла вырвать руку.

Они сели за столик. Линь Жои дала им меню и отошла. Линь Жань передала меню Гу Яню и посмотрела на Линь Жои. Та стояла вдалеке, окруженная несколькими девушками, которые что-то ей говорили и смеялись. Линь Жань догадалась, что задумала Линь Жои.

Она хотела воспользоваться ею, чтобы повысить свой статус в глазах окружающих.

Сегодня Линь Жань специально нарядилась для визита к семье Цзян. Ее сумочка была подарком мамы из-за границы, а Гу Янь был одет как с обложки модного мужского журнала.

Когда они вошли в ресторан, рядом с Линь Жои стояла другая девушка, и Линь Жои нарочито демонстрировала свою близость с ней. Линь Жань не хотелось разоблачать эти мелкие уловки.

Иногда Линь Жань не понимала, о чем думает Линь Жои. Линь Жои была всего на год младше ее и являлась результатом мимолетной связи ее отца, пока ее мать была беременна ею.

Говорили, что мать Линь Жои была безумно влюблена в ее отца. Зная, что у нее нет шансов войти в семью Линь, она тайно родила ребенка и уехала в какой-то отдаленный городок.

Она не хотела шантажировать отца ребенка, просто хотела иметь ребенка от любимого человека. Непонятно, была ли она безнадежной романтичкой или просто глупой.

Но незамужней женщине с ребенком было трудно. Видя, как ее дочь обижают другие дети, она страдала и в итоге вышла замуж, забрав Линь Жои с собой.

Хотя Линь Жои и не была родной дочерью ее мужа, отчим относился к ней очень хорошо, как к своей собственной. Даже после рождения собственного ребенка его любовь к Линь Жои не уменьшилась.

Все это выяснили люди, нанятые семьей Линь. Линь Жань долго изучала собранную информацию. По фотографиям и описаниям она видела, насколько счастлива была эта семья из четырех человек.

Когда Линь Жои исполнилось шестнадцать, она нашла семью Линь и рассказала о своем происхождении. К тому времени эта история уже распространилась в высшем обществе. Несложно было выяснить, кто ее разболтал, хотя это уже не имело значения. Все и так знали, кто это сделал.

Тест ДНК подтвердил ее слова.

Поскольку она была ребенком семьи Линь, в ее жилах текла кровь Линь. Учитывая слухи, дедушка был вынужден признать ее.

Насколько знала Линь Жань, после того, как Линь Жои вошла в семью Линь, она больше не связывалась со своей прежней семьей. Казалось, она твердо решила отказаться от своего «низкого» прошлого и стать настоящей богатой наследницей.

Но иногда Линь Жои вела себя странно. У нее был личный водитель, который отвозил ее в университет, но она предпочитала ездить на автобусе. У нее было все — еда, одежда, деньги, — но она все равно подрабатывала.

Линь Жань не считала, что подработка — это плохо. Это хороший способ получить опыт и закалить характер. Но ей не нравилось поведение Линь Жои.

Она вела себя так, будто все в семье Линь обижают ее и плохо к ней относятся, как будто ей очень тяжело. Как будто она жертва. Тьфу!

А Линь Жои, как и предполагала Линь Жань, окружили парни и девушки, которые засыпали ее вопросами:

— Это правда твоя сестра?

— Ты всегда одеваешься просто, но носишь брендовые сумки. Я думала, ты покупаешь подделки. Оказывается, это все настоящее.

— Значит, твоя семья действительно богатая.

Линь Жои отвечала на все вопросы:

— Да, это моя родная сестра. Я здесь работаю. На работе нужно носить униформу, поэтому я не надеваю красивую одежду.

Сейчас Линь Жои испытывала смешанные чувства. С тех пор, как она устроилась на эту работу, ей приходилось нелегко. Почти все сотрудники здесь были девушками, и ее часто задевали. Когда она намекала, что на самом деле она дочь из богатой семьи, над ней только смеялись, говоря, что она выпендривается. Если бы у нее действительно были деньги, стала бы она здесь работать?

Сейчас, видя, как они изменили свое пренебрежительное отношение и окружили ее, задавая вопросы, словно они близкие подруги, Линь Жои почувствовала удовлетворение.

Но в то же время это удовлетворение застряло у нее в горле. Она смогла добиться этого только благодаря Линь Жань. Ее прежняя радость сменилась досадой.

Она посмотрела на столик Линь Жань и увидела, что Гу Янь уже выбрал блюда и зовет официанта. Линь Жои улыбнулась и сказала девушке, которая только что стояла рядом с ней:

— Подойди к столику моей сестры. Она щедрая, всегда оставляет чаевые.

— Кому нужны эти жалкие чаевые! — ответила девушка, но все же подошла к их столику.

Взяв меню, девушка пошла за кипящим бульоном. Она осторожно несла кастрюлю с дымящимся бульоном к столу, но вдруг споткнулась и, не удержавшись, упала вперед, выронив кастрюлю.

Официантка подумала, что ей конец.

Линь Жань, задумавшись, вдруг почувствовала волну жара, а затем ее кто-то оттолкнул. Как только Гу Янь крикнул «Осторожно!», раздался громкий плеск.

Линь Жань обернулась, чтобы посмотреть, что случилось. Стол и пол были залиты кипящим бульоном, ингредиенты для хого разлетелись повсюду.

Если бы не быстрая реакция Гу Яня, который оттолкнул Линь Жань, весь бульон вылился бы на нее. Но, несмотря на это, Гу Янь не успел убрать руку и обжегся.