Глава 8 (Часть 2)

»

Перед расставанием Шао Вань Вань протянула Ци Сюань Янь розовые розы: — Цветы, не забудь.

Ци Сюань Янь осторожно взяла их в руки: — Помню.

— Пока.

Ци Сюань Янь помахала вслед удаляющимся задним фонарям машины, ее взгляд был одинок.

У Ци Сюань Янь еще не было доступа к новому замку, поэтому она попросила младшую сестру пойти с ней.

Проводив Шао Вань Вань, младшая сестра потянула Ци Сюань Янь за рукав: — Старшая сестра, у меня к тебе просьба.

— Что случилось, Юань-Юань?

— В первой половине года я стажировалась в компании отца, это было ужасно скучно. Папа, мама и вторая сестра против того, чтобы я стала агентом, они не хотят мне помогать. Сестренка, пожалуйста, помоги мне найти какие-нибудь ресурсы.

— Юань-Юань, — серьезно сказала Ци Сюань Янь, — я секретарь, я мало участвую в делах компании и не имею доступа к тем ресурсам, которые тебе нужны.

— Но ты же секретарь председателя Группы Сюань Юань! — голос младшей сестры становился все громче. — Я все проверила, самая крутая развлекательная компания в стране, «Дичэнь», принадлежит Сюань Юань. Старшая сестра, ты такая влиятельная, раз председатель Чу дарит тебе столько подарков! Если ты замолвишь за меня словечко перед ней, устроить меня на стажировку в «Дичэнь» будет проще простого!

Ци Сюань Янь немного подумала и предложила: — Если ты твердо решила пойти по этому пути, сначала получи лицензию агента. Я посмотрю насчет стажировок в «Дичэнь», а дальше ты должна будешь постараться сама.

— Старшая сестра, — нахмурилась младшая сестра, — просто скажи слово председателю Чу, чтобы меня сразу взяли в компанию, зачем так усложнять?

— Дела рабочие — это одно, а личные — другое, — строго ответила Ци Сюань Янь. — К тому же, в любом случае тебе понадобится лицензия, верно?

— Ох, — неохотно кивнула младшая сестра.

Подарки были проявлением заботы Чу Юнь о подчиненных, демонстрацией престижа Группы Сюань Юань.

Просить о ресурсах? Чистое безумие.

Ци Сюань Янь не думала, что ее слово что-то значит для Чу Юнь.

*

Ранним утром в гостиной играл граммофон. Цянь Синьжу примеряла перед зеркалом шубу.

Вторая сестра, держа в руках гостиничный ваучер, искала что-то в телефоне: — Отель Хуавэнь на озере Сюэшаньху, номер люкс с видом очень трудно забронировать, а этот ваучер дает право на бесплатное приоритетное заселение!

Она повернулась: — Мам, сейчас только октябрь, зачем ты надела шубу?

— Это норковая шуба от кутюр из Аляски, — Цянь Синьжу гордо выпрямилась. — Такую не купишь, даже если есть деньги.

— Никогда о такой не слышала, дай посмотреть.

— Не трогай, испачкаешь, — Цянь Синьжу отмахнулась от ее руки.

Ци Сюань Янь вошла в гостиную: — Тетя Цянь, Цзин-Цзин, вы готовы? Папа и Юань-Юань ждут в машине.

— Иду, — Цянь Синьжу с сияющей улыбкой любовалась своей норковой шубой.

Во время Золотой недели на озере Сюэшаньху было особенно людно. У стойки регистрации отеля Хуавэнь выстроилась очередь. Цянь Синьжу отправила Ци Сюань Янь за ключами от номеров, а сама с мужем и дочерьми пошла пить чай в чайную комнату.

Едва сев, Цянь Синьжу заметила за соседним столиком Четвертую госпожу Шао. Это была четвертая жена господина Шао, мачеха Шао Вань Вань, а также финансовый директор компании Шао.

— Госпожа Шао, вы тоже приехали отдохнуть? — радушно поприветствовала ее Цянь Синьжу.

— Да, осень — лучшее время для отдыха на озере Сюэшаньху. У меня приехали родственники из родного города, хотела срочно забронировать еще один номер люкс с видом, но без предварительного бронирования нет мест, вот сижу, ломаю голову.

— Какое совпадение! — улыбнулась Цянь Синьжу. — У меня как раз два таких номера, могу уступить вам один.

— О, большое вам спасибо! — просияла Четвертая госпожа Шао. — Как-нибудь попрошу старину Шао пригласить вас на ужин.

Очередь Ци Сюань Янь почти подошла, когда внезапно появилась младшая сестра: — Старшая сестра, мама сказала, что ты хорошо фотографируешь, просит тебя подойти и сделать несколько снимков. Я получу ключи.

— Хорошо, — Ци Сюань Янь отдала ей удостоверение личности и ваучеры. — Смотри, не потеряй документы.

Вскоре младшая сестра вернулась с одним ключом от номера люкс с видом и одним ключом от обычного одноместного номера.

Ци Сюань Янь заметила ошибку и хотела подойти к стойке регистрации, чтобы исправить ее, но младшая сестра остановила ее: — Старшая сестра, все правильно. Мама велела мне взять один люкс и один одноместный.

— Почему? — недоумевала Ци Сюань Янь. — У меня же два ваучера на люкс!

— Вот как получилось, Сюань Янь, — с улыбкой подошла Цянь Синьжу. — Я только что встретила госпожу Шао и пообещала ей один ваучер на люкс. Изначально у нас было два люкса, как раз по комнате на каждую, но теперь их не хватает, поэтому я попросила Юань-Юань забронировать еще один одноместный номер. Мы можем поспать вместе, но ты, Сюань Янь, с детства любишь жить одна, верно?

— Да, — холодно ответила Ци Сюань Янь.

Она изо всех сил подавляла гнев, убеждая себя потерпеть.

Ей нужен был статус старшей дочери семьи Ци, нужно было поддерживать видимость мира с семьей. Только так она могла защитить свой самый важный секрет.

— Пойдем посмотрим номера, — Цянь Синьжу, сияя, взяла Ци Цзэкэя под руку. — Дорогой, здешние люксы с видом просто великолепны, прямо на озеро Сюэшаньху.

Ци Сюань Янь молча усмехнулась и последовала за ними. Не успела она сделать и двух шагов, как вторая сестра преградила ей путь: — Люксы в той стороне. Тем, кто живет в обычных номерах, — туда.

Окружающие обернулись, их взгляды были полны любопытства. Вторая сестра высокомерно фыркнула и закатила глаза, глядя на Ци Сюань Янь.

— Госпожа Ци Сюань Янь! Простите, вы госпожа Ци Сюань Янь? — внезапно подбежал сотрудник стойки регистрации.

— Да, это я. В чем дело? — удивилась Ци Сюань Янь.

— Простите, мы только что ошиблись, вот ваша ключ-карта, — поклонился сотрудник. — Наш менеджер строго-настрого велел оказать вам самый высокий прием, если приедет госпожа Ци Сюань Янь.

— Ваш менеджер? Я не связывалась с отелем...

Ци Сюань Янь вдруг что-то вспомнила, посмотрела на изображение виллы на ключ-карте и спросила: — Как пройти к моему номеру?

— Частная вилла для отдыха находится на острове посреди озера. Прошу вас пройти на пристань, — сотрудник поклонился и указал направление.

Ци Сюань Янь последовала за сотрудником к VIP-выходу с красной ковровой дорожкой. Вторая сестра смотрела ей вслед с нескрываемой завистью и раздраженно спросила Цянь Синьжу: — Мам, что еще за частная вилла? Разве здесь есть что-то лучше нашего люкса с видом?

Цянь Синьжу опомнилась и громко крикнула вслед Ци Сюань Янь: — Похоже, за эти годы ты неплохо нажилась, прислуживая богачам, раз смогла купить виллу на озере Сюэшаньху! Ха, еще и скрывала от нас! Я понимаю, у тебя есть обиды на меня, твою мачеху, но твой отец и сестры — твоя родная кровь! Говорят, кровь гуще воды, плоть от плоти, а ты даже от самых близких скрываешь!

Голос Цянь Синьжу был громким, весь холл смотрел на них, люди перешептывались и показывали пальцами на Ци Сюань Янь.

Ци Сюань Янь даже не взглянула на них. Она прошла по красной дорожке к выходу на пристань, оставив позади всю эту уродливую сцену.

Она подошла к пристани. Озеро Сюэшаньху простиралось до самого горизонта. У берега под ивой стояла лодка. На носу лодки сидела фигура в красном одеянии, расшитом золотыми и серебряными нитями — узором из львов, играющих с гранатами.

Ци Сюань Янь неожиданно почувствовала облегчение. С легкой улыбкой она быстрыми шагами направилась к красной фигуре: — Так и знала, что это ты. Вызвала меня на работу в выходной?

Чу Юнь обернулась. Ее глаза сияли. Стоя на носу лодки, она протянула ей руку: — Раз приняла мои подарки, стала мне обязана. Не уступишь ли мне теперь немного?

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение